Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

USER GUIDE
LG-G420
www.lg.com
MFL69707401 (1.0)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG G420

  • Page 1 USER GUIDE LG-G420 www.lg.com MFL69707401 (1.0)
  • Page 2 ENGLISH About this user guide Thank you for choosing this LG product. Please carefully read this user guide before using the device for the first time to ensure safe and proper use. • Some content and illustrations may differ from your device depending on the region, service provider, software version, or OS version, and are subject to change without prior notice.
  • Page 3: Table Of Contents

    Table of contents Guidelines for safe and efficient use Basic Functions Phone Settings Product components and Profiles accessories Display Parts overview Phone Turning Your Phone On and Call Connectivity Installing the SIM Cards Dual SIM setting Charging the phone Restore settings Useful Apps Appendix Calls...
  • Page 4 ID position in sudden call drop and applications loaded. The log is used only to help determine the cause of the fault. These logs are encrypted and can only be accessed by an authorised LG Repair centre should you need to return your device for repair.
  • Page 5 Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair work is required. • Repairs under warranty, at LG’ s discretion, may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned, provided that they have functionality equal to that of the parts being replaced.
  • Page 6 • Use a dry cloth to clean the exterior of the unit (do not use solvents such as benzene, thinner or alcohol). • Do not charge the device when it is on soft furnishings. • The device should be charged in a well ventilated area. •...
  • Page 7 • Use your device in temperatures between 0 ºC and 40 ºC, if possible. Exposing your device to extremely low or high temperatures may result in damage, malfunction, or even explosion. Road safety Check the laws and regulations on the use of devices in the area when you drive. • Do not use a hand-held device while driving. •...
  • Page 8 Glass Parts Some parts of your mobile device are made of glass. This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact. If the glass breaks, do not touch or attempt to remove it. Stop using your mobile device until the glass is replaced by an authorised service provider.
  • Page 9 Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries according to the instructions. • If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance. •...
  • Page 10 Precautions when using SIM cards • Do not insert the SIM card into the device with the label or seal attached. This may cause damage. • Do not remove the SIM card while using the device. This may damage the SIM card or the system.
  • Page 11: Basic Functions

    Basic Functions...
  • Page 12: Product Components And

    • If any of these basic items are missing, contact the dealer from which you purchased your device. • To purchase additional basic items, contact the LG Customer Service Centre. • To purchase optional items, contact the LG Customer Service Centre for available dealers.
  • Page 13: Parts Overview

    Parts overview Earpiece Display screen Navigation keys Soft keys Confirm key / OK key End/Power key Send key Alphanumeric keys Torch Earphone jack Rear Camera Lens Microphone Charger port Basic Functions...
  • Page 14 Back cover Battery SIM card slots SD card • Send key - You can dial a phone number and answer incoming calls. • Soft keys - Each of these keys performs the functions indicated by the text on the display immediately above them. •...
  • Page 15: Turning Your Phone On And

    • Only alphanumeric key is lighting when using a phone. Turning Your Phone On and Off You can power the phone On or Off by pressing and holding the End/ Power key. Installing the SIM Cards When you subscribe to a cellular network, you are provided with a SIM card loaded with your subscription details, such as your PIN, any optional services available and many others.
  • Page 16 Make sure the gold contact area on the card is facing downwards. Insert your battery. Basic Functions...
  • Page 17 Close the back cover. Basic Functions...
  • Page 18: Charging The Phone

    • charged before you use it for the first time. • Use only LG-approved chargers, batteries, and cables. When using unapproved chargers or cables, it may cause battery charging slowly or pop up the message regarding slow charging. Or, unapproved chargers or cables can cause the battery to explode or damage the device, which are not covered by the warranty.
  • Page 19: Useful Apps

