Entretien - England's Stove Works 15-W08 Installation & Operation Manual

Entretien quotidien
• Vérifiez l'accumulation de cendres dans la chambre de combustion. Retirez l'excès de cendres et
suivez les instructions indiquées ci‐dessous concernant l'élimination des cendres. Les cendres ne
devraient pas s'accumuler dans le poêle au point de couvrir le trou de la niche (voir la disposition
des briques, page 34). Le bouchon de vidange des cendres dans la chambre de combustion peut
être retiré et les cendres ramassées dans le bac à cendres ci‐dessous pour un stockage
temporaire. N'oubliez pas de remplacer le bouchon de vidange des cendres.
Entretien mensuel
• Vérifiez la présence d'une accumulation de poussière dans le ventilateur (s'il est installé). Vérifiez le
bon fonctionnement de la poignée de porte et assurez‐vous que la porte se ferme hermétiquement.
• Inspectez le système de cheminée et le raccord de cheminée, puis effectuez le ramonage au
besoin. Même si le nettoyage n'est pas nécessaire tous les mois, inspectez TOUJOURS le système
d'évacuation chaque mois pour réduire la possibilité d'un feu de cheminée.
• Faites une inspection visuelle des panneaux d'isolation en fibres de céramique de la chambre de
combustion pour repérer la présence de fissures ou de bris. Des fissures superficielles légères ne
nuiront pas au rendement des panneaux, mais les panneaux fissurés ou effrités doivent être
remplacés immédiatement.
• Faites une inspection visuelle des tubes de combustion secondaires pour vous assurer qu'ils ne
sont pas fissurés, déformés ou corrodés. Même si ces tubes sont fabriqués en acier inoxydable,
ils fonctionnent à des températures très élevées et peuvent finir par s'user au cours d'une
utilisation normale.
Entretien annuel
• Vérifiez la présence d'usure sur tous les joints d'étanchéité (fenêtre et porte) et assurez‐vous qu'ils
continuent de fournir une fermeture hermétique. Consultez les instructions à la page suivante.
• Nettoyez à fond le système de cheminée et le système de raccord de cheminée. Étant donné que
le raccord de cheminée est généralement soumis à des températures d'évacuation élevées,
vérifiez la présence de fuites et de points faibles, puis remplacez les pièces dont l'état est
douteux. (Dans le cas d'un système de cheminée qui passe directement dans le toit, assurez‐vous
de retirer les déflecteurs en fibres de céramique avant de pousser la brosse de ramonage dans la
chambre de combustion. Le fait de frapper avec force sur la partie supérieure du déflecteur avec
une brosse ou une tige de nettoyage peut endommager le déflecteur ou le détruire.)
• Retirez toute la cendre accumulée dans le poêle y compris celle accumulée sur la partie
supérieure des déflecteurs de la chambre de combustion. Laissez le régulateur d'admission d'air
ouvert pendant les mois sans chauffage pour permettre une circulation d'air dans le poêle afin
d'aider à prévenir la corrosion. Un petit contenant ouvert rempli de litière pour chat placé dans
le poêle peut aider à prévenir la corrosion pendant les mois humides de l'été. Pensez à retirer le
contenant avant de faire un feu à l'automne.
L'ENTRETIEN INADÉQUAT DES JOINTS, Y COMPRIS LE NON‐REMPLACEMENT DES JOINTS, PEUT
ENTRAÎNER DES FUITES D'AIR CAUSANT UN FEU NON MAÎTRISÉ DANS L'APPAREIL.
Élimination des cendres – Les cendres doivent être placées dans un contenant métallique avec un couvercle
hermétique. Le contenant fermé rempli de cendres doit être placé sur un plancher incombustible ou sur le
sol, loin de tous les matériaux combustibles, en attendant l'élimination finale. Si vous vous débarrassez des
cendres en les enterrant ou en les dispersant, vous devez d'abord les conserver dans un contenant fermé
jusqu'à ce que toutes les cendres soient complètement refroidies.
22
ENTRETIEN