Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
PREMIUM
COMB BINDER 12
• Comb binding machine • Spiralbindegerät für Plastik-Spiralbinderücken
• Perforelieur à anneaux plastique • Inbindmachine voor plastic bindruggen
• Encuadernadora para canutillos • Encadernadora • Rilegatrice a pettine
• Spiral inbindningsmaskin • Spiralinnbindingsmaskin
• Kampasidontalaite • Μηχανή βιβλιοδεσίας σπιράλ • Машина за подвързване
• Spirálozógép • Bindownica do grzbietów plastikowych
• Переплетная машина для переплета пластиковыми пружинами
• Vázací stroj • Viazací stroj • Naprava za spiralno vezavo
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Q-Connect PREMIUM COMB BINDER 12
Summary of Contents for Q-Connect PREMIUM COMB BINDER 12
- Page 1 PREMIUM COMB BINDER 12 • Comb binding machine • Spiralbindegerät für Plastik-Spiralbinderücken • Perforelieur à anneaux plastique • Inbindmachine voor plastic bindruggen • Encuadernadora para canutillos • Encadernadora • Rilegatrice a pettine • Spiral inbindningsmaskin • Spiralinnbindingsmaskin • Kampasidontalaite • Μηχανή βιβλιοδεσίας σπιράλ • Машина за подвързване •...
- Page 2 FIg. A FIg. B FIg. C FIg. D FIg. E FIg. F...
-
Page 3: Emptying The Waste Tray
Number of punches: 21 rectangular holes Punching Handle all the way down. Binding capacity: 450 sheets. The PREMIUM COMB BINDER 12 can punch max. Max. Binding Comb: 51mm. 12 sheets of 80 gsm paper at once. Punch max. 1 Adjustable Edge Guide plastic covers at a time. -
Page 4: Technische Daten
Transportgriff Ausgangsposition zurück und schließen Sie die Stanz- und Bindehebel Spirale kompelett. Nun können Sie das fertig Stanzschacht gebundene Werk entnehmen. Spiralöffnungshebel StANzABFAllBEhältER lEEREN Bindemechanik Kantenausrichter Der Stanzabfallbehälter ist an der Rückseite Abfallbehälter des Gerätes. Entleeren Sie diesen Behälter regelmäßig. INBEtRIEBNAhME gENEREllE SIChERhEItShIN- Befestigen Sie den Hebel in der vertikalen Startpo-... -
Page 5: Consignes Générales De Sécurité
à fond sur la poignée pour que le peigne s’ouvre Soulevez la machine par son socle ou par la suffisamment. La PREMIUM COMB BINDER 12 poignée de transport et non par les couvercles peut perforer jusqu’à 12 feuilles de 80 gr maximum ou les autres poignées. -
Page 6: Algemene Veiligheidsregels
Duw de Perforatiehendel hendels. volledig naar beneden. Het onderhoud van de machine dient te De PREMIUM COMB BINDER 12 kan maximum 12 gebeuren door een bladen papier van 80 gsm in eenmaal perforeren. geautoriseerd persoon. Perforeer maximaal 1 plastic omslag per keer. -
Page 7: Montaje
Presione hacia abajo la palanca de Capacidad máxima de perforación: 12 hojas perforaciones y encuadernaciones. (80 gramos) La encuadernadora PREMIUM COMB BINDER 12 Número de taladros: 21 agujeros rectangulares puede perforar como máximo 12 hojas de 80 Capacidad máxima de encuadernación: 450 gramos. - Page 8 Agora mova a alavanca de perfuração de cima para Número de perfurações: 21 buracos baixo até ao final do seu curso. rectangulares O aparelho PREMIUM COMB BINDER 12 perfura até Capacidade maxima de encadernação: 12 folhas de 80 grs de uma só vez. Uma folha de 450 folhas.
-
Page 9: Installazione
Non è permessa una manutenzione non basso la leva di perforazione. autorizzata. La PREMIUM COMB BINDER 12 può perforare max. DAtI tECNICI 12 fogli di carta da 80 g/m2 alla volta. Perfora al max. 1 copertina di plastica alla volta. - Page 10 Χειρολαβή μεταφοράς στο σπιράλ, ελευθερώστε τη χειρολαβή Χειρολαβή διάτρησης και βιβλιοδεσίας βιβλιοδεσίας μέχρι να φτάσει στην αρχική Υποδοχή κοπής χαρτιού της θέση και το σπιράλ βιβλιοδεσίας να είναι Διακόπτης κλειδώματος ανοίγματος τελείως κλειστό. Το βιβλιοδετημένο έγγραφό Μηχανισμός βιβλιοδεσίας σας είναι έτοιμο. Οδηγός...
- Page 11 я за капаците или дръжката за пробиване и формата(5). Натиснете дръжката за подвързване. пробиване (3) до долу. Не се допуска сервизно обслужване от PREMIUM COMB BINDER 12 може да неоторизиран сервиз. пробива максимум 12 листа хартия 80 гр/м² техНически даННи едновремено. Пробивайте максимум 1 PVC корица.
- Page 12 FOR OthER lANgUAgES, PlEASE vISIt q-CONNECt www. .COM...
Need help?
Do you have a question about the PREMIUM COMB BINDER 12 and is the answer not in the manual?
Questions and answers