Page 1
BOOST-202 DIGITAL KARAOKE MIXING AMPLIFIER BOOST-202 MUSIC SOURCE KEY CONTROL MICROPHONES EFFECT SPDIF USB MIC 1 POWER BASS TREBLE BASS TREBLE EFFECT DELAY TONE / TYPE REPEAT MIC 2 BASS TREBLE EFFECT MIC 1 MIC 2 OWNER’S MANUAL WWW.MADBOY-AUDIO.COM ENGLISH...
Page 3
KEY CONTROL MICROPHONES EFFECT SPDIF USB MIC 1 POWER BASS TREBLE BASS TREBLE EFFECT DELAY TONE / TYPE REPEAT OWNER’S MANUAL MIC 2 WWW.MADBOY-AUDIO.COM BASS TREBLE EFFECT MIC 1 MIC 2 BOOST-202 (1) USER MANUAL (1) POWER CABLE (1) WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
*Effect types listed on page 14 8. MICROPHONE INPUT (1/4" jack) : Insert the microphone cable to these inputs. Back Panel BALANCED MIC INPUTS AV INPUTS AV OUTPUTS VIDEO VIDEO MODEL: BOOST-202 VOLTAGE SELECTOR MIC 1 MIC 2 WWW.MADBOY-AUDIO.COM POWER INPUT AV 1 SERIAL NO.:...
Page 5
Getting Connected: Connection Examples Before connecting speakers, make sure that power is turned OFF from the mixer and other devices (TV, active speakers...). For connecting BOOST-202 to speakers, speaker cable is needed. Connecting speaker 1. Connect the speaker to speaker terminal of the unit with identical impedance.
Page 6
PCM format. BOOST-202 can be connected to the computer using USB cable. USB Type A - USB Type B cable* is needed to make the installation. The computer can be set up as an audio source and recorder.
Page 7
Getting Connected: Connection Examples Connection examples using BOOST-202 features. 1. Connecting MFP-1000 karaoke player. BOOST-202 FRONT PANEL MFP-1000 BACK PANEL EFFECT TONE / TYPE REPEAT MIC 1 MIC 2 BALANCED OR = LEFT UNBALANCED MICROPHONE CABLE (XLR - 1/4" PLUG)
Page 8
Getting Connected: Connection Examples Connection examples using BOOST-202 features. 2. Connecting the MFP-2000 karaoke player as an audio source and the computer for recording. MFP-2000 BACK PANEL KARAOKE OUTPUT MIXED OUTPUT SURROUND OUTPUT AV OUTPUT MODEL:MFP-2000 WWW.MADBOY-AUDIO.COM POWER SUPPLY ~100V-240V, 50/60Hz, <15W...
Page 9
Getting Connected: Connection Examples Connection examples using BOOST-202 features. 3. Connecting a computer as an audio source and for recording using USB audio interface. BOOST-202 FRONT PANEL EFFECT TONE / TYPE REPEAT MIC 1 MIC 2 LAPTOP WITH = LEFT...
Page 10
Getting Connected: Connection Examples Connection examples using BOOST-202 features. 4. Connecting a tablet PC as an audio source and the U-TUBE 20R wireless microphone set. U-TUBE 20R RECEIVER = LEFT = RIGHT = VIDEO BALANCED XLR CABLE* = SUBWOOFER BOOST-202 BACK PANEL...
Page 11
Getting Connected: Connection Examples Connection examples using BOOST-202 features. 5. Connecting a television as an audio source. BOOST-202 BACK PANEL SPEAKER OUT MODEL:BOOST-202 AUDIO WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: BALANCED MIC INPUTS AV INPUTS AV OUTPUTS MIC 1 MIC 2 VIDEO VIDEO...
Page 12
Connect the BOOST-202 to the computer with USB cable. Drivers are installed automatically when the device is connected first time with the computer. Wait until the setup is completed. You can set the BOOST-202 as the default playback device from the Windows Sound Setting’s playback options.