    Useful Apps...
  • Page 20: Calls

    Calls Making a call Enter the number using the keypad. To delete a digit press Clear. Press to initiate the call. To end the call, press • To control the volume during a call, press the Up/Down navigation keys. Making a call from your contacts Select Contacts from the home screen.
  • Page 21 Using the speakerphone During in call, you can activate speakerphone by pressing RSK (H-Free) and you can use the handset in hands-free mode. If the speakerphone is active, press RSK (H-Held) again to resume normal handset conversation mode. Share contact Share contact feature provides an easy access to share contacts to caller while in Call, through SMS. User can send maximum of 5 contacts at a time.
  • Page 22: Contacts

    Contacts Searching for a contact Select Contacts from the home screen. Using the keypad enter the first letter of the contact you want to call. Press Up/Down navigation keys to scroll through the contacts. Adding a new contact Select Contacts from the home screen. Choose Add new contact.
  • Page 23: Messaging

    Messaging Sending a message Press Menu, select Messaging, select Write message and choose Text message or Multimedia message. Enter your message using either the T9 predictive mode or Abc manual mode or 123 mode. You can switch text input modes by pressing the key.
  • Page 24 T9 mode ( Abc) T9 mode ( Abc) uses a built-in dictionary to recognise words you’re writing based on the key sequences you press. Simply press the number key associated with the letter you want to enter, and the dictionary will recognise the word once all the letters are entered. Using the T9 mode ( Abc) When you are in the T9 predictive text input mode, start entering a word by pressing keys...
  • Page 25 Changing the language There are two ways to change the writing language from the writing screen. You can press Options, go to Writing language and then set the language you want or long press key in editor. Message folders Press Menu, select Messaging. And select the folder you want. •...
  • Page 26: Organizer

    Organizer Calendar When you enter this menu, a calendar appears. A square cursor is located on the current date. You can move the cursor to another date using the navigation keys. Tasks This feature allows you to save and manage a task. Alarm clock You can set up to 5 alarms to invoke on a specified time.
  • Page 27: Camera

    Camera Taking a photo Press Menu and choose Camera. Holding the phone and point the lens towards the subject of the photo. Press OK key to take a photo. The following options will appear at the bottom of the screen by pressing left soft key.
  • Page 28: Multimedia

    Shooting a video Press Menu and choose Camera. Press down navigation key to convert into the video mode. Point the lens towards the subject of the video and press OK key to start recording. A timer will appear at the bottom of left-side. Press OK key to stop recording and select the right soft key to save.
  • Page 29 Image viewer This menu allows you to view pictures and videos that are captured with camera. You can access the following options by pressing Options: View, Send, Use as, Rename, Delete, Sort by, Details and Storage. In Use as, you can choose from Wallpaper, Power on display, Power off display and Caller picture.
  • Page 30: Internet

    Applications Allows you to access applications. Press Menu > Multimedia > Applications > My apps. Internet The internet gives you a fast, full colour world of games, music, news, sports, entertainment, and much more, right on your mobile phone. Press Menu > Internet. •...
  • Page 31: Phone Settings

    Phone Settings...
  • Page 32: Profiles

    Profiles You can adjust and customize the phone profile for different events or environments. • General – Ring tone and key tone volume are set to normal. • Silent – Ring tone is disabled and Vibrate is activated. • Meeting – Ring tone and Vibrate are disabled. • Outdoor – Ring tone and key tone volume are set to maximum. •...
  • Page 33: Phone

    Phone Enjoy the freedom of adapting how your phone works for your own style. • Date and time – You can set functions relating to the date and time. • Language – You can change the language for the display texts in your phone.
  • Page 34: Call

    accepted. To exit SOS mode, on the idle screen push the end key and select Yes. • Emergency notice – Once this feature is Set ON, Message will be sent to Emergency contact(s), when Emergency call is dialled or when Phone is in non-usage for certain duration. This may incur additional charges.
  • Page 35 Cost save mode Every contact is added along with assigned SIM when adding in phone book. During Calling, matching operator SIM is identified and the operation is completed using the matching operator SIM. This makes possible to use benefit from using same operator. To use Cost save mode feature, make sure the feature is On [Menu >...
  • Page 36: Connectivity

