Getting Started - Sharper Image GO 9 Owner's Manual

MISE EN ROUTE
Vous devrez charger le ventilateur avant la première utilisation :
1. Sortez le produit de son emballage.
2. Insérez la fiche micro USB du cordon USB dans l'entrée micro USB du produit.
3. Branchez l'autre extrémité du connecteur USB à une source d'alimentation.
Connectez-vous à l'alimentation de deux manières:
Insérez la fiche USB du
cordon fourni dans l'entrée
USB de votre ordinateur ou
d'un appareil similaire.
42 Français
OU
Insérez la fiche USB du cordon
fourni dans l'adaptateur secteur.
Utilisez uniquement l'adaptateur
secteur fourni avec votre produit.

GETTING STARTED

You will need to charge the fan before first use:
1. Remove product from all packaging.
2. Insert the micro USB plug of USB cord into the micro USB Input on product.
3. Connect the other end of USB connector to a power source.
Connect to power in two ways:
Insert the USB plug of cord
provided into the USB input
of your computer or similar
device.
OR
Insert the USB plug of the
cord provided into the
AC/DC adaptor. Use only
the GO 9 AC/DC Adaptor
that was provided with
your product.
English 11