Page 2
SÄKERHET Läs alla varningar och anvisningar innan du använder torkfläkten! VARNING! Följ nedanstående anvisningar för att minska risken för brand, elstöt och personskada: 1) Läs hela handboken noggrant innan du använder aggregatet. Denna handbok innehåller viktig infor- mation som rör användning och säker drift av maskinen. Om du följer alla rekommendationer i denna handbok kan du se fram emot många års tillförlitlig användning av aggregatet.
Page 3
DRIFT Anslut torkfläkten till jordat uttag med korrekt spänning och strömstyrka. Kontakta arbetsledaren om du är osäker på uttagets märkdata. Starta aggregatet och försäkra dig om att det fungerar korrekt innan du lämnar det i kontinuerlig drift. UNDERHÅLL • Inspektera sladden och all kabeldragning och försäkra dig om att inget är skadat eller felaktigt. •...
Page 5
SIKKERHET Sørg for å lese og forstå alle advarsler og instruksjoner før du bruker denne lufttransportøren! ADVARSEL! For å redusere risikoen for brann, elektrisk støt eller skader: 1) Les hele manualen nøye før du prøver å betjene enheten. Denne manualen inneholder viktig infor- masjon for bruk og sikker betjening av maskinen. Hvis du følger anbefalingene i denne manualen, vil enheten fungere tilfredsstillende i mange år.
BRUK Koble lufttransportøren til en standard jordet stikkontakt med korrekt spenning og strøm. Hvis du er usikker på stikkontakten, kontakt arbeidslederen din. Slå på enheten med bryteren og kontroller at den fungerer ordentlig før du lar den kjøre. VEDLIKEHOLD • Inspiser strømkabelen og kablingen med tanke på...
Page 8
TURVALLISUUS Lue ja ymmärrä kaikki varoitukset ja ohjeet ennen kuin käytät tätä ilmansiirtäjää! VAROITUS! Tulipalon, sähköiskun tai henkilövahingon vaaran vähentämiseksi: 1) Lue käyttöohje huolellisesti ja kokonaan, ennen kuin yrität käyttää laitetta. Tässä oppaassa on tärkeitä tietoja koneen toiminnasta ja turvallisesta käytöstä. Tässä oppaassa esitettyjen suositusten noudattami- nen varmistaa, että laite toimii tyydyttävästi vuosien ajan. 2) Laitteen maadoitusjohdon väärä...
Page 9
KÄYTTÄMINEN Kytke ilmansiirtäjä normaaliin maadoitettuun pistorasiaan, jonka jännite ja ampeeriluku ovat oikeat. Jos olet epävarma pistorasiasta, ota yhteyttä esimieheesi. Käännä kytkin päälle ja tarkista, että laite toimii oikein, ennen kuin annat sen käydä. KUNNOSSAPITO • Tarkista virtajohto ja johdot vaurioiden tai värjäytymien varalta •...
Page 11
SAFETY Read and understand all warnings and instructions before using this air mover! WARNING! To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: 1) Read the manual carefully and completelt before attempting to operate the unit. This manual has important information for the use and safe operation of the machine. Following the recommendations outlined in this manual will assure years of satisfactory service from your unit. 2) Improper connection of the equipment grounding conductor can result in a risk of fire, electrical shock or personal injury.
OPERATION Plug your air mover into a standard grounded outlet with the correct voltage and amperage. If you are unsure about the outlet, contact your supervisor. Turn on the switch and check that the unit operates properly before letting it run. MAINTENANCE •...
Need help?
Do you have a question about the Drymax DM 1200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers