Original Brugsanvisning Minisavværk, lodret snit - artikelnr. 9064329 Beskrivelse: Med et minisavværk kan du forvandle din motorsav til et mobilt savværk, og selv skære brædder, planker, stolper og bjælker. Minisavværket her er specielt designet til at lave et lodret snit ned på langs af planken, og er perfekt til dig, der selv vil save 4 x 4 stolper o.
Page 4
Savsværdet vil nu sidde vinkelret. Små justeringer kan laves, hvis saven ikke skærer vinkelret. (Motorsav er ikke inkluderet). Vi forbeholder os ret til uden forudgående varsel at ændre de tekniske parametre og specifikationer for dette produkt. MAN 9064329 DK V1...
Original Bruksanvisning Sågverk lodrätt snitt - Art. 9064329 Beskrivning: Med ett litet sågverk kan du använda din motorsåg till ett mobilt sågverk och själv såga brädor, plank, stolp och bjälkar. Timmerjiggen är tänkt till att skapa lodräta snitt längs med, passar perfekt om du ska göra 4 x 4 stolpar ock liknande. Monteras direkt på...
Page 6
Sågsvärdet kommer nu att sitta vinkelrätt. Små justeringar kan göras om sågen inte skär vinkelrätt. (Motorsågen ingår ej). Vi förbehåller oss rätten att ändra de tekniska parametrarna och specifikationerna för denna produkt utan föregående meddelande. MAN 9064329 SE V1...
Page 7
Original Gebrauchsanweisung Mini-Sägewerk, vertikaler Schnitt - Artikelnr. 9064329 Beschreibung: Mit einen Mini-Sägewerk können Sie ihre Kettensäge in ein Mobiles Sägewerk verwandeln und selbst Bretter, Planken, Pfosten und Balken sägen. Das Mini- Sägewerk ist speziell für den vertikalen Schnitt entlang der Planken gestaltet und ist perfekt wenn Sie 4 x 4 Pfosten und dergleichen selbst sägen möchten.
Page 8
Planken sitzen. Das Sägeschwert sitzt jetzt winkelrecht. Kleine Justierungen können gemacht werden, wenn die Säge nicht winkelrecht sägt. (Kettensäge nicht enthalten). Wir behalten uns das Recht vor, die technischen Parameter und Spezifikationen dieses Produkts ohne vorherige Ankündigung zu ändern. MAN 9064329 DE V1...
Page 9
Original Instructions Mini mill, vertical cuts – item no. 9064329 Description: With a mini sawmill, you can turn your chainsaw into a mobile sawmill, and even cut boards, planks, posts and beams. The mini sawmill is specially designed to make a vertical cut down the length of the plank, and is perfect if you want to saw 4 x 4 posts and the like.
Page 10
Saw bar will now clamp square. Slight adjustments can be made if saw does not square. (Chainsaw not included). We reserve the right to change the technical parameters and specifications of this product without prior notice. MAN 9064329 EN V1...
Need help?
Do you have a question about the 9064329 and is the answer not in the manual?
Questions and answers