Advertisement
Retirar y vaciar el tanque de insectos cuando parece necesario al menos 1 vez por semana.
IT- Disco Insecticida Solar para ventana- 087308
LEGGERE E CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI. Articoli elettrici richiedono particolare attenzione e devono essere sempre
sorvegliati durante l'uso. Dovrebbero beneficiare di una manutenzione e / o regolare ispezione visiva con il tuo username. Qualsiasi
articolo con un fallimento, atipiche o inusuali surriscaldamento deve non essere utilizzato e consegnato al vostro rivenditore o un
centro di assistenza qualificato.
Questa unità può essere utilizzata per bambini 8 anni e di persone con
capacità fisiche o di persone con abilità fisiche, sensoriali o mentali atleti
esperienza o conoscenza o ridotto, se essi sono adeguatamente controllati
o sono stati dati le istruzioni sull'uso dell'apparecchio in modo sicuro e se i
rischi di encorridos sono stati anticipati.
I bambini non devono giocare con l'apparecchio. Pulizia e manutenzione
deve essere eseguite dall'utente e non dai bambini senza supervisione.
Attenzione pericolo, tenere fuori dalla portata dei bambini.
-
Uso solo interno. -Che vieta l'uso nei fienili, stalle e simili spazi.
-
Che vieta l'uso in luoghi dove vapori infiammabili o polveri esplosive sono trovato in probabilmente.
-
Il simbolo
significa che l'elemento può produrre tensioni pericolose. Uso riservato per gli individui. Attenzione: Non accendere
l'apparecchio e tenere lontano da acqua e calore. Staccare la spina prima di pulire.
Questa ventosa dispositivo sulla finestra per caricare il sole. Di notte, si accende automaticamente. La luce blu attira gli insetti volanti e
carico di energia elettrica della rete metallica per distruggere gli insetti.
Privo di sostanze chimiche e senza rifornimenti, il dispositivo ha una durata di 2 anni. Tuttavia, la vita può essere esteso per cambiare
la batteria interna con una nuova batteria 600 mAh. Questa operazione deve essere eseguita da un professionista o un appassionato
di fai da te.
1.
il dispositivo è dotato di un interruttore di sicurezza. Deve ruotare il cappuccio per impostare la voce su ON, OFF o rimuovere
il coperchio. La freccia indica la posizione.
2.
per accendere, premere e tenere premuto il pulsante e attivare la campagna. Il perno del coperchio mantiene premuto il
pulsante. La luce e la porta si attiva automaticamente solo nell'oscurità.
Manutenzione: insetti devono essere rimossi regolarmente dal dispositivo. Attenersi alla seguente procedura:
1.
Per aprire il dispositivo, si deve mettere faccia a faccia frecce e rimuovere il coperchio anteriore.
2.
La griglia metallica deve essere pulita regolarmente con un pennello o una spazzola morbida. Deve rimuovere tutti gli insetti
intrappolati un filo ad un altro, perché si consuma la rete in tempo reale e può scaricare la batteria.
3.
La manutenzione deve essere eseguita come insetti frequenza necessaria e morte che possono neutralizzare l'operazione.
Specifiche tecniche:
Diametro: 10 cm / altezza: 4,5 cm / 1, 2V batteria Ni-MH 600mAh / pannello solare: 5 x 5 cm (amorfa). Tempo di funzionamento: 8 ore.
Con l'interruttore di alimentazione on / off.
Attenzione: Non toccare la griglia metallica sul dispositivo con le dita o con qualsiasi oggetto. Si noti che in caso di contatto con la
griglia, lo shock è doloroso, ma non senza rischi. Il dispositivo è stato progettato per uso domestico e dovrebbe prendere le consuete
precauzioni.
Rimuovere e svuotare il serbatoio di insetti quando si ritiene necessario almeno 1 volta a settimana.
PT- Disco Inseticida solar para janela 087308
LEIA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES. itens elétricos requerem uma atenção especial e deve sempre ser supervisionado durante o
uso. Eles devem beneficiar de uma manutenção e / ou inspecção regular com o seu usuário. Qualquer item com um fracasso,
aquecimento anormal ou incomum não deve ser usado e entregue a um centro de serviço especializado ou o seu revendedor.
Esta unidade pode ser usado por crianças de 8 anos e pessoas com
capacidades físicas, ou pessoas com reduzida capacidade ou atletas
experiência ou conhecimento física, sensorial ou mental, se devidamente
monitorado ou se as instruções sobre o uso do aparelho em total
segurança elas foram dadas e se os riscos foram antecipados encorridos.
Crianças não devem brincar com o aparelho. Limpeza e manutenção
devem ser executadas pelo usuário e não por crianças sem supervisão.
Atenção perigo, manter fora do alcance das crianças.
-
Somente para uso interno.
-
É proibido o uso em celeiros, estábulos e espaços similares.
-
Uso em locais onde os vapores inflamáveis ou pó explosivo são, provavelmente, é proibida.
-
O símbolo
significa que o elemento pode produzir uma tensão perigosa. Uso reservado para os indivíduos. Cuidado: Não molhe
UNIT e manter afastado de água e calor. Desconecte antes de limpar.
Este dispositivo é ventoso em sua janela para carregar a luz do sol. À noite, ele liga automaticamente. Luz azul atrai insetos voadores
e a carga de eletricidade de rede metálica para destruir os insetos.
