Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Briggs & Stratton Corporation
Milwaukee, Wisconsin 53201
Operating & Maintenance Instructions
Instrucciones de Mantenimiento & Operación
Instructions d'utilisation et de maintenance
www.briggspowerproducts.com
1-800-743-4115
© Copyright 2005 by Briggs & Stratton Corporation
Models AA0201-0101
AA0201-0150
AA0202-0101
FORM NO. MS-5678-1/05
PRINTED IN U.S.A.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Briggs & Stratton AA0201-0101, AA0201-0150, AA0202-0101
Summary of Contents for Briggs & Stratton AA0201-0101, AA0201-0150, AA0202-0101
- Page 1 Briggs & Stratton Corporation Milwaukee, Wisconsin 53201 Operating & Maintenance Instructions Instrucciones de Mantenimiento & Operación Instructions d'utilisation et de maintenance www.briggspowerproducts.com 1-800-743-4115 © Copyright 2005 by Briggs & Stratton Corporation Models AA0201-0101 AA0201-0150 AA0202-0101 FORM NO. MS-5678-1/05 PRINTED IN U.S.A.
- Page 2 Fig. 1 Fig. 3 Ê Fig. 4 Ê Fig. 2 Ë Ì Ë Ì – + Ð Í Î Ï Î Ï Í...
-
Page 3: Technical Information
OUTBOARD COMPONENTS Fig. 1 Fig. 2 Record Unit Serial No. Here TECHNICAL INFORMATION DESIGNED FOR FRESHWATER USE SAFETY BEFORE OPERATING OUTBOARD • • • • • • • • • •... - Page 4 CAUTION: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
-
Page 5: Outboard Installation
ADDITIONAL COMPONENTS FOR INSTALLATION • Battery Installation. • • • • Battery Recommendation Battery Installation OUTBOARD INSTALLATION Fig. 3 Ê Ë Ì Í Ï Î Outboard Trim Angle. ¼ Fig. 4 Ê Ë Ì Í Ï BATTERY RECOMMENDATION Troll Cruise Maximum Speed Setting •... -
Page 6: Outboard Controls
GEAR CASE OIL RECOMMENDATION • • • OUTBOARD CONTROLS TILLER MODEL SEE... REMOTE MODEL SEE.. Fig. 8 Fig. 7 Ê Ë Ì Ì Í Î Ï ¼ Ñ Ò ¿ Fig. 9 Ê Ë Ì Í OUTBOARD OPERATION Fig. 10 Ê... -
Page 7: Troubleshooting And Service
Í ADJUSTMENTS Fig. 12 Ê TRANSPORTING • • • STORAGE TROUBLESHOOTING & SERVICE • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ™ ™ REGISTRATION... -
Page 8: Limited Warranty
The engine and starting batteries are warranted solely by the manufacturers of those products. 2 years for all consumer products in the European Union. Parts only on 2nd year for consumer use of Portable Generator and Home Standby Generator System – Less than 10 KW, outside of European Union. -
Page 9: Información Técnica
COMPONENTES DEL MOTOR FUERA DE BORDA Fig. 1 Fig. 2 Registre Aquí el No. Serial de la Unidad INFORMACIÓN TÉCNICA DISEÑADO PARA AGUA DULCE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR UN MOTOR FUERA DE BORDA • • • • • • • •... - Page 10 PRECAUCIÓN: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
-
Page 11: Instalación Del Motor Fuera De Borda
COMPONENTES ADICIONA- LES PARA LA INSTALACIÓN • Instalación de la Batería. • • • • Recomendaciones de la Batería Instalación de la Batería INSTALACIÓN DEL MOTOR FUERA DE BORDA Fig. 3 Ê Ì Í Ï Î Angulo de Montaje del Motor Fuera de Borda. Fig. - Page 12 RECOMENDACIONES DE ACEITE PARA LA CAJA DE LA TRANSMISIÓN • • • CONTROLES DEL MOTOR FUERA DE BORDA MODELO CONTROL MODELO CONTROL CAÑA DE TIMÓN VEA... REMOTO VEA... Fig. 7 Fig. 8 Ê Ë Ì Í Î Ï ¼ Ñ Ò...
