Page 1
AIRBEE EN Car Air Purifier Benutzerhandbuch Gewährleistungszertifikat TR Araba Hava Temizleyici User Manual Warranty certificate Kullanım Kılavuzu Garanti Belgesi Руководство По Эксплуатации Г арантийный талон دليل استخدام شهادة الضمان...
English About Using Instructions.......................4 Meanings of the Symbols .....................4 Liability ..........................4 CE Declaration of Conformity ....................4 Intended Use ........................5 Unauthorised Use .........................5 Safety is Important .......................7 Safety Warnings ........................7 Unpacking ..........................9 Introducing the Appliance ....................10 Technical Information ......................10 Operating the Device ......................
We wish you to enjoy your product and thank you for choosing Fakir Hausgeräte which leads the way of innovative technologies. We hope you to get the best out of Fakir AirBee Car Air Purifier, produced with high quality and technology. Therefore, we kindly ask you to read this User Manual carefully before using the product for the first time and keep it safe for future reference.
Intended Use Product model is designed for in-car and household use. It is not suitable for business or commercial use. In case of any failure arising from the unintended use, services provided by our authorised services shall be out of warrant coverage. Unauthorised Use In cases of unauthorised use specified below, the appliance may be damaged or cause injuries;...
Page 6
WARNING! • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
• Before first use, check the appliance for damages and defects. If there is any malfunction or damage to the appliance, do not use the appliance and get in contact with Fakir Authorized Service. Safety Warnings • Please read the user manual carefully before using the appliance for the first time.
Page 8
• Damage will get damaged from rain and dirt, exercise caution. • Do not attempt to open any parts of the appliance or to replace the cord. All the repair work on the appliance must be performed by Fakir Authorized Service.
Fakir Authorised Service. -Repairs shall be undertaken only by Fakir Authorised Service. Repairs which are performed improperly, or by unauthorised personnel may pose harm to the user.
Operating the Device 1. Secure the device to the control panel using a double-sided tape. Make sure the air outlet is facing the passengers. 2. Insert your socket into the vehicle lighter socket. 3. Turn on the appliance. 4. It automatically releases rich negative ions while operating.
*Red indicator light: The appliance stops running. NOTE! The appliance will automatically shut down after eight hours of continuous operation. Cleaning and Maintenance of the Appliance • Only a mild detergent is allowed for cleaning the exterior surface of the appliance. •...
If this does not work, unplug the its outlet easily appliance and take it to the Fakir Authorised Service. You may be using the appliance in an environment with poor air quality. Odours are not...
Recycling If the service life of the appliance expires, cut the power cord and make it unusable. According to the applicable laws in your country, throw the appliance into the waste bins identified specially for such appliances. Electrical waste should not be disposed of with regular waste. Throw the appliance into waste bins designated for electrical waste.
Page 15
Türkçe Kullanım Talimatları Hakkında .................... 16 Sembollerin Anlamı ......................16 Sorumluluk ......................... 16 CE Uygunluk Deklarasyonu ....................16 Kullanım Alanı ........................17 Yetkisiz Kullanım ......................... 17 Güvenlik Önemlidir ......................19 Güvenlik Uyarıları ......................19 Kutuyu Açma........................21 Cihaz Tanıtımı ........................22 Teknik Bilgiler ........................
Kullanım kılavuzunda önemli ve faydalı bilgileri belirtir. Sorumluluk Bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uyulmaması sonucunda ortaya çıkabilecek her türlü hasar ve cihazın Fakir Yetkili Servisleri dışında farklı bir yerde tamir ettirilmesi ile kendi alanı dışında kullanılması durumunda, Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic. A.Ş. sorumluluk kabul etmez.
Kullanım Alanı Ürün modeli araba içi ve ev tipi kullanım için tasarlanmıştır. İş yeri ve ticari kullanıma uygun değildir. Aksi kullanım ile üründe oluşan herhangi bir arıza durumunda yetkili servislerimiz garanti kapsamı dışında hizmet verecektir Yetkisiz Kullanım Aşağıda belirtilen yetkisiz kullanım durumlarında, cihaz zarar görebilir ya da yaralanmaya yol açabilir;...