    • Fake call can be activated or deactivated from idle screen using shortcut code #*#. Connectivity Bluetooth Your phone has built-in Bluetooth wireless technology, which makes it possible for you to connect your phone wirelessly to other Bluetooth devices such as a handsfree device, PC, laptop, or other phones.
  • Page 37: Dual Sim Setting

    Network settings You can select a network that will be registered either automatically or manually. Data connection SIM Allow you to choose SIM for data connection. Data accounts Pre defined APN, Homepage, IP Address, Port settings have been given for all operators of targeted countries. Data account settings are used to launch Opera and any other network based apps, which uses data connection.
  • Page 38: Appendix

    Appendix...
  • Page 39: Faq

    This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measures There is no SIM card in Make sure that the SIM card is SIM card error the phone or it is inserted...
  • Page 40 Charging error Plug the charger into a No voltage different socket. Charger defective Replace the charger. Use only original LG Wrong charger accessories. Check the settings status in the sound menu to make No sound Vibration mode sure you are not in vibration or silent mode.
  • Page 41: More Information

    In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com .
  • Page 42 FRANÇAIS À propos de ce guide de l’utilisateur Merci d’avoir choisi LG. Pour une utilisation sûre et adéquate, veuillez lire attentivement ce guide de l’utilisateur avant d’utiliser cet appareil pour la première fois. • Certains contenus et illustrations peuvent différer de votre appareil en fonction de la région, du fournisseur de service, de la...
  • Page 43 Sommaire Recommandations pour une utilisation sûre et efficace Fonctions de base Paramètres téléphone Composants et accessoires Profils du produit Écran Aperçu de l’appareil Téléphone Mise en marche / Arrêt du Appel téléphone Connectivité Installation des cartes SIM Paramètres double SIM Recharge du téléphone Restaurer les réglages Applications utiles Annexe Appels Répertoire En savoir plus Messagerie Agenda Photo Multimédia Internet...
  • Page 44: Recommandations Pour Une Utilisation Sûre Et Efficace

    élevé de l'appareil, dans toutes les bandes de fréquence utilisées. • Même si tous les modèles d'appareils LG ne présentent pas les mêmes niveaux de DAS, ils sont tous conformes aux recommandations appropriées en matière d'exposition aux ondes radio.
  • Page 45 à un technicien qualifié. • Les réparations couvertes par cette garantie peuvent inclure, à la discrétion de LG, des pièces ou circuits de remplacement neufs ou reconditionnés, sous réserve que leurs fonctionnalités soient équivalentes à celles des pièces remplacées.
  • Page 46 • Ne soumettez pas votre téléphone à des vibrations mécaniques ou à des chocs. • Éteignez votre appareil dans les zones où des règlements spéciaux l'exigent. Par exemple, n'utilisez pas votre appareil dans les hôpitaux, car celui-ci pourrait perturber le bon fonctionnement des équipements médicaux sensibles. • Si vos mains sont humides, ne manipulez pas l'appareil lorsqu'il est en cours de charge. Ceci peut provoquer une décharge électrique et endommager gravement votre appareil.
  • Page 47 • Si votre appareil est mouillé, débranchez-le immédiatement et laissez-le sécher totalement. Ne tentez pas d'accélérer le séchage avec une source de chaleur externe (four classique ou micro-ondes, sèche-cheveux...). • Le liquide contenu dans votre appareil lorsqu'il est mouillé modifie la couleur de l'étiquette produit se trouvant à l'intérieur de l'appareil. Un endommagement de l'appareil consécutif à une exposition à des liquides n'est pas couvert par la garantie. Fonctionnement optimal de l'appareil Appareils électroniques Tous les appareils portables peuvent être soumis à...
  • Page 48 • Lorsque votre véhicule est équipé d’un airbag, ne gênez pas son déclenchement avec un équipement sans fil portable ou fixe. Il risquerait de l’ e mpêcher de s’ o uvrir ou provoquer de graves blessures en raison de performances inadéquates. • Lorsque vous écoutez de la musique en extérieur, veuillez vous assurer que le volume n'est pas trop élevé...
  • Page 49 Contrairement aux autres batteries, elle n’a pas d’ e ffet mémoire pouvant compromettre ses performances. • Utilisez uniquement les batteries et chargeurs LG. Les chargeurs LG sont conçus pour optimiser la durée de vie de votre batterie. • Ne démontez pas et ne court-circuitez pas la batterie.
  • Page 50 • La batterie risque d’ e xploser si vous la remplacez par un modèle inadéquat. Mettez la batterie au début conformément aux instructions. • Si la batterie est hors d’usage, veuillez la rapporter au service après-vente ou au revendeur LG Electronics agréé le plus proche. • Débranchez systématiquement le chargeur de la prise murale lorsque l'appareil est complètement chargé pour éviter toute consommation d'énergie inutile. •...
  • Page 51 Consignes de sécurité à respecter lors de l’utilisation des cartes mémoire • Lorsque vous insérez la carte mémoire, assurez-vous que son orientation est correcte. Une mauvaise insertion risquerait d’ e ndommager la carte. Recommandations pour une utilisation sûre et efficace...
  • Page 52: Fonctions De Base

