Download Print this page
Aroma AFD-615 Instruction Manual

Aroma AFD-615 Instruction Manual

Food dehydrator
Hide thumbs Also See for AFD-615:

Advertisement

AFD-615/615C
Model
Manual
Instruction
Deshidratador de
alimentos
Dehydrator
Food
Manual de Instrucciones
Modelo:AFD-615/615C

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AFD-615 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Aroma AFD-615

  • Page 1 AFD-615/615C Model Manual Instruction Deshidratador de alimentos Dehydrator Food Manual de Instrucciones Modelo:AFD-615/615C...
  • Page 2 útiles en su hogar. Ahora puede disfrutar de una cecina de carne deliciosa hecha en casa, de frutas secas nutritivas, cueros de fruta e incluso agregar un aroma agradable a su hogar al crear su propio potpurrí.
  • Page 3 Only Household INSTRUCTIONS THESE knocked countertop table edge well- surface, heat-resistant flat outlet. electrical from unplugging before appliance containing appliance moving using when exercised cord. pull Never itself. plug also pads Metal-scouring shock. electric touch break Pieces pads. use. intended than other oven.
  • Page 4: Fiche Polarisée

    INSTRUCTIONS - CORDON COURT 1. Grâce au cordon court fournit, vous risquez moins de trébucher ou de vous empêtrer dans le fil. 2. Vous pouvez utiliser une rallonge en faisant preuve de prudence et si la puissance nominale est au moins égale à la puissance de l'appareil. 3.
  • Page 5: Identificación De Las Partes

    Ventilating Trays Adjustable Stackable Base Dehydrator Switch Screen Rotater Support Sheet Leather IDENTIFICATION On/Off Drying Tray Fruit PARTS IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES 1. Hoja para cuero de fruta 2. Rotador de soporte de bandejas 3. Pantalla de secado 4. Interruptor de encendido y apagado (On/Off) 5.
  • Page 6 CÓMO USAR Antes del primer uso: 1. Lea todas las instrucciones e indicaciones importantes de seguridad. 2. Retire todos los materiales de empaque y asegúrese de que las partes están en buenas condiciones. 3. Rompa todas las bolsas de plástico porque pueden representar un riesgo para los niños.
  • Page 7 much Remove meat. lean Always vegetables. nutrients important destroy does Blanching steam. water boiling vegetables pretreat popular very VEGETABLES: tray. juices. into directly fruits Slice juice: lemon juice minutes. solution into fruit Place water. tbsp Dissolve drugstores): most found technique: either appearance fruit.
  • Page 8 CONSEJOS CORTADO DE LOS ALIMENTOS: Raye, rebane o corte los alimentos de manera uniforme. Para mejores resultados, las rebanadas deben ser de entre ¼" y ¾" (6 mm a 1.9 cm) de grueso. ANTES DE COMENZAR: Asegúrese de que su deshidratador está limpio antes de usarlo. Lave muy bien sus manos, los tazones, recipientes, mostradores, tablas y todos los utensilios.
  • Page 9 contamination. avoid keep Always opened. container once possible food. rehydrate water enough always until minutes water boiling immersed grow). bacteria harmful environment create hours water cold soaked normally. tender. until simmer water cups fruits, appropriate water Usually they because process this during sugar...
  • Page 10 RECETAS Y CONSEJOS PREPARACIÓN Y DESHIDRATACIÓN DE FRUTAS: Consejo: Para evitar que los alimentos se peguen, póngales una capa ligera de aceite vegetal sobre su hoja enrollable. Esto le facilitará en jugo de limón durante 2 a 3 minutos tanto retirar los alimentos como la limpieza. MANZANAS: Lave y pele (si lo desea), quítele el corazón y rebane en rebanadas o rodajas de ¼...
  • Page 11 soak rehydrate, crisp. until hours 10-18 knife sharp minutes. about Steam washing. fine till blend salt amounts equal flakes. hour. water soak rehydrate, crisp. drain. then minutes about Steam water). water soda baking solution celery minutes. water cold soak rehydrate necessary.
  • Page 12 RECETAS Y CONSEJOS PREPARACIÓN Y DESHIDRATACIÓN DE CECINA Y PIELES: CECINA DE CARNE: Use carne magra. Corte cualquier grasa visible porque puede hacer que la cecina se enrancie. Corte la carne en tiras largas y delgadas. Marine la carne de 1 a 24 horas (dependiendo de su preferencia) en el refrigerador y escurra.
  • Page 13 water. immerse cloth. unit. base from marinade excess remove cycle. drying dishwasher’s high withstand will safe, dishwasher dishwasher. rack washed safely pads scouring cover. trays clean operation. cleaning prior outlet CLEAN CÓMO LIMPIAR: 1. Siempre desconecte la unidad de la toma de corriente eléctrica de la pared antes de comenzar con la limpieza.
  • Page 14: Garantía Limitada

    Los Estados Unidos. Dentro de este período de garantía, Aroma Housewares Company, a su opción, reparará o reemplazará gratuitamente cualquier parte que resulte defectuosa, siempre y cuando el producto sea devuelto a Aroma Housewares Company, con porte pagado y comprobante de compra y U.S.

This manual is also suitable for:

Afd-615c