Summary of Contents for Q-Connect STANDARD COMB BINDER 8
Page 1
FOR OTHER LANGUAGES, PLEASE VISIT • Spiral inbindningsmaskin • Spiralinnbindingsmaskin • Kampasidontalaite • Μηχανή βιβλιοδεσία σπιράλ • Машина за подвързване • Spirálozógép • Bindownica do grzbietów plastikowych Q-CONNECT WWW. .COM • Переплетная машина для переплета пластиковыми пружинами • Vázací stroj • Viazací stroj • Naprava za spiralno vezavo...
Page 2
(2) до долу. препоръчваме да я пробивате с по един лист FIG. A FIG. B FIG. C STANDARD COMB BINDER 8 може да хартия от двете страни. пробива максимум 8 листа хартия 80 гр/м² Почиствайте тавата за отпадъци редовно. едновременно.
Page 3
προκει ένου να αποτρέψετε τυχόν δικό σα ing Handle all the way down. Lift the machine from the bottom or the carry- The STANDARD COMB BINDER 8 can punch max. χαρτιού. Βεβαιωθείτε ότι τα φύλλα είναι σωστά τραυ ατισ ό ή φθορά τη...
Page 4
Sie das Bindegut. portöff nung, nicht am Deckel oder Hebel. La STANDARD COMB BINDER 8 può perforare plastica usando un foglio di carta da entrambi i Ausschließlich autorisierte Wartung erlaubt. max. 8 fogli di carta da 80 g/m2 alla volta. Perfora lati.
Page 5
2 folhas de papel à volta do plas- de perforation jusqu’en bas. brouillon avant de perforer le document. O aparelho STANDARD COMB BINDER 8 pode tico. Uma folha de papel de cada lado. La STANDARD COMB BINDER 8 peut perforer Quand vous perforez des couvertures en plas- perfurar até...
Page 6
Wanneer plastic inbindomslagen worden gep- La encuadernadora STANDARD COMB BINDER nunca por los cajones o palancas. De STANDARD COMB BINDER 8 kan maximum 8 erforeerd, raden wij aan om aan iedere zijde 8 puede perforar como máximo 10 hojas de 80 No se permite el mantenimiento de la página...
Need help?
Do you have a question about the STANDARD COMB BINDER 8 and is the answer not in the manual?
Questions and answers