    Fonctions de base...
  • Page 53: Composants Et Accessoires

    Utilisez toujours des accessoires d’ o rigine LG Electronics. L'utilisation d'accessoires fournis par d'autres fabricants peut affecter les performances d'appel de votre appareil ou entraîner des dysfonctionnements. Le cas échéant, votre appareil peut ne pas être pris en charge par le service de réparation de LG. • Si l'un de ces éléments de base est manquant, contactez le revendeur auprès duquel vous avez acheté l'appareil.
  • Page 54: Aperçu De L'appareil

    Aperçu de l’appareil Écouteur Écran Touches de navigation Touche de Touches de confirmation / fonction touche OK Touche Marche/ Touche Envoyer Arrêt Touches alphanumériques Lampe de poche Prise casque Objectif de l'appareil photo arrière Microphone Prise chargeur Fonctions de base...
  • Page 55 Cache arrière Batterie Logements pour carte SIM Carte SD • Touche Envoyer - Cette touche permet de composer un numéro de téléphone et de répondre à un appel. • Touches de fonction - Chacune de ces touches exécute la fonction indiquée par le texte qui s'affiche à l'écran (juste au-dessus d'elles).
  • Page 56: Mise En Marche / Arrêt Du

    - Appuyez de façon prolongée pour Activé/Désactivé votre téléphone. • Touches alphanumériques - En général, les touches numériques permettent de saisir des nombres ou des caractères. • Lors de l'utilisation du téléphone, seules les touches alphanumériques sont éclairées. Mise en marche / Arrêt du téléphone Vous pouvez allumer et éteindre le téléphone en maintenant la touche Marche/Arrêt enfoncée.
  • Page 57 Retirez le cache arrière. Assurez-vous que la zone de contact dorée de la carte est bien orientée vers le bas. Fonctions de base...
  • Page 58 Insérez la batterie. Repositionnez le cache arrière. Fonctions de base...
  • Page 59: Recharge Du Téléphone

    • Utilisez uniquement la batterie, le chargeur et les câbles agréés par LG. L'utilisation de chargeurs ou câbles non agréés peut augmenter le temps de charge de la batterie ou faire apparaître un message concernant l'augmentation du temps de charge. L'utilisation de chargeurs ou câbles non agréés risque d'endommager voire de faire exploser le périphérique, ce qui ne serait pas couvert par la garantie.
  • Page 60: Applications Utiles

    Applications utiles...
  • Page 61: Appels

    Appels Émission d'un appel Composez le numéro sur le clavier. Pour effacer un chiffre, appuyez sur Effacer. Appuyez sur  pour émettre l'appel. Pour mettre fin à l'appel, appuyez sur • Pour contrôler le volume lors d'un appel, appuyez sur les touches de navigation Haut et Bas. Émission d'un appel depuis les contacts Sélectionnez Répertoire à...
  • Page 62 • Vous pouvez modifier les paramètres de votre téléphone pour adapter les modes de réponse à vos appels. • Appuyez sur Menu > Paramètres > Appel > Paramètres avancés > Mode de réponse et choisissez Toute touche ou Réponse automatique lorsque le mode casqu. Utilisation du haut-parleur Lors d'un appel, vous pouvez activer le haut-parleur en appuyant sur la touche de fonction droite (Activer haut-parleur). Vous pouvez ainsi...
  • Page 63: Répertoire

    • Durée des appels : permet de consulter la durée du dernier appel, des appels émis et des appels reçus, et de tout réinitialiser. • Compteur SMS : permet de compter le nombre de messages envoyés et reçus à partir du téléphone. • Informations données : permet d'afficher les informations sur le Dernier envoi le Dernier reçu, Tous envoyés et Tous reçus, et de Réinitialiser compteur. Répertoire Recherche d'un contact Sélectionnez Répertoire à...
  • Page 64: Messagerie

    Numéro rapide L'utilisateur peut associer un numéro d'appel ou une URL spécifique à chacune des touches 2 à 9 selon leur disponibilité en allant dans Paramètres du répertoire > Numéros rapides > Définir le numéro rapide. Pour activer le service, configurez l'état sur « Activé » dans Paramètres du répertoire > Numéros rapides > État. Exercez une pression longue sur la touche associée pour émettre l'appel ou lancer le navigateur avec l'URL associée suivant le type de numéro rapide. Messagerie Envoi d'un message Appuyez sur Menu, sélectionnez Messagerie, puis sélectionnez Nouveau message et choisissez Message SMS ou MMS.
  • Page 65 • Certains champs n'acceptent qu'un seul mode de saisie (par ex. : numéros de téléphone dans le carnet d'adresses). Mode T9 ( Le mode T9 ( Fr) utilise un dictionnaire intégré pour reconnaître les mots que vous écrivez. Pour ce faire, il se base sur la séquence des touches sur lesquelles vous appuyez. Appuyez sur la touche numérique associée à la lettre que vous souhaitez saisir ; le dictionnaire reconnaîtra le mot une fois toutes les lettres saisies. Utilisation du mode T9 ( Abc) Lorsque vous êtes en mode de saisie textuelle intuitive T9, commencez par taper un mot en utilisant les touches ...
  • Page 66 Insertion de symboles Pour insérer des symboles, appuyez sur la touche , puis choisissez un symbole. Dans certains éditeurs de texte, vous pouvez appuyer sur Opt. puis accéder à Insérer symbole. Modification de la langue Vous disposez de deux méthodes pour changer la langue d'écriture à partir de l'écran d'écriture. Appuyez sur Opt., choisissez Langue d'écriture puis sélectionnez la langue souhaitée ou effectuez une pression longue sur la touche dans l'éditeur.
  • Page 67: Agenda

    • Paramètres des messages : les paramètres de message sont prédéfinis afin que vous puissiez envoyer des messages immédiatement. Si vous souhaitez modifier les paramètres, utilisez les options de paramètres. Agenda Agenda Lorsque vous accédez à ce menu, un calendrier s'affiche. Un curseur en forme de carré se place sur la date actuelle. Vous pouvez déplacer le curseur sur une autre date à...
  • Page 68: Photo

