Black+Decker BD1168PDQ Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Black+Decker Manuals
  4. Pole Saw
  5. BD1168PDQ
  6. Instruction manual
Black+Decker BD1168PDQ Instruction Manual

Black+Decker BD1168PDQ Instruction Manual

Cordless pruner
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
CORDLESS PRUNER
BD1168PDQ
INSTRUCTION MANUAL
MODEL NUMBER
BD1168PDQ
Thank you for choosing BLACK+DECKER!
PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON.
If you have a question or experience a problem with your BLACK+DECKER purchase, email customer.service@BondMFG.com or call
1-888-841-7304 from 8 a.m. to 4:30 p.m. PST Mon. - Fri. to speak with an agent. Please have the model number available when you call.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BD1168PDQ and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Black+Decker BD1168PDQ

Summary of Contents for Black+Decker BD1168PDQ

  • Page 1 PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON. If you have a question or experience a problem with your BLACK+DECKER purchase, email customer.service@BondMFG.com or call 1-888-841-7304 from 8 a.m. to 4:30 p.m. PST Mon. - Fri. to speak with an agent. Please have the model number available when you call.

  • Page 2: Safety Guidelines - Definitions

    SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS a) Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with It is important for you to read and understand this manual. The information it contains earthed (grounded) power tools.
  • Page 3 4) POWER TOOL USE AND CARE from one terminal to another. Shorting the battery terminals a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for together may cause burns or a fire. your application. The correct power tool will do the job better d) Under abusive conditions, liquid may be ejected from the and safer at the rate for which it was designed.

  • Page 4: Extension Cord

    A ......amperes collection systems when specified or required. Safety glasses or the like Hz ....hertz W ...... watts are available at extra cost at your local dealer or BLACK+DECKER Service min ....minutes or AC... alternating current Center. n o ..... no load speed or DC ..direct current...
  • Page 5 2. Hook (fixed) 3. Do not expose charger to rain or snow. 3. Cutting trigger 4. Use of an attachment not recommended or sold by BLACK+DECKER may 4. On/Off Switch result in a risk of fire, electric shock, or injury to persons.

  • Page 6: Charging Procedure

    Burn hazard. Battery liquid may be flammable (40,5° C). (4) If the receptacle and temperature are OK, and you do not get if exposed to spark or flame. proper charging, take or send the tool and charger to your local BLACK+DECKER Charging Procedure service center.

  • Page 7: Maintenance

    0.6 kg Maintenance Battery charger RWX01-ADCW-050100U Your BLACK+DECKER tool has been designed to operate over a long period of time with a minimum of maintenance. Continuous satisfactory operation depends upon proper Charging current 1000 mA tool care and regular cleaning.

  • Page 8: Service Information

    -cadmium or lithium-ion battery (or battery pack) indicates that the costs to recycle the battery (or battery pack) at the end of its useful life have already been paid by BLACK+DECKER. In some areas, it is illegal to place spent nickel-cadmium or lithium-ion batteries in the trash or municipal solid waste stream and the RBRC program provides an environmentally conscious alternative.

  • Page 9: Two-Year Limited Warranty

    40°F (4.5 centigrade) or below 105°F ( +40.5 centigrade). For assistance, call the BLACK+DECKER help line at all 1-888-841-7304 from 8 a.m. to 4:30 p.m. PST Mon. - Fri. to speak with an agent. Please have the model number available when you call. Manufactured by Bond Manufacturing Company, 1700 W.

  • Page 11: Manuel D'utilisation

    NUMÉRO DE MODÈLE BD1168PDQ Merci d’avoir choisi BLACK+DECKER! À LIRE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT. Si des questions ou des problèmes surgissent après l’achat de votre produit BLACK + DECKER, envoyer un courriel à customer.service@ BondMFG.com ou composer le 1-888-841-7304 de 8 h à...

  • Page 12: Avertissements De Sécurité Généraux Pour Les Outils Électriques

    LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE DE zones encombrées ou sombres sont propices aux accidents. SÉCURITÉ – DÉFINITIONS b) Ne pas utiliser les outils électriques dans un environnement explosif, par exemple en présence de liquides inflammables, Il est important de lire et comprendre ce manuel. L’information qu’il contient porte sur de gaz ou de poussières.
  • Page 13 toujours des lunettes protectrices. L’équipement de directives d’utiliser l’outil électrique. Les outils électriques protection comme un masque anti-poussière, des chaussures sont dangereux dans les mains d’utilisateurs non formés. de sécurité antidérapantes, un casque ou des protecteurs e) Entretenir les outils électriques. Vérifier qu’il n’y a pas de auriculaires, utilisé...
  • Page 14 équipement sont vendus séparément chez le approprié du sécateur réduit les dommages corporels possibles détaillant ou au centre de service BLACK+DECKER de la région. causés par les lames. • PRENDRE SOIN DE L’OUTIL. S’assurer que les arêtes tranchantes •...

