Nokia 105 4G User Manual

Hide thumbs
Also See for 105 4G 
User manual - 26 pages
Manual - 26 pages
Manual - 27 pages

Advertisement

Quick Links

Nokia 105 4G
Benutzerhandbuch
Ausgabe 2021-06-16 de-AT

Advertisement

loading

  Also See for Nokia 105 4G

  Summary of Contents for Nokia 105 4G

  • Page 1 Nokia 105 4G Benutzerhandbuch Ausgabe 2021-06-16 de-AT...
  • Page 2: Table Of Contents

    Nokia 105 4G Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis 1 Über diese Bedienungsanleitung 2 Erste Schritte Keys and parts ......... .
  • Page 3 Nokia 105 4G Benutzerhandbuch 8 Produkt- und Sicherheitsinformationen Zu Ihrer Sicherheit ........
  • Page 4 Wichtig: Lesen Sie für wichtige Informationen zur sicheren Verwendung des Geräts und der Batterie die Informationen zu den Themen „Zu Ihrer Sicherheit“ und „Produktsicherheit“ in der gedruckten Bedienungsanleitung oder unter www.nokia.com/support, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Lesen Sie für die ersten Schritte mit Ihrem neuen Gerät die gedruckte Bedienungsanleitung.
  • Page 5: Erste Schritte

    Nokia 105 4G Benutzerhandbuch 2 Erste Schritte KEYS AND PARTS Your phone This user guide applies to the following models: TA-1381, TA-1375, TA-1378, TA-1385, TA- 1389, TA-1393. 1. Scroll key 6. Headset connector 2. Microphone 7. Flash 3. Call key 8.
  • Page 6: Set Up And Switch On Your Phone

    Nokia 105 4G Benutzerhandbuch Do not connect to products that create an output signal, as this may damage the device. Do not connect any voltage source to the audio connector. If you connect an external device or headset, other than those approved for use with this device, to the audio connector, pay special attention to volume levels.
  • Page 7 Nokia 105 4G Benutzerhandbuch Open the back cover 1. Put your fingernail in the small slot at the bottom of the phone, lift and remove the cover. 2. If the battery is in the phone, lift it out. Insert the SIM card 1.
  • Page 8: Laden Des Mobiltelefons

    Nokia 105 4G Benutzerhandbuch Insert the second SIM 1. Slide the SIM card holder of the SIM2 slot to the right and open it up. 2. Place the nano-SIM in the SIM2 slot face down. 3. Close down the holder, and slide it to the left to lock it in place. Both SIM cards are available at the same time when the device is not being used, but while one SIM card is active, for example, making a call, the other may be unavailable.
  • Page 9: Keypad

    Nokia 105 4G Benutzerhandbuch Ist der Akku vollständig entladen, dauert es möglicherweise einige Minuten, bis die Ladeanzeige im Display angezeigt wird. Tipp: Wenn keine Steckdose verfügbar ist, können Sie das Laden über USB verwenden. Die Effizienz des Ladens über USB variiert erheblich. Entsprechend kann es längere Zeit dauern bis genügend Ladekapazität zum Starten und Benutzen des Geräts vorhanden ist.
  • Page 10: Anrufe, Kontakte Und Mitteilungen

    Nokia 105 4G Benutzerhandbuch 3 Anrufe, Kontakte und Mitteilungen ANRUFE Anrufen Beschreibt, wie Sie mit Ihrem neuen Mobiltelefon einen Anruf tätigen. 1. Geben Sie die Telefonnummer ein. Zum Eingeben des für Anrufe ins Ausland verwendeten Pluszeichens (+) drücken Sie zweimal auf *.
  • Page 11: Send Messages

    Nokia 105 4G Benutzerhandbuch SEND MESSAGES Write and send messages 4. Select � > Send . If asked, select which 1. Select Menu > Message > Create message . SIM to use. 2. Write your message. 5. Type in a phone number, or select Search and a recipient from your contacts list.
  • Page 12: Personalisieren Des Telefons

    Nokia 105 4G Benutzerhandbuch 4 Personalisieren des Telefons CHANGE THE LOOK OF YOUR HOME SCREEN Choose a new wallpaper 1. Select Menu > Settings > Display > Wallpaper settings . 2. Select Static wallpaper to select from pre-defined wallpapers, or More pictures to select a picture from your phone or memory card.
  • Page 13: Accessibility

    Nokia 105 4G Benutzerhandbuch 1. Select Organise . 2. Scroll to the item you want to move, select Move and where you want to move it. 3. Select � > Yes to save the changes. ACCESSIBILITY You can change various settings to make using your phone easier.
  • Page 14: Radio

    Nokia 105 4G Benutzerhandbuch 5 Radio LISTEN TO RADIO Listen to your favorite radio stations Select Menu > FM radio . Your phone searches for stations automatically when you turn the radio on. To change the volume, scroll up or down. To save a station, select � > Save . To switch to a saved station, select �...
  • Page 15: Uhr, Kalender Und Rechner

    Nokia 105 4G Benutzerhandbuch 6 Uhr, Kalender und Rechner SET THE TIME AND DATE MANUALLY Change the time and date 1. Select Menu > Settings > Phone settings > Time & date . 2. Select Update time settings and switch Auto update time off.
  • Page 16: Leeren Des Telefons

    Nokia 105 4G Benutzerhandbuch 7 Leeren des Telefons REMOVE PRIVATE CONTENT FROM YOUR PHONE If you buy a new phone, or otherwise want to dispose of or recycle your phone, here’s how you can remove your personal info and content. Note that it is your responsibility to remove all private content.
  • Page 17: Produkt- Und Sicherheitsinformationen

