Related Manuals for CLAS OM 9381
Summary of Contents for CLAS OM 9381
- Page 1 OM 9381 COFFRET EXTRACTION/INSTALLATION SILENT-BLOC PL HGV SILENT-BLOCK PULLER/INSTALLATION SET clas.com...
- Page 2 OM 9381 COFFRET EXTRACTION/INSTALLATION SILENT-BLOC PL INTRODUCTION Veuillez lire attentivement ce manuel avant toute utilisation. Le bon fonctionnement et la conformité totale des performances de ce produit ne sont garantis que si toutes les instructions fournies dans ce manuel sont scrupuleusement respectées.
- Page 3 OM 9381 COFFRET EXTRACTION/INSTALLATION SILENT-BLOC PL COMPOSITION • Douilles de support (longue et courte) petit diamètre • Douilles de support (longue et courte) gros diamètre • 9 jeux de demi-bagues + bague d’appui • Etau compression silent-blocs • Tige d’extraction M20 + Ecrous •...
-
Page 4: Montage
OM 9381 COFFRET EXTRACTION/INSTALLATION SILENT-BLOC PL 5. Placer l'écrou de butée derrière la plaque d'étagement sur la vis de butée. Serrer l'écrou de butée jusqu' à ce qu'il dépasse d'environ 2 cm de la vis de butée. Agir sur l'écrou de butée et agir en même temps sur le deuxième écrou de butée pour retirer la douille à... - Page 5 OM 9381 COFFRET EXTRACTION/INSTALLATION SILENT-BLOC PL Montage de la douille ressort mise sous tension 1. Introduisez la vis de butée dans le support à l'endroit où la nouvelle douille doit être insérée (par exemple, trou du ressort à lames) jusqu' à ce qu'elle dépasse légèrement de l'autre extrémité.
- Page 6 OM 9381 HGV SILENT-BLOCK PULLER/INSTALLATION SET INTRODUCTION Please read this manual before carrying out any operation. It is compulsory to read this instruction manual before starting any kind of action. The proper operation and full compliance of this product's performance is guaranteed only if all the instructions provided in this manual are closely adhered to.
- Page 7 OM 9381 HGV SILENT-BLOCK PULLER/INSTALLATION SET CONTENTS • Support sockets (long and short) small diameter • Support sockets (long and short) large diameter • 9 sets of half-rings + support ring • Silent-block compression vice • Extraction rod M20 + Nuts •...
- Page 8 OM 9381 HGV SILENT-BLOCK PULLER/INSTALLATION SET 5. Place the thrust nut behind the step plate on the thrust screw. Tighten the thrust nut until it protrudes from the thrust screw by about 2 cm. Act on the thrust nut and at the same time act on the second thrust nut to pull out the bushing to be removed and placed inside the support socket.
- Page 9 OM 9381 HGV SILENT-BLOCK PULLER/INSTALLATION SET Pre-tensioned spring bushing assembly Route the thrust screw through the support where the new bushing is to be inserted (for example, leaf spring hole) until it protrudes slightly from the other end. Note: before each use, lubricate the thrust screw with the grease provided.
- Page 12 73800 CHIGNIN FRANCE Tél. +33 (0)4 79 72 62 22 Fax. +33 (0)4 79 72 52 86 OM 9381 COFFRET EXTRACTION/INSTALLATION SILENT-BLOC PL HGV SILENT-BLOCK PULLER/INSTALLATION SET Si vous avez besoin de composants ou de pièces, contactez le revendeur En cas de problème veuillez contacter le technicien de votre distributeur agréé...
Need help?
Do you have a question about the OM 9381 and is the answer not in the manual?
Questions and answers