8597312 Laminate Floor Cutter V4.0 Laminate Floor Cutter INTRODUCTION The Laminate Floor Cutter can cut laminate 8-1/4 in wide and 12 mm thick. The thermoplastic rubber handle provides a comfortable grip for smooth cutting. A hook keeps the blade locked down when stored.
V4.0 Laminate Floor Cutter 8597312 WORK AREA Operate in a safe work environment. Keep your work area clean, well-lit and free of distractions. Place lights so you are not working in a shadow. Keep anyone not wearing the appropriate safety equipment away from the work area.
8597312 Laminate Floor Cutter V4.0 SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS WARNING! DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from repeated use) replace strict adherence to the tool safety rules. If you use this tool unsafely or incorrectly, you can suffer serious personal injury.
Page 5
V4.0 Laminate Floor Cutter 8597312 Determine how you will place the laminate. Reverse the workpiece so the tongue is on the wrong side. Lay it down so it touches the wall and overlaps the laminate already laid down. Mark the finished side of the laminate at the point of overlap. Put the mark on the portion you will discard.
8597312 Laminate Floor Cutter V4.0 CARE & MAINTENANCE Maintain the tool with care. A tool in good condition is efficient, easier to control and will have fewer problems. Inspect the tool components periodically. Repair or replace damaged or worn components. Only use identical replacement parts when servicing.
Page 9
V 4,0 8597312 Outil de coupe pour plancher lamellé Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
Page 10
8597312 Outil de coupe pour plancher lamellé V 4,0 Outil de coupe pour plancher lamellé INTRODUCTION L’outil de coupe pour plancher lamellé peut couper des lamelles d’une largeur de 8 1/4 po et d’une épaisseur de 12 mm. La poignée en caoutchouc thermoplastique procure une prise confortable afin d’effectuer une coupe en douceur.
V 4,0 Outil de coupe pour plancher lamellé 8597312 AVIS ! Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui entraînera des dommages au niveau de l'équipement ou des biens, mais non des blessures corporelles. AIRE DE TRAVAIL Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire.
8597312 Outil de coupe pour plancher lamellé V 4,0 Évitez de porter des vêtements ou des bijoux pouvant se prendre dans les pièces mobiles d'un outil. Gardez les cheveux longs recouverts ou attachés. N'utilisez pas l'outil si vous devez étirer les bras pour vous en servir. Une stabilité...
Page 13
V 4,0 Outil de coupe pour plancher lamellé 8597312 Contenu : • Outil de coupe pour plancher lamellé • Support en V UTILISATION L’outil de coupe pour plancher lamellé est muni d’une lame de coupe plate plutôt que de présenter une arête vive comme un couteau. Le rebord de 90 degrés de chaque côté...
8597312 Outil de coupe pour plancher lamellé V 4,0 la lame, puisque celle-ci enlèvera une section égale à sa largeur. Cela permettra de laisser la longueur prescrite afin de procéder à l’installation. Tenez le plancher lamellé solidement avec la main et abaissez le bras de coupe suffisamment pour créer une coupe de 1/2 po et arrêtez ensuite.
V 4,0 Outil de coupe pour plancher lamellé 8597312 LUBRIFICATION Inspectez et lubrifiez l'outil au besoin. Utilisez uniquement une huile pour huile légère pour lubrifier l'outil. Les autres lubrifiants pourraient ne pas convenir et risqueraient d'endommager l'outil ou de causer un mauvais fonctionnement durant l'utilisation.
8597312 Outil de coupe pour plancher lamellé V 4,0 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Crochet Contre-écrou M10 Poignée en caoutchouc thermoplastique Rondelle ø10 Poignée en acier Axe M10 Entretoise de plastique Vis M6X17 Lame de coupe Tapis en caoutchouc...
Need help?
Do you have a question about the 8597312 and is the answer not in the manual?
Questions and answers