(ES) Obligación
(EN) Obligation
(FR) Obligation
(DE) Verpflichtungen
(IT) Obbligo
(PT) Obrigatório
(RO) Obligaţie
(PL) Obowiązki
(TR) Yükümlülük
(EL) Υποχρεωτικά
(RU) Обязательное
требование
(CN) 责任
( واﺟﺐAR)
●(ES) Número de usuarios, adultos/niños: 1
●(EN) Numbers of users, adults/children: 1
●(FR) Nombre d'utilisateurs (enfants) : 1
●(DE) Personenkapazität, Erwachsene/Kinder: 1
●(IT) Numero di utenti, adulti/bambini 1
●(PT) Número de utilizadores, adultos/crianças: 1
●(RO) Număr de utilizatori, adulţi/copii: 1
●(PL) Liczba użytkowników, dorośli/dzieci: 1
●(TR) Kullanıcı sayısı, yetişkin/çocuk: 1
●(EL) Αριθμός χρηστών, ενήλικες/παιδιά: 1
●(RU) Количество пользователей, взрослых/детей: 1
●(CN) 使用者数量,成人/儿童: 1
1
1: ( رﻗﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ، اﻟﺮاﺷﺪﻳﻦ /اﻷﻃﻔﺎلAR)●
fresh & fun
(ES) Advertencia. No protege frente al ahogamiento.
(EN) Warning. No protection against drowning.
(FR) Avertissement. Ne protège pas de la noyade.
(DE) Achtung. Das Produkt ist kein Rettungsmittel.
(IT) Attenzione. Non protegge dall'annegamento.
(PT) Advertência. Não evita o afogamento.
(RO) Avertizare. Nu protejeazăîmpotriva înecului.
(PL) Uwaga. Nie chroni przed utonięciem.
(TR) Uyari. Boğulmaya karşı koruma sağlamaz.
(EL) Προσοχή. Δεν προστατεύει από πνιγμό.
(RU) Внимание. Не защищает от утопания.
(CN) 警告。不确保不会窒息。
.( .ﺗﺤــــــــــــﺬﻳﺮ ق ﺧﺘﻨــــــــــﺎ اﻹ ﻣــــﻦ ﻳﺤﻤـــــــﻲ ﻻAR)
(ES) Solo nadadores
(EN) Swimmers only
(FR) Seuls les nageurs
(DE) Nur Schwimmer
(IT) Solo nuotatori
(PT) Somente nadadores
(RO) Numai înotători
(PL) Tylko pływaków
(TR) Sadece yüzücüler
(EL) Μόνο κολυμβητές
(RU) Только пловцы
(CN) 只有游泳
(JP) 唯一のスイマー
( اﻟﺴـــــــﺒﺎﺣﻴﻦ ﻓﻘــــﻂAR)
●(ES) Leer las instrucciones antes de la utilización.
●(EN) Read the instructions before use.
●(FR) Suivre soigneusement les instructions et les.
●(DE) Diese Anleitung vor der Benutzung durchlesen.
●(IT) Leggere attentamente queste istruzioni prima dell'utilizzo.
●(PT) Leia estas instruções antes de usar o jogo de química.
●(RO) Citiţi aceste instrucţiuni înainte de a utiliza produsul.
●(PL) Przed użyciem produktu należy przeczytać instrukcję.
●(TR) Kullanım öncesinde bu talimatları dikkatlice okuyarak.
●(EL) Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση.
●(RU) Прочтите данные инструкции перед тем, .
●(CN) 使用前阅读本说明。
.( إﻗﺮأ ﻫﺬه اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل واﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎتAR)●
Need help?
Do you have a question about the fresh & fun and is the answer not in the manual?
Questions and answers