Entretien - Makita DSC121 Instruction Manual

UTILISATION
AVERTISSEMENT :
coupe peuvent faire voler en éclats ou casser les
emporte-pièces ou les composants. Ces coupes
ne doivent jamais être effectuées, car elles
peuvent entraîner de graves accidents.
— Coupe de matériaux en dehors de la capacité
de coupe (voir les SPÉCIFICATIONS).
— Coupe avec des emporte-pièces ne corres-
pondant pas à la grosseur de la tige filetée.
— Coupe de matériaux (rond ou carré, etc.)
autres que des tiges filetées.
Lors de la coupe, vérifiez la
ATTENTION :
grosseur de la tige filetée et utilisez toujours
des emporte-pièces qui correspondent à cette
grosseur. Si les tailles ne correspondent pas, les
emporte-pièces peuvent se casser ou être endomma-
gés et l'outil se casser.
► Fig.8: 1. Tête de coupe 2. Tige filetée 3. Emporte-
pièce H (fixe sur la tête de coupe)
4. Emporte-pièce R (mobile sur la tige de
fraise)
Alignez les filetages de la tige filetée à couper
1.
avec les rainures de l'emporte-pièce H sur la tête de
coupe.
Si vous n'alignez pas les file-
REMARQUE :
tages de la tige filetée avec les rainures sur l'em-
porte-pièce H, celui-ci risque d'être ébréché ou
endommagé.
2. Enclenchez la gâchette. La tige de fraise avance
et coupe la tige filetée.
Une fois la coupe terminée, continuez à maintenir
3.
enfoncée la gâchette. La tige de fraise est amenée sur
la position de course complètement en avant.
4. Relâchez la gâchette. La tige de fraise revient
automatiquement à la position de départ.
REMARQUE :
Remplacez immédiatement les
emporte-pièces déformés ou ébréchés. Les
emporte-pièces déformés ou ébréchés entraînent des
bavures. De plus, ils provoquent une charge exces-
sive sur l'outil et peuvent le casser.
Ne coupez pas de tiges filetées
REMARQUE :
trop courtes. Si vous coupez d'une longueur plus
courte que l'épaisseur des emporte-pièces (13 mm),
ils risquent d'être ébréchés ou endommagés.
► Fig.9: 1. Emporte-pièce H 2. Tige filetée
3. Emporte-pièce R 4. Épaisseur de l'em-
porte-pièce (13 mm) 5. Longueur de coupe
(13 mm ou plus)
NOTE : Une tige filetée coupée doit rentrer sans pro-
blème dans un écrou. Toutefois, selon le matériau ou
la précision (classe) de la tige filetée, il peut s'avérer
nécessaire de retirer les bavures des points de départ
des filetages avec une lime ou autre pour que la tige
rentre dans un écrou.
Les types suivants de
Arrêt de la coupe en cours
Si vous souhaitez arrêter la tige de fraise à mi-course et
la ramener à la position de départ, tournez le bouton de
retour dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
(un demi-tour) et desserrez-le. La tige de fraise revient
à la position de départ.
► Fig.10: 1. Bouton de retour
Tournez le bouton de retour dans le sens des aiguilles
d'une montre pour le resserrer et couper normalement.
REMARQUE :
retour plus loin que nécessaire. Si vous le tournez
plus d'une fois et demie dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre, cela provoquera une fuite
d'huile. Faites attention, car un faible niveau d'huile
peut entraîner un dysfonctionnement de l'outil.

ENTRETIEN

ATTENTION :
l'outil est hors tension et que la batterie est reti-
rée avant d'y effectuer tout travail d'inspection ou
d'entretien.
REMARQUE :
zine, diluant, alcool ou autre produit similaire.
Cela risquerait de provoquer la décoloration, la
déformation ou la fissuration de l'outil.
Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit,
toute réparation, tout travail d'entretien ou de réglage
doivent être effectués par un centre d'entretien Makita
agréé, avec des pièces de rechange Makita.
Remplissage d'huile en cas de
niveau d'huile bas
Posez l'outil au sol avec l'orifice pour huile tourné vers
le haut. Assurez-vous toujours que l'outil est complète-
ment arrêté avec la tige de fraise en position de départ.
Desserrez et retirez le boulon sur l'orifice pour huile. Si
le niveau d'huile est bas, remplissez jusqu'à la limite
maximale de l'orifice pour huile avec l'huile hydraulique
spécifiée, puis serrez le boulon. En cas de déborde-
ment de l'huile, essuyez immédiatement tout excès
d'huile.
NOTE : Utilisez uniquement l'huile hydraulique
Makita ou l'huile JX Nikko Nisseki Energy Super
Highland #46. N'utilisez pas d'autres types d'huile
dans cet outil. Vous risqueriez de provoquer une
détérioration des garnitures et d'autres pièces, et
d'entraîner une panne.
19 FRANÇAIS
Ne tournez pas le bouton de
Assurez-vous toujours que
N'utilisez jamais d'essence, ben-