Page 1
ALL IN ONE electrical power cabinet, for boat builders 12V25A Vin : 115V / 230V Vout : 12V 25A REYA code : 299825 TECNHICAL NOTICE, english version, page 1 NOTICE TECHNIQUE version française, page 7 REYA 144, Avenue de la Roubine 06156 CANNES-LA-BOCCA Tel : (33) 04.93.90.47.00...
Page 2
Before Operation : The manual contains vital and essential information. The owner should read and understand this important document before operating the product. Contact REYA if you do not understand a statement. Before Installation : In order to avoid overcharging or irreversible damage to the materials, please follow closely all recommendations cited below.
Notice AIO.1225 rév 01 TECHNICAL SPECIFICATIONS MAIN INPUT VOLTAGE 115V / 230V (+/-15%) MAIN INPUT FREQUENCY 50Hz / 60Hz (+/- 10%) MAIN INPUT CURRENT 20A max. (115V) / 16A max. (230V) MAIN INPUT PROTECTION 20A 30mA (115V) or 16A 30mA (230V) circuit breaker BATTERIES OUTPUTS 3 insulated batteries outputs CHARGING SELECTOR...
Page 4
Notice AIO.1225 rév 01 Winterisation 14,4V 13,2V V.bat 2H max 1H 168H I.bat 14,4V Gel batteries 13,8V V.bat I.bat T2 = T1 x 4 4Hrs max “Scanning charge” 13,6V Power Supply V.bat I.bat OUTPUT VOLTAGE SHARING +/-2% RIPPLE AND NOISE <1% MAX CHARGING CURRENT 25A (+/-5%)
Page 5
Notice AIO.1225 rév 01 OPERATING INSTRUCTIONS > POWER ON / POWER OFF • Yellow POWER-ON LED is off • The charger is in power-off mode • Check the input main circuit breaker • Check the input main voltage and câble distribution •...
Notice AIO.1225 rév 01 CONNECTIONS Main input circuit breaker PC board Bat. charger Led Top view Auxiliary breaker Battery fuse Power-on F30A Charging selector Push button “Silent night mode” DC3 DC2 DC1 -DC L1 PE N L1 PE N L1 PE N BATTERIES OUTPUTS MAIN INPUT AUXILIARY OUTPUTS...
LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D’INSTALLER L’APPAREIL. En cas de problème ou d’incompréhension, contacter la société REYA Cet appareil contient des composants qui peuvent provoquer des arcs électriques ou étincelles, lors des raccordements par exemple. Afin de prévenir tout risque d’incendie ou d’explosion, ne pas installer cet appareil à...
Page 9
Notice AIO.1225 rév 01 Hivernage 14,4V 13,2V V.bat 2H max 1H 168H I.bat 14,4V Electrolyte Gélifié 13,8V V.bat I.bat T2 = T1 x 4 4Hrs max “Scanning charge” 13,6V Alimentation V.bat I.bat TOLERANCE TENSION +/-2% ONDULATION DE SORTIE <1% COURANT DE CHARGE 25A (+/-5%) FUSIBLE BATTERIES 30A rapide...
Page 10
Notice AIO.1225 rév 01 MODES DE FONCTIONNEMENTS > POWER ON / POWER OFF • La LED POWER-ON est éteinte • L’armoire d’énergie n’est pas alimentée • Vérifier le status du disjoncteur secteur • Vérifier la présence de la tension ainsi que les raccordements secteur •...
Notice AIO.1225 rév 01 RACCORDEMENTS Disjoncteur secteur Carte chargeur Led chargeur Vue de dessus Disjoncteurs sorties aux. Fusible batterie Led Power- F30A Sélecteur De charge Bouton poussoir “Fonction nuit” DC3 DC2 DC1 -DC L1 PE N L1 PE N L1 PE N Sorties BATTERIES Entrée SECTEUR Sorties AUXILIAIRES...