    Convertisseur Permet de convertir une mesure dans l'unité de votre choix. Lampe de poche Vous pouvez utiliser la lampe de poche située sur la partie supérieure du téléphone. Choisissez Activé ou Désactivé. Photo Prendre une photo Appuyez sur Menu et sélectionnez Photo. Tenez le téléphone et dirigez l'objectif vers le sujet de la photo. Appuyez sur la touche OK pour prendre une photo.
  • Page 69 • Effet : définissez les effets sur Normale, Grayscale, Sépia, Sépia vert, Sépia bleu ou Inverser la couleur. • Paramètres avancés : Permet de choisir entre Stockage, Qualité d'image, Contraste, Son prise vue, Anti-scintillement et Restaurer défauts. Filmer une vidéo Appuyez sur Menu et sélectionnez Photo. Appuyez sur la touche de navigation Bas pour convertir en mode vidéo. Pointez l'objectif vers le sujet de la vidéo et appuyez sur la touche OK pour lancer l'enregistrement. Un minuteur s'affiche en bas à...
  • Page 70: Multimédia

    Multimédia Lecteur Ce menu vous permet de lire des fichiers audio et vidéo. Vous pouvez également gérer des listes d'écoute. Choisissez entre En écoute, Toutes les chansons, Toutes les vidéos et Playlist musicale. Perso La mémoire de votre téléphone vous permet de stocker des fichiers multimédia, et vous pouvez ainsi accéder facilement à tous vos fichiers audio, vos photos et vos vidéos.
  • Page 71 Radio FM La fonction radio FM de votre téléphone vous permet d'écouter vos stations de radio préférées quand vous le souhaitez. Recherche de stations Appuyez sur Menu > Multimédia > Radio FM. Sélectionnez Opt., puis choisissez Recherche auto de préétabli. Vous pouvez également utiliser les touches de navigation gauche et droite pour changer de fréquence.
  • Page 72: Internet

    Applications Java Vous permet d'accéder aux applications. Appuyez sur Menu > Multimédia > Applications Java > Mes applications. Internet Internet vous permet d'accéder rapidement à un univers coloré de jeux, de musiques, d'informations, de sports, de divertissements, etc., directement sur votre téléphone portable. Appuyez sur Menu > Internet. • Lorsque vous vous connectez a ces services et que vous telechargez du contenu, des frais supplementaires vous sont factures.
  • Page 73: Paramètres Téléphone

    Paramètres téléphone...
  • Page 74: Profils

    Profils Cette fonction permet de régler et de personnaliser les sonneries pour différents événements ou environnements. • Général : le volume de la sonnerie et des touches est réglé au niveau normal. • Silencieux : la sonnerie est désactivée et le vibreur est activé. • Rendez-vous : la sonnerie et le vibreur sont désactivés. • Extérieur : le volume de la sonnerie et des touches est réglé au maximum. • Mon Style : définissez la sonnerie et la tonalité selon vos préférences.
  • Page 75: Téléphone

    Téléphone Profitez de la liberté que vous donne votre téléphone pour l'adapter à votre propre style. • Date et heure : permet de définir des fonctions relatives à la date et à l'heure. • Langue : ce menu permet de modifier la langue des textes affichés sur votre téléphone. Ce changement affecte également la langue du mode de saisie. • Sécurité : permet de protéger les fonctions et paramètres de votre téléphone. Choisissez entre De SIM, Sécurité de téléphone, Gestionnaire de certificat, Balise de localisation Antivol et...
  • Page 76 • Planification de l'énergie On/Off : permet de régler une heure d'allumage ou d'arrêt automatique du téléphone. Une fois que vous avez défini ce paramètre, le téléphone s'allume ou s'éteint automatiquement à l'heure spécifiée. • Langue d'écriture préférée : permet de choisir les langues souhaitées. • Mode SOS : lorsque le service d'appel d'urgence est activé, envoyez un SMS d'urgence en appuyant de façon prolongée sur la touche « 9 » de votre clavier en mode veille. Le mode d'urgence SOS sera alors activé. Les messages SOS seront envoyés au(x)
  • Page 77: Appel