Page 13
Balanced 1/4" TRS connector tip = tip = signal hot (+ve) ring = cold (-ve) sleeve = sleeve = ground / shield ground / shield ring sleeve sleeve Balanced XLR connector Female Male Signal ground / shield hot (+ve) cold (-ve) WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
Amplifier power output: 2 X 115 W (4 Ω) or 2 x 65 W (8 Ω) Power: Power input: 110 V / 60 Hz, 230V / 50 Hz Power consumption: 250 W Dimensions: (W) 430 mm x (D) 300 mm x (H) 65 mm WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
Page 15
BOOST-202 DIGITAALINEN KARAOKE MIKSERIVAHVISTIN BOOST-202 MUSIC SOURCE KEY CONTROL MICROPHONES EFFECT SPDIF USB MIC 1 POWER BASS TREBLE BASS TREBLE EFFECT DELAY TONE / TYPE REPEAT MIC 2 BASS TREBLE EFFECT MIC 1 MIC 2 KÄYTTÖOPAS WWW.MADBOY-AUDIO.COM SUOMI...
Page 16
6. Vesi ja kosteus: älä käytä laitetta veden läheisyydessä (esim. kylpyamme, kosteat kellaritilat jne.). 7. Vaunut ja telineet: käytä ainoastaan val- mistajan suosittamaa vaunua tai telinettä. Laite- ja vaunuyhdistelmää on siirrettävä varovasti. Nopeat pysähdykset, tarpeeton voima ja epätasaiset pinnat voivat aiheut- taa kaatumisen. WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
MUSIC SOURCE KEY CONTROL MICROPHONES EFFECT OWNER’S MANUAL SPDIF USB MIC 1 POWER BASS TREBLE BASS TREBLE EFFECT DELAY TONE / TYPE REPEAT WWW.MADBOY-AUDIO.COM MIC 2 BASS TREBLE EFFECT MIC 1 MIC 2 BOOST-202 (1) KÄYTTÖOPAS (1) VIRTAKAAPELI (1) WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
Page 18
*Kaikutyypit listattuna sivulla 14. 8. MIKROFONISISÄÄNTULO (6,3 mm plugi) : Aseta mikrofonikaapeli näihin sisääntuloihin. Takapaneeli BALANCED MIC INPUTS AV INPUTS AV OUTPUTS VIDEO VIDEO MODEL: BOOST-202 VOLTAGE SELECTOR MIC 1 MIC 2 WWW.MADBOY-AUDIO.COM POWER INPUT AV 1 SERIAL NO.: SUBWOOFER...
Page 19
Kuori kaapelia n. 10 mm ja kieri kuorittu kaapeli tiukasti. 10 mm Avaa vahvistimen kaiutin- liitäntä pyörittämällä vastapäivään. SPEAKER OUTPUT Aseta kaapelin kuorittu pää MODEL: BOOST-202 liitäntään. WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: MINIMUM IMPEDANCE 4 Ω Kiristä vahvistimen kaiutin- HUOM! Vahvistimessa on suoja oikosulkua, liitäntä pyörittämällä...
Page 20
ÄÄNILÄHDE TIETOKONE Kuva 2 HUOM! Voit käyttää ainoastaan kahta mikrofonia yhtä aikaa! EFFECT AKTIIVI- CD-SOITIN AKTIIVIBASSO KAIUTTIMET TONE / TYPE REPEAT MIC 1 MIC 2 * KAAPELIT MYYDÄÄN ERIKSEEN BALANSOITU TAI BALANSOIMATON MIKROFONI- KAAPELI (6.3 mm plugi - XLR) WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
Page 21
Kytkeminen: Kytkentäesimerkkejä 1. Kytkeminen MFP-1000 karaokesoittimeen analogisesti. BOOST-202 ETUPANEELI MFP-1000 TAKAPANEELI EFFECT TONE / TYPE REPEAT MIC 1 MIC 2 BALANSOITU TAI = VASEN (LEFT) BALANSOIMATON MIKROFONIKAAPELI (XLR - 6,3 mm PLUGI) = OIKEA (RIGHT) = KUVA (VIDEO) = AKTIIVIBASSO...
Page 22
USB (TYPE A) = OIKEA (RIGHT) = KUVA (VIDEO) = AKTIIVIBASSO (SUBWOOFER) = USB TYPE A>B USB TYPE A - USB TYPE B KAAPELI* BOOST-202 TAKAPANEELI SPEAKER OUT AUDIO MODEL:BOOST-202 WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: BALANCED MIC INPUTS AV INPUTS AV OUTPUTS...
