Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for RAMSET T4
Summary of Contents for RAMSET T4
- Page 1 DANGER READ AND OBEY ALL SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING TOOL. RAMSET T4 TOOL SYSTEMS T4MAG/T4SS/ T4 I-F OPERATOR’S SAFETY MANUAL GAS POWERED, LOW VELOCITY PISTON TYPE FASTENING TOOL...
-
Page 2: Safety Introduction
DANGER Just as no one can merely read a book about driving an automobile and then hope to drive one safely, no one should attempt to use T4 gas powered tools without adequate, competent personal instruction. No automobile instruction book or instructor can forewarn a learner against all possibilities and emergencies, nor can printed material detail all possible conditions surrounding the use of Ramset tools and products. -
Page 3: Safety Instructions
DANGER SAFETY INSTRUCTIONS PREPARATION FOR FASTENING Acceptable Base Materials The gas powered T4 tools are suitable for use in the following base materials only: Solid Concrete and • Poured Concrete Precast Concrete • Structural Steel • Concrete Block and Horizontal... - Page 4 FASTENING APPLICATIONS 3" MIN. Your T4 tools can be used for a wide range 3" MIN. of fastening needs in a variety of base materials. Reading and following these important fastening guidelines will help you get the best results from your...
- Page 5 • While the tool can be used in any position (floor, wall or ceiling) it is The T4 tools may be used in any position. important to have both the nose of the tool and support foot in contact...
-
Page 6: Seguridad Del Operador
ANTES DE UTILIZAR LA HERRAMIENTA LEA Y OBEDEZCA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y FUNCIONAMIENTO. HERRAMIEN A SISTEMAS DE RAMSET T4 T4MAG /T4SS / T4 I-F SEGURIDAD DEL OPERADOR HERRAMIENTA DE FIJACIÓN ALIMENTADA CON GAS, DE TIPO PISTÓN DE BAJA VELOCIDAD... - Page 7 PELIGRO Al igual que es prácticamente imposible leer un libro sobre cómo manejar un automóvile y pretender manejarlo con seguridad, nadie debería intentar utilizar la herramienta T4 alimentada con gas sin una capacitación personal adecuada y competente. Ningún libro ni instructor de manejo de automóviles puede advertir a los alumnos...
-
Page 8: Instrucciones De Seguridad
PELIGRO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Materiales de base aceptables puede usarse sólo con los siguientes materiales de Concreto sólido y • Concreto vaciado concreto prevaciado • Acero estructural • Bloques de concreto y uniones horizontales en paredes de ladrilo y mampostería Nunca intente fijar en otro tipo de material. - Page 9 3" MIN. Fijación en acero Su herramienta T4 se puede usar para fijar en superficies planas de acero estructural. Siempre mantenga un espacio de 1–1/2” como mínimo entre los elementos de fijación y 1/2”...
- Page 10 (piso, pared, cielo raso), es importante que la trompa de la herramienta y el pie de apoyo estén La herramienta T4 puede usarse en contacto con la superficie de trabajo cualquier posición. para reducir las astillas y mejorar la calidad de la fijación.
- Page 11 PRIÈRE DE RESPECTER TOUTES LES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ ET D’EXPLOITATION DE L’OUTIL AVANT DE L’UTILISER; À CETTE FIN, VEUILLEZ LIRE LES PRÉSENTES DIRECTIVES AVANT DE L’UTILISER. GAMME D’OUTILS RAMSET T4 T4MAG/T4SS/ T4 I-F MANUEL DE SECURITE DE L’OPERATEUR PISTOLET DE SCELLEMENT À GAZ À...
-
Page 12: Sécurité - Généralités
Tout comme personne ne peut espérer conduire une voiture de manière sécuritaire après avoir simplement lu un livre, personne ne devrait même tenter d’utiliser un pistolet à gaz T4 sans avoir été formé en personne par un instructeur compétent. Aucun manuel de conduite ou instructeur ne peut prémunir la personne qui apprend contre tous les dangers et toutes les urgences;... - Page 13 DIRECTIVES DE SÉCURITÉ DANGER ériaux de support acceptables Les pistolets ent au scellement dans les matériaux de support suivants exclusiveme Béton plein et préfabriqué • Béton coulé • Acier de construction • Bloc de béton et joints horizontaux dans les murs de brique ou maçonnés Ne tentez jamais de sceller dans un Acier de autre matériau.
- Page 14 ESPACEMENT – PROFILÉS Les scellements au pistolet T4 sont des liaisons permanentes; toute tentative de MINCES SUR BÉTON retrait d’une pièce de fixation scellée dans le béton ou l’acier peut entraîner...
- Page 15 • Bien que l’outil s’utilise dans toutes les positions (au plancher, au mur ou au Le pistolet T4 s’utilise plafond), il est important que son nez dans toutes les positions. et son pied soient en contact avec la surface de travail afin de réduire la...
- Page 16 1-800-848-5611 ITW Commercial Construction North America Glenview, IL 60025 USA: 1–800-848-5611 CDN: 1–800–387-9692 www. ramset.com Buy with Confidence... Buy From Your Authorized Distributer AN ILLINOIS TOOL WORKS COMPANY © ILLINOIS TOOL WORKS 2021 REV. 01/21...
Need help?
Do you have a question about the T4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers