Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Westfalia 41 51 82
Summary of Contents for Westfalia 41 51 82
- Page 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 107942...
- Page 2 Bedienungsanleitung Nieten- und Strass Applikator Artikel Nr. 41 51 82 Instruction Manual Studs and Rhinestones Applicator Article No. 41 51 82...
- Page 3 Sehr geehrte Damen und Herren Mit diesem Nieten- und Strass Applikator können Sie Ihre Kleidungsstücke mit schönen Nieten und Strasssteine in vielen Farben verzieren. Sie können 20er, 30er, 34er, 40er und 60er Nieten bzw. Strasssteine verarbeiten und mit dem handlichen Mini Applikator können Sie auch an schwer zu verarbeitenden Stellen Nieten und Strasssteine anbringen.
-
Page 4: Safety Notes
Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise! Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen helfen, Missverständnissen und Schäden vorzubeugen. Das Gerät enthält kleine, verschluckbare und zerbrechliche Teile und gehört nicht in Kinderhände. Der Nieten und Strass Applikator ist kein Spielzeug. - Page 5 Öffnen Sie den zwei- Open the two halves of teiligen Kolbenhalter the plunger holder and und setzen Sie den ge- insert desired wünschten Kolben hin- plunger into the holder. ein. Drücken Sie den Press plunger Kolbenhalter fest holder firmly together. sammen.
- Page 6 Legen Sie den Stoff mit Place the fabric right der rechten Seite nach side over oben. Überprüfen Sie pressure plate. Check noch mal durch Fühlen, once more ob der Kolbenhalter ge- plunger holder nau senkrecht über der exactly aligned to the Andruckplatte steht und centre of the hole on drücken Sie sehr lang-...
- Page 7 Benutzung des Mini Applikators Using the Mini Applicator Der Mini Applikator kann für schwer The mini applicator can be use for hard zu verarbeitende Stellen genutzt to accessible spots. The corresponding werden. Die dazugehörige Andruck- pressure plate with one fixation hole is platte mit einer Mulde ist für alle suitable for all sizes.
- Page 8 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet: www.westfalia-versand.at Schweiz Fachversand Westfalia Westfalia Utzenstorfstraße 39 Freepost SWB 40531 CH-3425 Koppigen Devon PL21 OZZ Telefon: (034) 4 13 80 00 Phone: (0844) 557 5070...