Advertisement
C
f
1
Émetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Envoie (transmet) des sons au récepteur.
Interrupteur marche-arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Permet de mettre l'émetteur en service ou hors service.
2
Voyant de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S'allume lorsque l'émetteur est en marche.
3
Microphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Capte clairement les sons.
4
Commutateur de canal à deux positions . . . . . . . . . . . . . . . .Permet de changer de canal en cas d'interférence.
5
Antenne flexible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Facilite la transmission des sons.
6
Prise de l'adaptateur c.a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Accueille la fiche de l'adaptateur c.a. fourni.
7
Commutateur de code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Empêche d'autres personnes d'écouter les conversations.
8
Couvercle du compartiment des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . .Permet d'accéder facilement aux piles.
9
Récepteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Reçoit le signal transmis par l'émetteur et émet des sons.
10
Voyant de réception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Indique que le récepteur reçoit les bruits de bébé.
11
Commande marche/arrêt/volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Permet de mettre le récepteur en service ou hors service. Règle le volume.
12
Voyant de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S'allume pour indiquer que le récepteur est en marche.
13
Affichage lumineux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Indique que des bruits sont transmis.
14
Haut-parleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Émet les sons que fait bébé.
15
16
Commutateur de canal à deux positions . . . . . . . . . . . . . . . .Permet de changer de canal en cas d'interférence.
Prise de l'adaptateur c.a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Accueille la fiche de l'adaptateur c.a. fourni.
17
Commutateur de code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Empêche d'autres personnes d'écouter les conversations.
18
Couvercle du compartiment de la pile . . . . . . . . . . . . . . . . .Permet d'accéder facilement à la pile.
19
Antenne flexible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Facilite la réception des sons.
20
Pince pour ceinture (à l'arrière) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Permet de garder le récepteur sur soi.
21
Adaptateurs c.a. (2 sont compris) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .L'émetteur et le récepteur sont alimentés par le courant normal au moyen de
22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S
Transmisor .................................................................................Envía (transmite) sonidos al receptor.
1
2
Interruptor de encendido/apagado ..........................................Enciende o apaga el transmisor.
Indicador de encendido ...........................................................Se ilumina para avisar que el transmisor está encendido.
3
Micrófono ..................................................................................Proporciona una recepción clara.
4
Selector de canales....................................................................Le permite cambiar a otro canal cuando hay interferencia.
5
Antena flexible ..........................................................................Asiste en la transmisión del sonido.
6
Tomacorriente del transmisor ..................................................Para conectar el adaptador incluido.
7
Codificador ...............................................................................Le permite bloquear el acceso a otros oyentes para proteger su privacidad.
8
Tapa del compartimiento de las pilas.......................................Facilita el acceso a las pilas.
9
Receptor ....................................................................................Recibe señales del transmisor para producir sonidos.
10
Indicador de transmisión ..........................................................Indica que el transmisor está encendido.
11
Botón de encendido/apagado/volumen ...................................Enciende o apaga el receptor. Regula el volumen.
12
Indicador de encendido............................................................Se ilumina para avisar que el receptor está encendido.
13
Despliegue de luces .................................................................Indica que se están transmitiendo sonidos.
14
Bocina .......................................................................................Emite los sonidos que produce su bebé.
15
Selector de canales ...................................................................Le permite cambiar de canal cuando hay interferencia.
16
Tomacorriente del receptor......................................................Para conectar el adaptador incluido.
17
Codificador ................................................................................Le permite bloquear el acceso a otros oyentes para proteger su privacidad.
18
Tapa del compartimiento de la pila..........................................Facilita el acceso a la pila.
19
Antena flexible ..........................................................................Asiste en la recepción de sonido.
20
Broche para el cinturón (localizado en la parte posterior) .....Le permite colocarse el receptor en el cinturón para llevarlo consigo de una habitación
21
...................................................................................................a otra.
Adaptadores AC (se incluyen 2) ...............................................Tanto el transmisor como el receptor se pueden conectar a un tomacorriente doméstico
22
...................................................................................................con estos adaptadores.
e Direct Link Privacy Monitor
f Caractéristiques du Moniteur Intimité
S Cómo funciona el Monitor
.ces adaptateurs.
Features
TM
5
Advertisement