Page 18
UYARI! • Bu cihaz, güvenli bir şekilde kullanılmasıyla ilgili kendilerine gözetim veya talimat verilmişse ve içermiş olduğu tehlikeler kendileri tarafından anlaşılmışsa 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenek eksikliği bulunan veya tecrübe ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından kullanılabilir. •...
• Cihazın kendisine veya kablosuna zarar gelmesi durumunda, cihazı kullanmayıp derhal yetkili Fakir Yetkili Servisi’ne başvurunuz • Cihazı temizlemeden önce mutlaka kablosunu çakmak ya da USB girişinden çıkarınız. • Cihaz kullanımda değilken, cihazın parçalarını monte ederken ya da sökerken mutlaka cihaz soketini çakmak girişinden ya da USB...
Page 20
çakmak girişinden ya da USB bağlantı girişinden çıkartınız. • Cihaz yere veya suya düştüyse, hasar görmüşse ya da dışarıda uzun süre bekletildiyse kesinlikle kullanmayınız. En yakın Fakir Yetkili Servisi’ne kontrol ettiriniz. • Cihaz yağmurdan ve kirlenmekten zarar görür, dikkat ediniz.
çıkarınız, hasar ve arızalara karşı kontrol ediniz. Cihazda herhangi bir arıza ya da hasar var ise, cihazı kullanmayınız ve Fakir Yetkili Servisi’ne başvurunuz. -Tamir işlemleri kesinlikle Fakir Yetkili Servisi tarafından yapılmalıdır. Düzgün olarak yapılmayan ve yetkisi olmayan kişilerce yapılan tamir işlemleri kullanıcı için zarara sebep olabilir.
Cihazın Çalışması 1. Cihazı çift taraflı bantla kontrol paneline sabit bir şekilde yerleştiriniz. Hava çıkışının yolculara baktığından emin olunuz. 2. Soketinizi çakmak girişine yerleştiriniz. 3. Cihazı açınız. 4. Çalışma sırasında otomatik olarak zengin negatif iyonu serbest bırakır. 5. Araba dışında USB bağlantı girişinin olduğu her yerde çakmak giriş aparatını çıkartarak ve yukarıdaki adımları...
*Kırmızı gösterge ışığı : Cihazın çalışması durur. NOT! Cihaz sekiz saatlik sürekli çalışmadan sonra otomatik olarak kapanacaktır. Cihazın Temizlenmesi ve Bakımı • Dış yüzeyi temizlemek için sadece hafif bir deterjana izin verilir. • H.E.P.A Filtre temizlenemez bu yüzden önerilen değiştirme süresi kullanım sıklığından bağımsız 6 aydır.
Hava giriş veya çıkışını engelleyen (hışırtı veya harici bir nesne tarafından nesneyi çıkarınız. çatırtı sesleri gibi) engelleniyor olabilir. Cihazı kapatınız . Cihazı Yetkili Fakir çıkarıyor Cihaz bozulmuş olabilir. Servisi’ne götürünüz. Cihaz çalışırken Cihazı kapatınız ve fişten çekiniz. Cihazı yanık kokusu Cihaz bozulmuş...
Geri Dönüşüm Cihazın kullanım ömrünün bitmesi halinde, elektrik kablosunu keserek kullanılamayacak hale getiriniz. Ülkenizde mevcut bulunan yasalara göre, bu tür cihazlar için özel olarak belirlenmiş çöp kutularına cihazı bırakınız. Elektriksel atıklar, normal çöplerle birlikte atılmamalıdır. Cihazı elektriksel atıklar için belirlenmiş çöp kutularına atınız. Cihazın paketleme elemanları...
Page 29
GARANTİ ŞARTLARI 1) Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve iki (2) yıldır. 2) Satıcı ve üretici/ithalatçı tarafından malın tüketiciye teslim tarihi ve yeri yazılarak kaşelenip imzalanmayan garanti belgeleri geçersizdir. 3) Kullanıcının malı tanıtma ve kullanım kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanımlardan kaynaklanan hasar ve arızalar (çizilme, kırılma, kopma, vb.) garanti kapsamı...
Need help?
Do you have a question about the AIRBEE and is the answer not in the manual?
Questions and answers