Page 23
Kytkeminen: Kytkentäesimerkkejä 3. Kannettavan tietokoneen kytkeminen äänilähteeksi ja äänen tallentimeksi. BOOST-202 ETUPANEELI EFFECT TONE / TYPE REPEAT KANNETTAVA MIC 1 MIC 2 TIETOKONE USB-LIITÄNNÄLLÄ = VASEN (LEFT) BALANSOITU TAI BALANSOIMATON MIKROFONIKAAPELI USB (TYPE A) = OIKEA (RIGHT) (XLR - 6,3 mm PLUGI)
Page 24
4. Langattomien U-TUBE 20R mikrofonien kytkeminen ja tabletin kytkeminen äänilähteeksi. U-TUBE 20R VASTAANOTTIMEN TAKAPANEELI = VASEN (LEFT) = OIKEA (RIGHT) = KUVA (VIDEO) = AKTIIVIBASSO (SUBWOOFER) BALANSOITU MIKROFONIKAAPELI (XLR - XLR)* BOOST-202 TAKAPANEELI SPEAKER OUT AUDIO MODEL:BOOST-202 WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: BALANCED MIC INPUTS AV INPUTS AV OUTPUTS MIC 1...
Page 25
Kytkeminen: Kytkentäesimerkkejä 5. Television kytkeminen äänilähteeksi digitaalista S/PDIF-liitäntää käyttäen. BOOST-202 TAKAPANEELI SPEAKER OUT MODEL:BOOST-202 AUDIO WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: BALANCED MIC INPUTS AV INPUTS AV OUTPUTS MIC 1 MIC 2 VIDEO VIDEO OPTICAL OPTICAL POWER IN SUBWOOFER AV 1 SPEAKER IMPEDANCE 4 Ω...
Page 26
Odota kunnes asennus on valmis. Voit asettaa BOOST-202 - mikserivahvistimen oletustoistolaitteeksi Windowsin ääniasetuksista. Valitse BOOST-202 ’Toistaminen’ - välilehdeltä ja paina ’Aseta oletus’. Voit asettaa BOOST-202 - mikserivahvistimen oletustallennuslaitteeksi ’Tallennus’ - välilehdeltä. Valitse BOOST-202 ja paina ’Aseta oletus’.
Page 27
Balansoitu 6,3 mm plugi kärki = kärki = signaali kuuma (+ve) rengas = kylmä (-ve) runko = runko = maa / suojavaippa maa / suojavaippa kärki kärki rengas runko runko XLR - liitännät Naaras Uros Pinni Signaali kuuma (+ve) kylmä (-ve) WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
2 X 115 W (4 Ω) tai 2 x 65 W (8 Ω) Jännite ja virrankulutus: Jännite: 110 V / 60 Hz tai 230V / 50 Hz. Virrankulutus: 250 W Mitat: (L) 430 mm x (S) 300 mm x (K) 65 mm WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
BOOST-202 ЦИФРОВОЙ КАРАОКЕ МИКШЕР-УСИЛИТЕЛЬ BOOST-202 MUSIC SOURCE KEY CONTROL MICROPHONES EFFECT SPDIF USB MIC 1 POWER BASS TREBLE BASS TREBLE EFFECT DELAY TONE TYPE MIC 2 BASS TREBLE EFFECT MIC 1 MIC 2 Инструкция по эксплуатации WWW.MADBOY-AUDIO.COM RUSSIAN...
MUSIC SOURCE KEY CONTROL MICROPHONES EFFECT OWNER’S MANUAL SPDIF USB MIC 1 POWER BASS TREBLE BASS TREBLE EFFECT DELAY TONE TYPE WWW.MADBOY-AUDIO.COM MIC 2 BASS TREBLE EFFECT MIC 1 MIC 2 BOOST-202 (1) РУКОВОДСТВО ШНУР ПИТАНИЯ (1) ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (1) WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
8. МИКРОФОННЫЙ ВХОД: (1/4” 6.3 мм джек): вставьте микрофонный кабель в этот вход. Описание элементов задней панели BALANCED MIC INPUTS AV INPUTS AV OUTPUTS VIDEO VIDEO MODEL: BOOST-202 VOLTAGE SELECTOR MIC 1 MIC 2 WWW.MADBOY-AUDIO.COM POWER INPUT AV 1 SERIAL NO.:...
