Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original Operating manual
Stunning device
Stunning Device
EFA VB 315
Wichtige Informationen: Diese Anleitung unbedingt dem Bedienpersonal aushändigen!
Important Information: Please forward these operating instructions to your operating personnel!
Schmid & Wezel GmbH
Maschinenfabrik
Maybachstraße 2
75433 Maulbronn, Germany
Phone: +49(0)7043 / 102-0
Fax: +49(0)7043 / 102-78
E-mail:
verkauf@efa-germany.de
Website:
www.efa-germany.de
Stand / Version
OM NO.: 001 580 603
04 / 2017
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for EFA EFA VB 315
Summary of Contents for EFA EFA VB 315
- Page 1 Originalbetriebsanleitung Translation of the original Operating manual Stunning device Stunning Device EFA VB 315 Wichtige Informationen: Diese Anleitung unbedingt dem Bedienpersonal aushändigen! Important Information: Please forward these operating instructions to your operating personnel! Schmid & Wezel GmbH Maschinenfabrik Maybachstraße 2...
-
Page 2: Table Of Contents
Table of contents Use, scope of supply, accessories ..............3 1.1 Symbols used in this manual ....................3 1.2 Intended use ..........................3 1.2.1 Application area ......................3 1.2.2 Residual risks ......................3 1.3 Delivery content ........................3 Safety instructions ..................... 4 2.1 General safety instructions ...................... -
Page 3: Use, Scope Of Supply, Accessories
The stunning device may only be used: 1.2.1 Application area In technically sound condition, for the intended use and in awareness of The stunning device EFA VB 315 is safety and dangers. adapted for stunning calves, cattles, With all the safety devices attached. -
Page 4: Safety Instructions
Service your tools with care. ancer”. Only use EFA original accessories. Use Suspend the stunning device so that it is as top- of other tools or accessories may result heavy as possible. The vertical position can be in injury to yourself. -
Page 5: Compressor
Due to the weight of ap- prox. 19 kg, there is a risk of injury through the unit slipping or falling down when fixing or loosening the weight relief system. Pay attention that the de- vice does not catch on the snap hooks or the hook of the stunning de- vice. -
Page 6: Operation
Disconnect the stunning device from the air pressure net before any assembly! Replacing parts Only use EFA original accesso- ries. Use of other tools or ac- Fig. 2 Stun points cessories may result in injury For stunning, place the device to yourself. -
Page 7: Adjustment Of The Spring Balancer
Caution: Non-observance of the stipulated tightening torque can lead to breaking of the thread inserts in the housing. Adjustment of the spring balancer The spring balancer setting is fine-tuned by means of the PLUS/MINUS screw on its hous- ing (see Fig. 3). Fig. -
Page 8: Repair And Troubleshooting
Malfunctions may occur during operation, but 6 Repair and trouble- these are generally relatively simple to remedy. Table 1: “Malfunctions and their remedy” lists shooting these malfunctions with possible causes and possible remedies. Malfunction Possible cause Remedy Pressure escapes from the One of the O-rings is damaged or run- cover or air diffuser cap ning surfaces of the cover are dam-... - Page 9 Repairs may only be carried out by authorised specialists. Our service department is at your disposal for any repairs needed. If your equip- Disconnect the unit from the ment needs to be repaired, please contact the mains power supply before nearest authorized service center or our head starting any repair work! office.
-
Page 10: Cleaning And Maintenance
7.2.1 Cleaning the stunning device 7 Cleaning and mainte- Take the stunning device to your work- shop. nance Remove coarse dirt with a brush and warm water (about 45 ... 55 °C). If nec- essary, soak stubborn or encrusted dirt. Disconnect the stunning de- ... -
Page 11: After Slaughtering
Special oil for maintenance system: After slaughtering EFA special oil 0.5 l part no. 001 365 After completion of slaughter, uncouple the device (see Chapter 3.1.4 “Uncou- pling the stunning device” (Page 6)). -
Page 12: Appendix
A Anhang / Appendix Technische Daten / Technical Data EFA VB 315 Betriebsdruck / Operating pressure 14 bar Luftverbrauch / Air consumption 20 Liter pro Schuss / 20 liters per shot Druckluftanschluß / Compressed air con- R 3/8" nection Schlagbolzen / Firing pin Ø14.5 mm... -
Page 13: B Installationsplan / Installation Plan
Installationsplan / Installation Plan Fig. 4 Installationsplan / installation plan Schmid & Wezel Seite / Page Stand / Version 13 of 13 04 / 2017...
Need help?
Do you have a question about the EFA VB 315 and is the answer not in the manual?
Questions and answers