Wallbox EIFFEL Installation Manual page 13

5.b - Electric Wiring: Dual Chargers
A.
Two Chargers: Single Phase
1. Cables from
panel door
B.
Two Chargers: Three Phase
1. Cables from
panel door
24
2. Cables from charger
L1
N
PE
3. Cables from power supply
2. Cables from charger
L1
L2
L3
N
PE
3. Cables from power supply
ES 5.b - Cableado eléctrico: cargador dual
A. Dos cargadores: monofásico
B. Dos cargadores: trifásico
FR 5.b - Câblage électrique : chargeurs doubles
A. Deux chargeurs : monophasés
B. Deux chargeurs : triphasés
IT 5.b - Cablaggio elettrico: caricatore doppio
A. Due caricatori: monofase
B. Due caricatori: trifase
NO 5.b - Elektrisk kabling: dobbelladere
A. To ladere: enkelfase
B. To ladere: tre-fase
CA 5.b - Cablejat elèctric: carregadors dobles
A. Dos carregadors: monofàsic
B. Dos carregadors: trifàsic
DE 5.b - Elektrische Verkabelung: Dual-Ladegeräte
A. Zwei Ladegeräte: einphasig
B. Zwei Ladegeräte: dreiphasig
NL 5.b - Elektrische bedrading: dubbele laders
A. Twee laders: eenfasig
B. Twee laders: driefasig
PT 5.b - Instalação elétrica: carregadores duplos
A. Dois carregadores: monofásico
B. Dois carregadores: trifásico
SV 5.b - Elektrisk inkoppling: dubbla laddare
A. Två laddare: enfas
B. Två laddare: trefas
1. Cables de la puerta
2. Cables del cargador
3. Cables de entrada de alimentación
1. Câbles de la porte du panneau
2. Câbles du chargeur
3. Câbles de l'alimentation électrique
1. Cavi dallo sportello del pannello
2. Cavi dal caricatore
3. Cavi dall'alimentatore
1. Kabler fra paneldør
2. Kabler fra laderen
3. Kabler fra strømforsyning
1. Cables de la porta
2. Cables del carregador
3. Cables d'entrada d'alimentació
1. Kabel von der Paneltür
2. Kabel vom Ladegerät
3. Kabel von der Stromversorgung
1. Kabels van paneeldeur
2. Kabels van lader
3. Voedingskabels
1. Cabos da porta do painel
2. Cabos do carregador
3. Cabos da fonte de alimentação
1. Kablar från paneldörren
2. Kablar från laddaren
3. Kablar från strömförsörjning
25