Page 33
Подключение Перед тем, как подключить колонки, убедитесь, что выключено питание микшера и других устройств (ТВ, активных колонок…). Для подключения BOOST-202 к колонкам, нужен кабель. Подключение к колонкам: 1. Подключите колонки к входу для колонок с одинаковым импендансом. 2. Пожалуйста, соблюдайте полярность (+, -) при подключении.
Page 34
определенный цвет (белый, красный, желтый). Цифровое подключение делается при помощи провода Toslink (рисунок 1). BOOST-202 можно подключить к компьютеру через разъем USB. Для этого нужен кабель с разъемами типа USB-A или USB-B. Компьютер можно настроить в качестве источника звука и записи.
Page 35
Подключение: Примеры подключения 1. Подключение плеера MFP-1000. MFP-1000 = левый = левый = левый = сабвуфер BOOST-202 задняя панель SPEAKER OUT AUDIO MODEL:BOOST-202 WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: BALANCED MIC INPUTS AV INPUTS AV OUTPUTS MIC 1 MIC 2 VIDEO VIDEO OPTICAL...
Page 36
AC ~100-240V 50/60Hz 15W Компьютер с USB интерфейсом = левый USB (TYPE A) = правый = видео = сабвуфер = USB типа A-B BOOST-202 SPEAKER OUT AUDIO MODEL:BOOST-202 WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: BALANCED MIC INPUTS AV INPUTS AV OUTPUTS MIC 1...
Page 37
Подключение: Примеры подключения 3. Подключение компьютера, как источника звука и для записи, с использованием интерфейса USB и звука. Передняя панель Boost-202 EFFECT TONE TYPE MIC 1 MIC 2 Ноутбук с USB интерфейсом = левый UNBALANCED (OR BALANCED) USB типа А или В...
Page 38
Подключение: Примеры подключения 4. Подключение ТВ в качестве источника звука. BOOST-202 SPEAKER OUT AUDIO MODEL:BOOST-202 WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: BALANCED MIC INPUTS AV INPUTS AV OUTPUTS MIC 1 MIC 2 VIDEO VIDEO OPTICAL OPTICAL POWER IN SUBWOOFER AV 1 AC VOLTAGE SELECTOR...
Page 39
5. Подключение планшета, в качестве источника звука, и комплекта беспроводных микрофонов U-Tube 20 R Приемник U-Tube 20 R = левый = правый Балансный кабель XLR = видео = сабвуфер BOOST-202 задняя панель SPEAKER OUT AUDIO MODEL:BOOST-202 WWW.MADBOY-AUDIO.COM SERIAL NO.: BALANCED MIC INPUTS AV INPUTS AV OUTPUTS...
Page 40
Подключение BOOST-202 к компьютеру с помощью операционной системы Windows: Подключите BOOST-202 к компьютеру через USB-соединение. Драйверы установятся автоматически. Подождите, пока закончится загрузка. Вы можете установить BOOST-202 в качестве источника звука по умолчанию, через микшер громкости Windows (Sound Settings). Установите BOOST-202 в качестве проигрывающего устройства по умолчанию через...
Page 41
Небалансное соединение 1/4” TS Балансное соединение 1/4” TS tip = tip = signal hot (+ve) ring = cold (-ve) sleeve = sleeve = ground / shield ground / shield ring sleeve sleeve Балансное соединение XLR Мама Папа Фаза Сигнал Заземление Горячий Холодный WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
Мощность: 2 х 115 Вт (4 Ω) или 2 х 65 (8 Ω) Входная мощность и потребление: Входная мощность: 110 В – 240 В 50/60 кГц Потребляемая мощность: 250 Вт Размеры: 430 мм х 300 мм х 65 мм WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
Need help?
Do you have a question about the BOOST-202 and is the answer not in the manual?
Questions and answers