Advertisement
Ray Montageanleitung
6.
Anbringen des Kabelsets
Attach the cable set
安装电缆组件
remote control see attachment. 然后连接 LED 转换器（注意由电工）执行功能测
试。 如有必要，使用遥控器进行遥控控制，请参阅附件
Assembly instruction
6a
6d
6b
- 5 -
安装指南
6a. Die Zugentlastungen
herausnehmen
Remove the strain reliefs
取出张力件
6b. Kabelset einfügen, sodass das
Gewicht unten einen Abstand von
3cm zum Boden aufweist.
Insert the cable set so that the
weight at the bottom has a
distance of 3cm to the board
插入电缆组件，使得下面的重量与层板
间有 3 厘米的距离。
6c. Von unten nach oben die
Kabel mit den Zugentlastungen
fixieren, dabei darauf achten das
das Kabel zwischen den Böden
gepannt wird.
From bottom to top, fix the cables
with the strain reliefs, making
sure that the cable is clamped
between the boards.
从底部到顶部，使用张力件固定电线，
确保电线紧固在层板之间。
6d. Anschließend die LED
Konverter anschließen (Achtung
Elektrofachkraft) und einen
Funktionstest durchführen.
Wenn nötig Steuerung mit
Fernbedienung koppeln siehe
Beilage.
Then connect the LED converter
(Attention electrician) and
perform a function test. If
necessary, couple control with
Advertisement