    Nokia 105 4G Benutzerhandbuch 8 Produkt- und Sicherheitsinformationen ZU IHRER SICHERHEIT Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen lokale Gesetze und Vorschriften verstoßen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung. IN GEFAHRBEREICHEN AUSSCHALTEN Schalten Sie das Gerät aus, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es Störungen verursachen oder Gefahr entstehen kann wie in Flugzeugen, in Krankenhäusern oder in der...
  • Page 18 Nokia 105 4G Benutzerhandbuch INTERFERENZEN Bei mobilen Geräten kann es zu Störungen durch Interferenzen kommen, die die Leistung beeinträchtigen können. AUTORISIERTER SERVICE Installation oder Reparatur dieses Produkts dürfen nur durch autorisiertes Fachpersonal erfolgen. AKKUS, LADEGERÄTE UND WEITERES ZUBEHÖR Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und weiteres Zubehör, die von HMD Global Oy für den Einsatz mit diesem Gerät zugelassen wurden.
  • Page 19 Nokia 105 4G Benutzerhandbuch BEWAHREN SIE IHR GERÄT TROCKEN AUF Wenn Ihr Gerät wasserdicht ist, stellt Ihnen die IP-Schutzklasse detailliertere Informationen bereit. SCHÜTZEN SIE IHR GEHÖR Um mögliche Gehörschäden zu vermeiden, setzen Sie sich nicht über längere Zeiträume hohen Lautstärken aus. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Ihr Gerät bei eingeschalteten Lautsprechern an Ihr Ohr halten.
  • Page 20: Notrufe

    Nokia 105 4G Benutzerhandbuch NOTRUFE Wichtig: Der Verbindungsaufbau kann nicht in allen Situationen gewährleistet werden. Verlassen Sie sich niemals ausschließlich auf ein Telefon, wenn es um lebenswichtige Kommunikation (z. B. bei medizinischen Notfällen) geht. Bevor Sie anrufen: • Schalten Sie das Mobiltelefon ein.
  • Page 21: Wiederverwertung

    Nokia 105 4G Benutzerhandbuch wieder zu seiner normalen Temperatur • Reinigen Sie die Geräteoberfläche nur mit zurückkehrt, kann sich in seinem Innern einem weichen, sauberen, trockenen Tuch. Feuchtigkeit bilden und es beschädigen. • Malen Sie das Gerät nicht an. Durch die •...
  • Page 22: Symbol Der Durchgestrichenen Abfalltonne Auf Rädern

    Nokia 105 4G Benutzerhandbuch SYMBOL DER DURCHGESTRICHENEN ABFALLTONNE AUF RÄDERN Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern, das auf dem Produkt, auf dem Akku, in der Dokumentation oder auf dem Verpackungsmaterial zu finden ist, bedeutet, dass elektrische und elektronische Produkte und Akkus am Ende ihrer Lebensdauer einer getrennten Müllsammlung zugeführt werden müssen.
  • Page 23 Nokia 105 4G Benutzerhandbuch Extreme Temperaturen verkürzen die Kapazität und Lebensdauer des Akkus. Halten Sie den Akku immer bei Temperaturen zwischen 15 und 25 °C (59 und 77 °F), um optimale Leistungen zu erzielen. Ein Gerät mit einem kalten oder warmen Akku funktioniert unter Umständen vorübergehend nicht.
  • Page 24: Kleinkinder

    Nokia 105 4G Benutzerhandbuch KLEINKINDER Ihr Gerät und sein Zubehör sind keine Spielzeuge und können Kleinteile enthalten. Halten Sie diese außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. MEDIZINISCHE GERÄTE Der Betrieb von Funkgeräten, einschließlich Mobiltelefonen, kann unter Umständen den Betrieb von nicht ausreichend abgeschirmten medizinischen Geräten stören. Wenden Sie sich an einen Arzt oder den Hersteller des medizinischen Geräts, um festzustellen, ob dieses ausreichend...
  • Page 25: Fahrzeuge

    Nokia 105 4G Benutzerhandbuch FAHRZEUGE Funksignale können unter Umständen die Funktion nicht ordnungsgemäß installierter oder nicht ausreichend abgeschirmter elektronischer Systeme in Kraftfahrzeugen beeinträchtigen. Weitere Informationen erhalten Sie beim Hersteller Ihres Fahrzeugs bzw. dessen Zubehörs. Das Gerät sollte nur von autorisiertem Fachpersonal in ein Fahrzeug eingebaut werden.
  • Page 26: Informationen Zur Verwaltung Digitaler Rechte

    Nokia 105 4G Benutzerhandbuch Die aufgezeichneten maximalen SAR-Werte für das Gerät finden Sie unter www.nokia.com/phones/sar. Dieses Gerätemodell erfüllt bei Verwendung am Kopf oder mit einem Mindestabstand zum Körper von 1,5 Zentimetern die Regeln für die Belastung durch hochfrequente Strahlung. Wenn eine Schutzhülle, ein Gürtelclip oder eine andere Art von Gerätehalterung verwendet wird,...
  • Page 27 HMD Global Privacy Policy, available at http://www.nokia.com/phones/privacy, applies to your use of the device. HMD Global Oy is the exclusive licensee of the Nokia brand for phones & tablets. Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation. Dieses Produkt umfasst Open-Source-Software. Wählen Sie in im Startbildschirm *#6774#, um die anwendbaren Urheberrechts- und sonstigen Hinweise sowie Berechtigungen und Vereinbarungen anzuzeigen.