Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
DOMUS Line Srl
Via Maestri del Lavoro, 1
33080 PORCIA _ PN _ Italy
phone
0039 0434 595911
fax
0039 0434 923345
e-mail
info@domusline.com
website
www.domusline.com
INSTALLATION MANUAL
INSTALLATIONSHANDBUCH
MANUEL D'INSTALLATION
MANUAL DE INSTALACIÓN
MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO
SIMPLY SENSOR
Ref. 3416000_r3
EN
DE
FR
ES
IT
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for DOMUS LINE Simply R1
Summary of Contents for DOMUS LINE Simply R1
- Page 1 SIMPLY SENSOR INSTALLATION MANUAL INSTALLATIONSHANDBUCH MANUEL D'INSTALLATION MANUAL DE INSTALACIÓN DOMUS Line Srl MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO Via Maestri del Lavoro, 1 33080 PORCIA _ PN _ Italy phone 0039 0434 595911 0039 0434 923345 e-mail info@domusline.com website www.domusline.com...
- Page 2 Device in insulation class II. Connection to the earthing circuit is not necessary. Gerät der isolierklasse II. Der Anschluss an einen geerdeten Kreislauf ist hier nicht notwending. Luminaire de classe II (isolation). Raccordement au circuit de mise à la terre non indispensable. Aparato en clase de aislamiento II.
- Page 3 Ø30mm Ø13mm Ø14mm Ø14mm Fig 1 Fig 2 Fig 3 Min. Ø10 Min. Ø10 Fig 4 Fig 5 Fig 6...
-
Page 4: Technical Information
The warranty on the device is valid only if powered by a cable (11) through the hole Ø 10, fasten the support (5) to power supply provided by DOMUS Line. The warranty’s the hook (6). general terms and conditions for this device are available at - In versions with a protecting vertical support (fig. -
Page 5: Funktionsweise
Aufbauring (5) an der Befestigungsplatte (6) Die Garantie auf die Leuchte ist nur gültig, wenn es mit einem befestigen. Netzteil der Firma DOMUS Line gespeist wird. Die allgemeinen - Bei den Versionen mit vorstehender, vertikaler Halterung (Abb. Garantiebedingungen dieser Leuchte stehen auf 5-6), den Aufbauring (2) an der Auflagefläche befestigen, das... -
Page 6: Manuel D'installation
La garantie de cet appareil est valable uniquement si ce dernier - Pour la version dotée de support horizontal en saillie (fig.4), est alimenté par un transformateur fourni par DOMUS Line. Les fixer le crochet (6) au plan d'appui, faire passer le câble du conditions générales de garantie de cet appareil sont... -
Page 7: Manual De Instalación
La garantía del aparato es válida solamente si se lo alimenta (fig.4), fije el gancho (6) a la superficie de apoyo, pase el cable con un alimentador proporcionado por DOMUS Line. Las del sensor (11) a través del orificio de Ø 10 y fije el soporte (5) condiciones generales de garantía de este aparato están a... -
Page 8: Installazione
La garanzia sull'apparecchio è valida solo se alimentato con - Nella versione provvista di supporto sporgente orizzontale un alimentatore fornito da DOMUS Line. Le condizioni (fig.4) fissare il gancio (6) al piano d'appoggio, far passare il generali di garanzia di questo apparecchio sono disponibili sul cavo del sensore (11) attraverso il foro Ø...
Need help?
Do you have a question about the Simply R1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers