Global Aspen 8813768 Assembly Instructions

Assembly Instructions / Directives de montage
1. As shown in figure 1, carefully slide the metal portion of the
back upright (A) into the mechanism slot (B). The plastic portion
of the back upright (C) should rest below the mechanism slot
when properly inserted.
2.
As shown in figure 2, align the holes of the back upright with the
holes of the mechanism slot and insert the supplied lock washer
(D), flat washer (E), and screw (F) into each hole. Hand tighten
only until all three screws have been inserted. Using the
supplied hex key (G) tighten all screws securely. Keep hex
key in a safe place.
3.
As shown in figure 3, align the back upright cover (H) with the
plastic portion of the back upright (C).
4.
With the back upright cover (H) aligned, firmly press the back
upright cover onto the back upright in the location shown in figure
4. Each side of the back upright cover will "snap" into position
when correctly installed.
A
C
B
Figure 1
C
H
GLOBAL TOTAL OFFICE 560 Supertest Road Downsview Ontario Canada M3J 2M6 (416) 661-3660 Fax / Téléc.: (416) 661-4300
© 2012 GLOBAL TOTAL OFFICE, all rights reserved
Nota: La chaise peut ne
Note: Chair may not
pas être exactement
be exactly as shown.
telle qu'illustrée.
G
H C
Figure 3
1. Comme illustré en figure 1, engager avec précaution la partie
métallique du support du dossier (A) dans la fente du mécanisme
(B). La partie en plastique du support du dossier (C) doit rester
sous la fente du mécanisme après le montage.
2.
Comme illustré en figure 2, aligner les trous du support du
dossier avec les trous de la fente du mécanisme et engager une
rondelle frein (D), une rondelle plate (E) et une vis (F) fournies
dans chaque trou. Ne serrer qu'à la main jusqu'à ce que toutes
les vis soient posées. Serrer ensuite fermement toutes les vis
avec la clé hexagonale fournie (G). Ranger la clé en lieu sûr.
3.
Comme illustré en figure 3, centrer le couvercle (H) avec la partie
en plastique du support du dossier.
4.
Après avoir centré le couvercle (H), l'engager fermement sur le
support de dossier en appuyant au point illustré en figure 4. Le
couvercle s'enclenchera en place des deux côtés.
Figure 2
E
D
F
Figure 4
H
Printed in Canada / Imprimé au Canada
008072850-3-A