Livre de produtos químicos e sem suprimentos, o dispositivo tem uma validade de 2 anos. No entanto, a vida pode ser estendida para
trocar a bateria interna com uma nova bateria recarregável de 600 mAh. Esta operação deve ser executada por um entusiasta de DIY
ou profissional.
1.
dispositivo é equipado com um interruptor de segurança. Deve virar a tampa para definir o item como ON, OFF ou remover a
tampa. A seta indica a posição.
2.
para ligar, pressione e mantenha pressionado o botão e girar sobre a campanha. O pino da tampa mantém premido o
botão. A luz e o portão automaticamente ativará apenas na escuridão.
Manutenzione: insetti devono essere rimossi regolarmente dispositivo dal. Attenersi alla seguindo o procedimento de lavagem:
1.
para abrir o dispositivo, você tem que colocar o rosto de setas e retire a tampa frontal.
2.
a grade de metal deve ser limpos regularmente com um pincel ou uma escova macia. Elimine todos os insetos presos um fio
para outro, desde que se esgota a rede em tempo real e você pode esvaziar a bateria.
3.
manutenção deve ser muitas vezes tão necessário desde que os insetos mortos podem neutralizar a operação.
Especificações:
Diâmetro: 10cm / altura: 4,5 cm / 1.2 v 600mAh bateria de Ni-MH / painel solar: 5 x 5 cm (amorfo). Tempo de funcionamento: 8 horas.
Com o interruptor de ligar / desligar.
Atenção: não toca na grelha metálica do dispositivo com os dedos ou qualquer objeto. Observe que, em caso de contacto com a
grelha, descarga é dolorosa, mas não apresenta qualquer risco. O dispositivo é projetado para uso doméstico e deve tomar as
precauções usuais.
Retire e esvazie os insetos quando parece necessário pelo menos 1 vez por semana.
PL- słoneczna zabójca owadów dla okien, 087308
Przeczytaj te instrukcje pełni przed użyciem obsługi i zachować je starannie do dalszego wykorzystania. Również tych instrukcji obsługi
należy przekazać z urządzeniem do strony trzeciej. Urządzenia elektryczne wymagają szczególnej uwagi i musi być zawsze
nadzorowane podczas operacji. Muszą być zachowane lub wymagają regularnych kontroli wzrokowej przez użytkownika. Urządzenie
pokazuje żadnych uszkodzeń, awarii lub przegrzania, to już może być używany i musi być wniesiona do sprzedawcy lub
wykwalifikowanego serwisanta.
Urządzenie to może przez dzieci co najmniej 8 lat i używane przez osoby o
ograniczonej
zdolności
sensorycznych
doświadczenia i/lub brak wiedzy, podczas oni są nadzorowane przez osoby
odpowiedzialne za ich bezpieczeństwo i pewność jak urządzenia otrzymały
instrukcje od tej osoby, to gdzie należy wykluczyć wszystkie czynniki ryzyka
podczas użytkowania. Dzieci nie muszą grać z urządzenia. Czyszczenie i
konserwacja może odbywać się tylko przez dzieci lub osób z ograniczonej
zdolności odczuwania lub lub z braku doświadczenia i/lub brak wiedzy, jeśli
oni są nadzorowane przez osoby odpowiedzialne za ich bezpieczeństwo.
-
Atchtung, niebezpieczeństwo! Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
-
Korzystania wyłącznie na obszarach kryty.
-
Wykorzystanie w stodoły, stajnie lub podobnych budynków jest surowo zabronione.
-
Wykorzystanie w pobliżu łatwopalnych oparów i substancji lub materiałów wybuchowych jest surowo zabronione.
Symbol
oznacza, że urządzenie może budować niebezpieczne napięcie elektryczne. Urządzenie jest przeznaczone do użytku
domowego. Uwaga: Urządzenie nie ZWILŻANIA i z dala od ciepła i wody. Urządzenie musi być wyłączony przed czyszczeniem.
Solar powered owadów killer może być połączona z jej Przyssawki do wewnątrz okna i ładunków w słońcu. W ciemności on emituje
niebieskie światło, które przyciąga owady i zabić, jeśli lecą do.
To urządzenie jest obsługiwane bez użycia środków chemicznych lub innych dostaw i ma żywotność około 2 lata. Może przedłużyć
żywotność zastępując Zintegrowany akumulator z nową tego samego typu (600mAh). Wymiana baterii powinny być wykonywane przez
wykwalifikowanych rzemieślników.
1.
Urządzenie jest wyposażone w wyłącznik bezpieczeństwa. Obróć obudowę umieścić urządzenie w pozycji ON lub OFF lub
wziąć do obudowy. Strzałka wskazuje właściwy kierunek .
2.
Aby włączyć urządzenie , przytrzymaj przycisk i obrócić obudowę do pozycji ON. Wspornik supernatant w obudowie
posiadającej pokrętło w takiej pozycji . Przewód elektryczny a niebieski włącznik światła w tym położeniu przełącznika w
ciemności automatycznie.
Konserwacja: Martwe owady muszą być regularnie usuwane z urządzenia. Wykonaj to z tymi instrukcjami :
1.
Aby włączyć urządzenie , aby obrócić obudowę aż strzałki były skierowane , i zdjąć obudowę .
2.
siatki powinny być oczyszczone z małym, miękkim pędzlem. Wskazane jest, aby usunąć martwe owady z przewodów dla
zapewnienia najlepszego działania urządzenia i jego baterii.
lub
intelektualnej
lub
brak
Advertisement
