Advertisement
CONTENUTO CONFEZIONE / PACKAGE CONTENTS / CONTENU DE
Contenuto confezione
Pack
Package contents
L'EMBALLAGE / PACKUNGSINHALT / CONTENIDO DEL PAQUETE
Contenu de l'emballage
Packungsinhalt
Contenido del paquete
E044109
E044110
X1
X1
X1
X1
X2
-
X3
X4
X1
X2
-
X1
X4
X6
-
-
KIT
-
-
-
-
-
-
|
IT
| Istruzioni di montaggio
| GB | Mounting istructions
X1
X1
| FR | Instructions de montage
| DE | Montageanweisungen
| ES | Instrucciones de montaje
|
IT
| Istruzioni di montaggio Telecomando
| GB | Remote control mounting instructions
-
-
de
| FR | Instructions de montage télécommande
| DE | Fernsteuerung Montageanweisungen
tancia
| ES | Instrucciones de montaje mando a distancia
erare insieme ad un altra persona
| IT |
Si consiglia di operare insieme ad un altra persona
o work with another person
| GB |
We recommend to work with another person
ommandé de travailler avec une autre personne.
| FR |
Il est fortement recommandé de travailler avec une autre personne.
| DE |
t einer anderen Person zu arbeiten
Wir empfehlen mit einer anderen Person zu arbeiten
| ES |
rabajar en conjunto con otra persona
Recomendamos trabajar en conjunto con otra persona
| IT |
| IT |
sso
Indossare protezioni
Diagramma di flusso
| GB |
| GB |
Wear protection
Flow rate
| FR |
| FR |
Porter une protection
Le débit
| DE |
| DE |
Schütze anziechen
Flussdiagramm
dal
| ES |
Usar protección
| ES |
Diagrama de caudal
| IT |
Temperatura dell'acqua
| IT |
Pressione d'uso
| GB |
| GB |
re
Water temperature
Operating pressure
| FR |
| FR |
ion
BAR
Température de l'eau
Pression d'utilisation
| DE |
| DE |
Wassertemperatur
Betriebsdruck
| ES |
| ES |
Temperatura del agua
Presión de uso
2
2
Contenuto confezione
Package contents
Contenu de l'emballage
Packungsinhalt
Contenido del paquete
E044109
E044111
9926E8
E044110
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X2
-
-
X3
X4
X4
X1
X2
X2
X1
-
X1
X4
X6
X6
X1
-
-
X1
-
-
X1
-
-
X1
-
-
X1
X1
X1
X1
-
-
| IT |
| IT |
Caratteristiche idrauliche
Caratteristiche idrauliche
| GB |
| GB |
Plumbing specifications
Plumbing specifications
| FR |
Caracteristiques hydrauliques
| FR |
Caracteristiques hydrauliques
| DE |
Hydarulische Eigenschaften
| DE |
Hydarulische Eigenschaften
| ES |
Caracteristicas hidráulicas
| ES |
Caracteristicas hidráulicas
| IT |
| IT |
| IT |
Alimentazione elettrica
Indossare protezioni
Alimentazione elettrica
| GB |
| GB |
| GB |
Mains
Wear protection
Mains
| FR |
| FR |
| FR |
Alimentation électrique
Porter une protection
Alimentation électrique
| DE |
| DE |
| DE |
Elektrische Strömung
Schütze anziechen
Elektrische Strömung
| ES |
| ES |
Conexión eléctrica
| ES |
Usar protección
Conexión eléctrica
| IT |
| IT |
Litri d'acqua al minuto
| IT |
Temperatura dell'acqua
Litri d'acqua al minuto
| GB |
Liters of water per minute
| GB |
| GB |
Liters of water per minute
Water temperature
| FR |
Litres d'eau par minute
| FR |
| FR |
Litres d'eau par minute
Température de l'eau
| DE |
Liter Wasser pro Minute
| DE |
| DE |
Liter Wasser pro Minute
Wassertemperatur
| ES |
| ES |
| ES |
Litros de agua por minuto
Temperatura del agua
Litros de agua por minuto
E044111
X1
X1
-
X4
X2
X1
X6
X1
X1
X1
X1
50
X1
45
40
X1
35
30
25
20
15
10
5
0
0,5
Bar
0,50
10,7
9
Temptation XXL Colour
9926E8
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
Pressione Dinamica (bar) / Portata (Litri/min)
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4
4,5
5
16,5
19,9
23
25,8
27,5
28,8
28,1
28,3
28,4
12,2
13,7
14,2
13,9
13,7
13,9
14,3
14,6
14,3
| E044111 |
| IT |
Telecomando
| GB |
Remote control
| FR |
Télécommande
Pag.10
| DE |
Fernsteuerung
| ES |
Mando a distancia
| IT |
Portata l/m cascata
| GB |
l/m waterfall flow
| FR |
Débit l/m cascade
| DE |
l/m Wasserfallfluss
| ES |
Caudal l/m cascada
| IT |
Portata l/m pioggia
| GB |
l/m rain flow
| FR |
Débit l/m pluie
| DE |
l/m Regenfluss
| ES |
Caudal l/m lluvia
MIN
1 Bar
MAX
5 Bar
BAR
BEST 3 Bar
MAX
70° C
BEST 38°/40° C
MIN
20 l/m
5
3
Advertisement
