Advertisement
Quick Links
AWD1134
KANNETTAVA VINSSI
MOBIL VINSCH
PORTABLE WINCH
• Käyttöohje • Bruksanvisning • Instruction manual •
Alkuperäisten ohjeiden käännös • Översättning av originalbruksanvisning • Original manual
HUOMIO! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata
kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.
OBS! Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan du använder maskinen
och följ alla angivna instruktioner. Spara instruktionerna för senare behov.
NOTE! Read the instruction manual carefully before using the machine and
follow all given instructions. Save the instructions for further reference.
Maahantuoja/ Importör / Importer:
ISOJOEN KONEHALLI OY
Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland
Tel. +358 - 20 1323 232, Fax +358 - 20 1323 388
www.ikh.fi
Advertisement
Related Manuals for IKH AWD1134
Summary of Contents for IKH AWD1134
- Page 1 AWD1134 KANNETTAVA VINSSI MOBIL VINSCH PORTABLE WINCH • Käyttöohje • Bruksanvisning • Instruction manual • Alkuperäisten ohjeiden käännös • Översättning av originalbruksanvisning • Original manual HUOMIO! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.
- Page 3 Vinssi on varustettu kestomagneettimoottorilla, ja se on suunniteltu jaksottaiseen käyttöön. Sitä ei ole suunniteltu teolliseen tai kaupalliseen käyttöön eikä nostamiseen. Valmistajan myöntämä takuu ei kata laitteen soveltuvuutta tällaiseen käyttöön. Vapautuskytkintä käytetään vetämällä ja kääntämällä nuppia, joka vapauttaa vaihteiston ja vaijeri voidaan vetää...
- Page 6 Kytke solenoidi jäljempänä esitetyn sähkökaavion mukaisesti. Pistoke Valitse paksuudeltaan 2–5 mm asennuspaikka kromipäällysteiselle pistokkeelle. Poraa reiät jäljempänä olevan kuvan mukaisesti. Irrota pultti pistokkeesta ja työnnä johto suurimman reiän läpi. Käytä M3×16-pulttia pistokkeen kiinnittämiseen. Huom: Noudata käyttöohjeen lopussa olevaa kaaviota pistokkeen ja solenoidin asennuksessa. Kiinnitä...
- Page 7 Huom: 1. Varmista, etteivät akun johdot tartu kiinni mihinkään pintaan, mikä voisi vaurioittaa niitä. 2. Varmista, etteivät akun johdot kosketa mitään kuumaa pintaa tai takerru kiinni. 3. Puhdista kaikki liitännät ja etenkin kauko-ohjaimen vipu ja liitin. HUOLTO • Tarkista säännöllisesti kiinnityspulttien kireys ja sähköliitännät. •...
- Page 12 Koppla solenoiden enligt elscheman nedan. Plugg Välj en 2-5 mm tjock monteringsbas för den krombelagd proppen. Borra hål enligt figuren nedan. Avlägsna bulten och tryck kabeln genom det största hålet. Använd en M3×16 bult för att fästa proppen. Obs!: Följ scheman i slutet av bruksanvisningen när du monterar proppen och solenoiden. Säkerställ att elkopplingarna är korrekt.
- Page 13 Obs!: 1. Kontrollera att batterikablar inte kan fastna på någon yta som kan skada dem. 2. Kontrollera att batterikablarna inte är i kontakt med någon het yta eller fastnar. 3. Rengör alla kopplingar och i synnerhet fjärrkontrollens spak och anslutning. UNDERHÅLL •...
-
Page 15: General Safety Instructions
This winch is equipped with a permanent magnet motor and is designed for intermittent duty winching. The winch is not designed to be used for industrial or hoisting applications and the manufacturer does not warrant it to be suitable for such use. The free spool clutch is operated by a pull and turn knob, which disengages the gearbox to allow the wire rope to be pulled out without using electric power. - Page 16 • Place a heavy cloth etc. on the wire as shown in Figure 2. If a wire failure should occur, the cloth will act as a damper. • Avoid continuous pulls from extreme angles as this will cause the wire rope to pile up at one end of the drum.
- Page 17 Installation drawing Insert the mounting bolts through the holes and the mounting plate from the bottom up. Note: Use only the mounting bolts (M8 ×30MM) and washers supplied by the manufacturer. Be sure the bolts are properly tightened, otherwise the base can be damaged. Clutch Turn the clutch 90°...
- Page 18 Connect the ISM as shown in the electric diagram below. Socket Choose a 2–5 mm mounting location for installing the chrome-plated socket. Drill the holes as shown in the figure below. Remove the bolt on the socket and push the wire through the biggest hole. Use a M3×16 bolt to fasten the socket.
-
Page 19: Maintenance
Note: 1. Make sure that battery cables are not caught to any surface, which could damage them. 2. Make sure battery cables are not touching any hot surfaces or getting caught. 3. Clean all connections especially in remote control and receptacle. MAINTENANCE •... - Page 25 Finland vakuuttaa täten, että herewith declares that KANNETTAVA VINSSI PORTABLE WINCH malli no. AWD1134 (ATW2500) model no. AWD1134 (ATW2500) on konedirektiivin 2006/42/EY mukainen. is in conformity with the Machinery Directive 2006/42/EC. Mikäli tuotteen teknisiä ominaisuuksia tai This declaration is not anymore valid if the technical features käyttöominaisuuksia muutetaan ilman valmistajan...
Need help?
Do you have a question about the AWD1134 and is the answer not in the manual?
Questions and answers