Nespresso KRUPS ESSENZA PLUS Instruction Manual page 68

Descalcificación/
ES
www.nespresso.com/descaling
PT
❼
Los tres LED parpadearán.
El aviso de descalcificación
permanecerá encendido
durante todo el proceso
de descalcificación.
Para salir del modo de
descalcificación en esta fase,
aprieta el botón de Espresso
o de Lungo.
Os três LED piscam. O alerta
de descalcificação continuará
ativo durante todo o processo
de descalcificação.
Para sair do modo de
descalcificação nesta fase,
pressione os botões Espresso
ou Lungo.
❿
Cuando la máquina esté preparada, repite los
pasos del 5 al 8 para enjuagarla. Una vez que
el depósito esté vacío, repite los pasos 9 y 10.
Quando estiver pronto, repita os passos 5 e 8
para enxaguar a máquina. Quando o depósito
de água estiver vazio, repita os passos 9 e 10.
68
H109494_P150176
Hogarth Worldwide
164 Shaftesbury Ave, London, WC2H 8HL, UK. T: +44 20 7240 6400 www.hogarthww.com
Descalcificação
Cuando el ciclo de enjuague haya terminado,
la máquina se apagará automáticamente.
Quando o processo terminar, a máquina
desliga-se automaticamente.
Nespresso
Multiple Markets
Jaswine Dhillon
❽
Para iniciar el proceso de
descalcificación, pulsa el
botón del agua caliente y espera
a que el depósito de agua haya
quedado vacío.
Para iniciar o processo de
descalcificação, pressione
o botão de água quente e espere
até o depósito de água ficar vazio.
x
148.0 x 210.0 mm
154.0 x 216.0 mm
19/10/2018 16:23
❾
Vacía y enjuaga el depósito
de agua. Llénalo con agua fría
potable hasta el nivel máximo.
Esvazie e lave o depósito
de água. Encha com água
potável até ao nível máximo.
2 Vacía la base antigoteo.
Esvazie a base de gotejamento.
Cyan
Magenta
Yellow
Black