Advertisement
Test
Test
Après avoir branché votre coussin au cube, le coussin s'enclenchera à chaque fois
After plugging your cushion into the cube, the cushion will engage each time the cube receives a
que le cube recevra un signal des émetteurs de la maison. Si vous souhaitez ne
signal from the transmitters in the house. If you do not wish to be alerted to certain Jenile transmitters,
pas être alerté de certains émetteurs Jenile, il vous su t pour cela de déconnecter
you are required to disconnect the unwanted transmitter from the cube. For this, refer directly to the
l'émetteur non désiré sur le cube. Pour cela, référez vous directement au mode
user manual of your cube.
d'emploi de votre cube.
C
Si vous constatez que le coussin ne vibre pas alors que votre cube s'est enclenché,
If you notice that the cushion does not vibrate while your cube has started, press the test key of your
appuyez sur la touche test de votre coussin, si il ne vibre toujours pas, c'est que vos
cushion, if it still does not vibrate, it is that your batteries are exhausted. If you notice that the CBM14
piles sont épuisés. Si vous constatez que le Cube CBM14 ne s'allume pas, c'est que
Cube does not turn on, the connection between the transmitter and the receiver has been lost. To
la connexion entre l'émetteur et le récepteur a été perdue. Pour la réactiver référez
reactivate it refer to the user manual of the cube.
vous au mode d'emploi du cube.
Garantie
Warranty
Tous les appareils Jenile sont garantis. Si en dépit d'un montage et d'un emploi
correct, des dysfonctionnements apparaissaient, veuillez contacter notre service
All Jenile devices are guaranteed. If, despite correct installation and use, malfunctions occur, please
après-vente, aussi disponible en Visio sur Skype. La garantie comprend la répara-
contact our after-sales service, also available in Visio on Skype. The warranty includes free repair
tion gratuite (y compris la réexpédition). Cette garantie ne s'applique pas pour des
(including reshipment). This warranty does not apply for damage caused by mishandling or attempted
dommages occasionnés par une mauvaise manipulation ou encore des tentatives
repair by unauthorized persons (damage to the device's stamp).
de réparation par des personnes non autorisées (endommagement du cachet
signalétique de l'appareil).
27
27
Advertisement