  • Page 15: Cordon De Rallonge

    • RÉPARATIONS ET ENTRETIEN. Confier l’outil à un centre de inférieur occasionne une baisse de tension entraînant une perte de puissance service BLACK+DECKER autorisé ou à tout autre atelier d’entretien qualifié et la surchauffe. Le tableau suivant indique le calibre approprié à utiliser selon utilisant toujours des pièces de rechange identiques lorsqu’il doit subir des...
  • Page 16 Si des soins médicaux sont nécessaires, 4. L’utilisation d’un accessoire non recommandé ou vendu par BLACK+DECKER peut entraîner le risque d’incendie, de choc électrique ou l’électrolyte de batterie est composé d’un mélange de carbonates organiques de dommages corporels.

  • Page 17: Procédure De Chargement

    à son centre cycles de charge et décharge, la batterie atteindra sa pleine capacité. La batterie de service BLACK+DECKER local. peut devenir chaude pendant le chargement; ceci est normal et n’indique aucun problème.

  • Page 18: Entretien

    Plage de températures de chargement autorisées Entretien Votre outil BLACK+DECKER a été conçu pour fonctionner pendant une longue période avec un minimum d’entretien. Un fonctionnement satisfaisant continu dépend du bon entretien de l’outil et du nettoyage régulier. • Les valeurs données sont valides pour une tension nominale [U] de 230/240 V.
  • Page 19 Aidez à protéger notre environnement et à conserver les ressources naturelles en retournant les batteries usagées à un centre de service autorisé par BLACK+DECKER ou à votre détaillant local pour le recyclage. Vous pouvez aussi contacter le centre de recyclage local pour obtenir de l’information sur les endroits où...

  • Page 20: Garantie Limitée De Deux Ans

    à 105 °F (40,5 C). Pour toute assistance, appelez la ligne d’aide de BLACK+DECKER au 1-888-841-7304 de 8 h à 16 h 30 HNE, du lundi au vendredi, pour parler avec un agent. Prière d’avoir le numéro de modèle sous la main lors de l’appel.
  • Page 21 BD1168PDQ NÚMERO DE MODELO BD1168PDQ Gracias por elegir BLACK+DECKER! LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO. Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto BLACK + DECKER, mande un correo electrónico a customer.service@BondMFG.com o llame al 1-888-841-7304 de lunes a viernes de 8 h a 16.30 hora del Pacífico, para hablar con un agente. Cuando llame, tenga a mano el número de modelo.

  • Page 22: Advertencias De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas

    PAUTAS DE SEGURIDAD – DEFINICIONES inflamables. Las herramientas eléctricas crean chispas que pueden causar una explosión de polvos o vapores. Es importante que lea y comprenda este manual. La información que contiene se relaciona c) Mantenga alejados a los niños y espectadores durante la con la protección SU SEGURIDAD y la PREVENCIÓN DE PROBLEMAS.
  • Page 23 e) Cuide las herramientas eléctricas. Compruebe en condiciones apropiadas, reducirá los daños corporales. c) Evite el encendido accidental. Asegúrese de que el busqueda de una desalineación o la unión de las partes interruptor esté en posición apagado antes de de móviles, de la rotura de partes o cualquier otra condición conectar la herramienta a una fuente de alimentación que pueda afectar el funcionamiento de la herramienta...
  • Page 24 El manejo apropiado de la podadera reduce los daños corporales centro de servicio BLACK+DECKER de su localidad. posibles causados por las hojas. • CUIDE LA HERRAMIENTA. Conserve el medio de corte afilado •...

  • Page 25: Cable De Extensión

    Una extensión con calibre centro de servicio BLACK+DECKER autorizado u otras organizaciones de insuficiente ocasionará una caída en el voltaje de la línea, causando pérdida de sevicio cualificadas, que empleen siempre repuestos idénticos.
  • Page 26 3. No exponga el cargador a la lluvia o a la nieve. Riesgo de quemadura. El 4. El uso de un accesorio no recomendado ni vendido por BLACK+DECKER líquido de la batería puede estar inflamable si está expuesto a una chispa o una puede provocar riesgo de incendio, de choque eléctrico o de daños...

  • Page 27: Procedimiento De Carga

    No cargue la batería a una o envíe la herramienta y el cargador a su centro de servicio BLACK+DECKER local. temperatura ambiental inferior a 36 °F (2 °C) o superior a 104 °F (40 °C).

  • Page 28: Mantenimiento

    Mantenimiento Su herramienta BLACK+DECKER ha sido diseñada para funcionar durante mucho tiempo con un mínimo de mantenimiento. Un funcionamiento satisfactorio continuo depende de • Los valores que figuran son válidos para una tensión nominal [U] de 230/240 V.

  • Page 29: Información De Servicio

    Ayude a proteger nuestro medio ambiente y a conservar los recursos naturales, devolviendo las baterías usadas a un centro de servicio autorizado por BLACK+DECKER o a su distribuidor local para el reciclaje. Puede tambén contactar el centro de reciclaje local para obtener información sobre los lugares donde se pueden dejar las baterías usadas, o llame al 1-800-8-BATTERY.

  • Page 30: Garantía Limitada De Dos Años

    105 °F (40,5 C). Para obtener ayuda, llame a la línea de ayuda de BLACK+DECKER al 1-888-841-7304 de lunes a viernes de 8 h a 16.30 hora del Pacífico, para hablar con un agente. Cuando llame, tenga a mano el número de modelo.

Table of Contents