Page 1
SAFETY PRECAUTIONS PLEASE READ Lithium-ion (Li-ion) Battery Packs LESEN SIE BITTE DIE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN! Lithiumion (Li-ion)-Akku CONSIGNES DE SECURITE PRIERE DE LES LIRE Batteries Lithium-ion (Li-ion) PRECAUCIONES DE SEGURIDAD POR FAVOR, LEER Paquetes de baterías de iones de litio (Li-ion) PRECAUZIONI DI SICUREZZA - LEGGERE PRIMA DELL’USO Batterie agli ioni di litio (Li-ion)
Page 2
SAFETY PRECAUTIONS PLEASE READ Lithium-ion (Li-ion) Battery Packs When treated correctly lithium-ion battery packs are safe. Please abide by the following points to ensure the longest lifespan and safest use of your battery: GENERAL Misuse of lithium-ion batteries may cause them to get hot, or ignite and cause serious injury.
Page 3
CHARGING Model BP2905 BP2910 BP2915 BP2805 BP2810 BP2815 Only ever use a charger specifically designed to charge your battery i.e. the charger that was supplied with your battery pack. Be sure to Specification take note of the points below: 50Ah...
Page 4
Beim richtigen Umgang sind Li-ion-Akkus sicher. Bitte halten LADEVORGANG Sie folgende Punkte ein, um die längste Lebensdauer und die Der Akku darf nur mit dem von Tracer mitgelieferten Ladegerät sicherste Verwendung Ihres Akkus zu garantieren: oder einem von Tracer zugelassen Ladegerät geladen werden.
Page 5
CONSIGNES DE SECURITE PRIERE DE LES LIRE Batteries Lithium-ion (Li-ion) Lorsqu’ils sont traités correctement, les blocs Li-ion ne présentent Modell BP2905 BP2910 BP2915 BP2805 BP2810 BP2815 pas de danger. Prière de respecter les points suivants pour obtenir la durée de vie maximum et la sécurité maximum Technische Daten d’utilisation de votre batterie:...
Page 6
CHARGE La batterie ne doit être chargée qu’à l’aide du chargeur Tracer fourni ou à l’aide d’un chargeur approuvé par Tracer. Prière de noter les Modèle...
Page 7
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD POR FAVOR, LEER Paquetes de baterías de iones de litio (Li-ion) TRANSPORT Si se tratan correctamente, los packs de baterías son seguros. Deben observarse los puntos siguientes para garantizar una En vertu de la loi, les batteries au lithium dont l’énergie en Watt-Heure est supérieure à...
CARGA Modelo BP2905 BP2910 BP2915 BP2805 BP2810 BP2815 La batería solo debe ser cargada con el cargador Tracer suministrado o con un cargador aprobado por Tracer. Asegúrese de observar los Especificación puntos siguientes: 50Ah 100Ah 150Ah 50Ah 100Ah 150Ah • La corriente de carga máxima para todas las baterías es de 20A.
Se maneggiate correttamente, le batterie sono sicure. CARICA Rispettare sempre le seguenti istruzioni per garantire un Caricare la batteria esclusivamente con il caricabatterie Tracer fornito in dotazione oppure con un caricabatterie approvato da Tracer. uso corretto e sicuro della batteria e la sua massima durata...
Page 10
Modello BP2905 BP2910 BP2915 BP2805 BP2810 BP2815 Dati tecnici 50Ah 100Ah 150Ah 50Ah 100Ah 150Ah Corrente di scarica continua max Corrente di picco max (per 10 ms) CONSERVAZIONE Se non conservata correttamente, la batteria può surriscaldarsi, prendere fuoco o causare danni anche gravi. Rispettare sempre le seguenti istruzioni: •...
Need help?
Do you have a question about the BP2905 and is the answer not in the manual?
Questions and answers