- Page 13 Ê Ì Í AJUSTES Fig. 12 Ê TRANSPORTE • • • BODEGAJE Ë DETECCION DE FALLAS & SERVICIO • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ™ ™ REGISTRO...
-
Page 14: Garantia Limitada
POLIZA DE GARANTIA DEL PROPIETARIO DEL EQUIPO DEL GRUPO BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS, LLC Vigente a partir de Septiembre 1, 2004 reemplaza todas las Garantías previas sin fecha y todas las Garantías fechadas antes de Septiembre 1, 2004 El Grupo Briggs & Stratton Power Products, LLC reparará o reemplazará, sin costo alguno, cualquier parte o partes del equipo consideradas como defectuosas en material, mano de obra o ambos. -
Page 15: Informations Techniques
COMPOSANTS DES MOTEURS HORS-BORD Fig. 1 Fig. 2 Recopier ici le numéro de série du moteur. INFORMATIONS TECHNIQUES CONÇU POUR UNE UTILI- SATION EN EAU DOUCE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER UN HORS-BORD • • • • • • • • • •... - Page 16 ATTENTION : • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
-
Page 17: Montage Du Moteur Hors-Bord
COMPOSANTS SUPPLÉ- MENTAIRES POUR L’INS- TALLATION DU MOTEUR HORS-BORD • Installation des batteries. • • • • Recommandations concernant les batteries Installation des batteries MONTAGE DU MOTEUR HORS-BORD Fig. 3 Ê Ë Ì Í Ï Î Angle de position nement du moteur hors bord. ¼... -
Page 18: Entretien
RECOMMANDATIONS POUR L’HUILE DE TRANSMISSION • • • COMMANDES DU MOTEUR HORS-BORD MODÈLE AVEC BARRE MODÈLE À COMMANDES FRANCHE, VOIR... À DISTANCE, VOIR... Fig. 7 Fig. 8 Ê Ë Ì Ì Î Ï ¼ Ñ Ò ¿ Fig. 9 Ê Ë... -
Page 19: Dépannage Et Entretien
Í RÉGLAGES Fig. 12 Ê TRANSPORT • • • STOCKAGE Ì DÉPANNAGE ET ENTRETIEN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ™ ™ ENREGISTREMENT... - Page 20 POLICE DE GARANTIE DU PROPRIÉTAIRE D'UN ÉQUIPEMENT DE BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC Prise d’effet au 1er septembre 2004, annule et remplace toutes les garanties précédentes et les garanties antérieures au 1er septembre 2004. Briggs & Stratton Power Products Group, LLC remplacera ou réparera gratuitement toute pièce ou pièces de l’équipement présentant un défaut de matière ou de construction ou les deux.
- Page 21 Fig. 5 Ê Ë – Ì – – Fig. 7 Ê Î Í Ë Ì Ñ Ò ¿ Fig. 9 Ê Ì Í Fig. 10 – Ê Ë Fig. 6 – – Ê Fig. 8 Ï Ð Ë Fig. 11 Ê...
- Page 24 BRIGGS & STRATTON CENTRAL SALES & SERVICE DISTRIBUTORS NETWORK. SU RED DE DISTRIBUCIÓN CENTRAL DE VENTAS & SERVICIO BRIGGS & STRATTON. POUR LA GARANTIE ET LES PIÈCES DE RECHANGE, CONTACTER LE DISTRIBUTEUR RÉGIONAL BRIGGS & STRATTON. Aiea, HI Small Engine Clinic, Inc. 808-488-0711 Anoka, MN Magneto Power, LLC...
Need help?
Do you have a question about the AA0201-0101, AA0201-0150, AA0202-0101 and is the answer not in the manual?
Questions and answers