Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SIDE BY SIDE, SINGLE AND DOUBLE WAFFLE MAKERS
WAFLERAS/GOFRERAS INDIVIDUALES Y DOBLES LADO A LADO
GAUFRIERS INDIVIDUELS ET DOUBLES CÔTE À CÔTE
WW250X & WW250BX
WW300BX
For your safety and continued enjoyment of this product,
always read the instruction book carefully before using.
Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea
cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo.
A n que votre appareil vous procure en toute sécurité beaucoup de satisfaction,
lire attentivement le mode d'emploi avant de l'utiliser.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WW300BX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Waring WW300BX

  • Page 1 WAFLERAS/GOFRERAS INDIVIDUALES Y DOBLES LADO A LADO GAUFRIERS INDIVIDUELS ET DOUBLES CÔTE À CÔTE WW250X & WW250BX WW300BX For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo.
  • Page 2: Table Of Contents

    ® EXTENSION CORDS or adjustment. 7. The use of accessory attachments not recommended by Waring Use only 3-wire extension cords that have 3-prong grounding-type plugs and 3-pole cord connectors that accept the plug from the may result in re, electrical shock, or injury to persons.
  • Page 3: Special Features

    5. Indicator Lights Green light illuminates when waf e maker is ready to bake. WW250X & WW250BX – Single: Green ready light is located on control panel WW300BX (only 2 shown) – Double: Green ready light is located on waf e plates 6. Indicator Beeps (not shown) WW250X & WW250BX –...
  • Page 4: Instructions For Use

    INSTRUCTIONS FOR USE 7. For WW300BX, 1 or 2 waf es can be baked at a time on a unit. For one waf e, follow previous instructions. For two waf es at 1. Before using your Waring Commercial Waf e Maker for the rst ®...
  • Page 5: Cleaning And Maintenance

    You may clean the grids by wiping or servicing by other than the Waring Service Center or a Factory with a damp cloth, to prevent staining and sticking from batter or Approved Service Center or due to abuse, misuse, overloading or oil buildup.
  • Page 6 Precaución: antes de conectar el adaptador, asegúrese de que 7. El uso de accesorios no recomendados por Waring presenta la toma de corriente esté puesta a tierra. Si no está seguro/a, un riesgo de incendio, electrocución o heridas.
  • Page 7 – Mantiene las placas cerradas durante la cocción. 8. Mango 9. Carcasa 10. Taza medidora 11. Bandeja de goteo removible NOTA: las placas de las wafleras/gofreras Waring Commercial ® están cubiertas con un revestimiento antiadherente. Sin WW300BX embargo, le aconsejamos que engrase las placas antes del primer uso, Distribuya el aceite con una toallita de papel o una brocha.
  • Page 8 INSTRUCCIONES DE USO 7. El modelo WW300BX permite preparar 1 o 2 waffles/gofres a la vez. Para preparar solamente un waffle/gofre a la vez, siga 1. Antes de usar el aparato por primera vez, limpie las placas las instrucciones más arriba. Para preparar dos waffles/gofres con un paño ligeramente humedecido para quitar el polvo...
  • Page 9 Bajo esta garantía, Waring reparará o reemplazará toda pieza que, acumulación de residuos de aceite, y evitar que la mezcla pegue. tras estar inspeccionada por nuestro servicio posventa, demuestre Cerciórese de que las placas están completamente frías antes...
  • Page 10 L'APPAREIL dans l'eau ou tout autre liquide. WW250BX 208 V 2700 W 6-15P 5. Cet appareil ne devrait pas être utilisé par des enfants ou WW300BX 208 V 2800 W 6-15P des personnes atteintes de certains handicaps physiques, Pour votre protection, cet appareil est équipé d'une che à trois mentaux ou sensoriels, ou qui ne disposent pas des broches.
  • Page 11 – Évite que les plaques ne s’ouvrent pendant la cuisson. 8. Poignée 9. Boîtier 10. Verre mesureur 11. Bac amovible REMARQUE : les plaques des gaufriers Waring Commercial sont ® recouvertes d'un revêtement antiadhésif. Toutefois, il est conseillé de WW300BX les graisser avant de préparer la première gaufre, en les badigeonnant...
  • Page 12 MODE D'EMPLOI 7. Le modèle WW300BX permet de préparer 1 ou 2 gaufres à la fois. Pour préparer une seule gaufre à la fois, suivre les 1. Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, essuyer les instructions ci-dessus. Pour préparer deux gaufres à la fois, plaques de cuisson à...
  • Page 13 Les pièces stérilisées doivent être clairement identi ées au moyen d'une étiquette et d'une déclaration jointe. Waring se réserve le droit de ne pas accepter les pièces, à moins qu'elles ne soient identi ées de cette manière.
  • Page 14 17wc027935_ww250x_bx_ww300bx_ib_final.indd 26-27 5/2/17 2:17 PM...
  • Page 15 Toutes les marques déposées, commerciales ou de service ci-incluses appartiennent à leurs propriétaires respectifs. ©2017 Waring Commercial 314 Ella T. Grasso Ave Torrington, CT 06790 www.waringcommercialproducts.com Printed in China Impreso en China Imprimé en Chine WW250X/WW250BX/WW300BX Series IB 17WC027935 IB-14973...

This manual is also suitable for:

Ww250xWw250bx