American Standard OVATION 2968BWT60 Installation Instructions Manual page 7

2
INSTALACIÓN DE PARED POSTERIOR Y LATERALES
NOTA - INSTALAR SOLO UNA PARED A LA VEZ Y RETIRAR LA PELÍCULA DE
LAS PAREDES ANTES DE LA INSTALACIÓN.
A) Limpie el lado posterior de todos los paneles laterales con un paño húmedo para
retirar polvo o residuos y deje secar por completo.
B) Aplique adhesivo siguiendo un patrón de zig-zag sobre la pared dentro de las líneas
marcadas con gotas de un espesor de 1/8" (3mm) o menos. Vea la ilustración 7.
NOTA: Aplicar gotas de adhesivo de más de 1/8" (3mm) de espesor puede dificultar
esparcir detrás del panel una vez que el panel esté instalado creando un
efecto irregular en el panel.
C) Mueva el panel posterior a la pared manteniendo un espacio de aproximadamente
1/8" (3mm) de la superficie de la plataforma de la tina o de la base de la ducha y
manteniendo también el panel entre las líneas marcadas anteriormente. Presione
firmemente el panel sobre toda la superficie para asegurar un contacto firme del
panel al adhesivo en el muro. Vea la ilustración 8.
NOTA: Es posible que sea necesario ajustar o soportar el panel contra el muro hasta
que el panel quede fijado en su lugar. Coloque un paño bajo los soportes
para prevenir dañar la superficie de las paredes.
D) Instale los paneles laterales de la misma manera usando el mismo patrón para el
adhesivo. Limpie el exceso de adhesivo con aguarrás mineral.
3
INSTALAR LOS PANELES ESQUINEROS
A) Coloque el panel esquinero en la esquina posterior de la ducha y verifique que el panel esquinero encaje bien en las paredes
de la ducha.
NOTA : Asegúrese de que el panel esquinero esté alineado con el lado correcto hacia arriba para que los estantes queden
mirando hacia arriba.
Asegúrese de que los paneles esquineros se superpongan completamente con el panel posterior y los paneles laterales al
menos 1/4" (6mm).
B) Aplique adhesivo a una esquina posterior por vez (ver la ilustración 9) de arriba hacia abajo, de lado a lado y en la parte
posterior del panel esquinero (ver la ilustración 10) y colóquelo en la esquina posterior de la ducha (ver ilustración 11).
Presione firmemente para fijar.
NOTA: Es posible que sea necesario sujetar o
soportar el panel esquinero en su lugar
hasta que el adhesivo se seque. Use
un paño debajo de cualquier soporte
para prevenir dañar la superficie
acabada de las paredes.
C) Limpie el panel con un paño húmedo mientras
continúa aplicando presión al panel para
asegurarse de que haga contacto total.
NOTA: LIMPIE TODO ADHESIVO EN EXCESO
DEL PANEL CON UN PAÑO HÚMEDO
O AGUARRÁS MINERAL.
4
APLICACIÓN DE SELLADOR E INSTALACIÓN DE LA LLAVE DE LA DUCHA
Y DE LA CABEZA DE LA DUCHA
A) Dejar pasar 24 horas para que el adhesivo del panel de la pared se seque antes
de aplicar el sellador.
B) Aplicar una gota de sellador alrededor de todos las esquinas, bordes exteriores de los
paneles, paneles esquineros y plataforma de tina o base de la ducha. Vea la ilustración 12.
C) Instalar la llave de la ducha y la cabeza de la ducha según las instrucciones del fabricante.
Asegúrese de aplicar sellador a todas las placas de los accesorios.
NOTA: DEJE PASAR 24 HORAS PARA QUE EL SELLADOR SE SEQUE ANTES DE USAR.
Instale la puerta de la ducha o el barral de la ducha de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
APLIQUE SELLADOR A LO LARGO
DE LA PARTE POSTERIOR
Ilustración 9 Ilustración 10
- 3 -
Ilustración 7
Soportes
Ilustración 8
PANEL ESQUINERO
Ilustración 11
Ilustración 12
7 5 55 7 8- 10 SP0 Rev. 4 0 2 /2 0