    Appel Cette fonction permet de définir les paramètres d'un appel. SIM1/SIM2 • Numéro de l'appelant : sélectionnez Déf par réseau, Masquer ID ou Envoyer ID. Appel en attente : permet d'activer ou de désactiver l'appel en • attente. • Renvoi d'appel : permet de sélectionner une méthode de renvoi d'appel. • Interdiction d'appels : choisissez un mot de passe de restriction pour tous les appels sortants, appels internationaux, appels internationaux sauf vers le PLMN d'origine, tous les appels entrants ou les appels entrants en mode itinérant. Coût mode d'économie Chaque contact ajouté...
  • Page 78 Transfert d'appel intelligent Le transfert d'appel intelligent active la mise en attente d'appel et le transfert d'appel pour les deux cartes SIM. Lorsque vous êtes en communication sur la carte SIM1, l'appel en provenance de la carte SIM2 est transféré vers la carte SIM1, et vice versa. Paramètres avancés • Liste noire : permet de rejeter les appels inconnus et les numéros de la liste noire. • Auto composition : choisissez Activé ou Désactivé. • Affichage de la durée de l'appel : choisissez Activé ou Désactivé. Rappel du temps d'appel : choisissez Désactivé, Simple ou •...
  • Page 79: Connectivité

    Connectivité Bluetooth Votre téléphone intègre la technologie sans fil Bluetooth qui permet de le connecter à d'autres périphériques sans fil tels que les kits mains libres, les ordinateurs de bureau, les ordinateurs portables et d'autres téléphones. Les périphériques enregistrés dans votre téléphone peuvent être connectés uniquement un à la fois. Pour établir une connexion au même type d'appareil ou modifier les préférences Bluetooth, commencez par déconnecter le périphérique existant.
  • Page 80: Paramètres Double Sim

    Paramètres du réseau Ce menu permet de sélectionner un réseau qui sera enregistré automatiquement ou manuellement. La connexion des données à la SIM Permet de choisir la carte SIM pour la connexion des données. Compte données Des paramètres APN, de page d'accueil, d'adresse IP et de port ont été prédéfinis pour tous les opérateurs des pays ciblés. Les paramètres de compte de données sont utilisés pour lancer Opera et toutes les autres applications basées sur réseau qui utilisent une connexion de données.
  • Page 81: Annexe

    Annexe...
  • Page 82: Faq

    Ce chapitre répertorie quelques-uns des problèmes que vous pouvez rencontrer lors de l’utilisation de votre téléphone. Certains d’ e ntre eux nécessitent que vous appeliez votre opérateur, mais vous pouvez facilement en résoudre la plupart par vous-même. Message Causes possibles Actions correctives possibles Aucune carte SIM n'est insérée dans le téléphone,...
  • Page 83 Problème de contact connexion au téléphone. chargement Branchez le chargeur sur une Absence de tension autre prise. Chargeur défectueux Remplacez le chargeur. N'utilisez que des accessoires Chargeur incorrect de marque LG. Vérifiez les paramètres dans le menu Son pour vous assurer Aucun son Mode Vibreur que vous n'êtes pas en mode Vibreur ou Silencieux. Annexe...
  • Page 84: En Savoir Plus

    . La validité de cette offre est de trois (3) ans à partir de la date d’achat du produit. Marques commerciales • Copyright ©2016 LG Electronics, Inc. Tous droits réservés. LG et le logo LG sont des marques déposées de LG Group et de ses entités apparentées. • Bluetooth® est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. dans le monde entier. • Tous les autres marques commerciales et tous les autres droits d’auteur sont la propriété...
  • Page 85 0800-9811-5454(LGLG) 100% Toll Free 4 Adepele street, Computer Village, Lagos, Nigeria...

Table of Contents