Toyota DVD-AVX Owner's Manual

Toyota DVD-AVX Owner's Manual

For yaris. dec 2020
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

YARIS - DEC - 2020 - 001
DVD-AVX (AACP)
OWNERS MANUAL
<PRODUCT IMAGE>
Please read this manual for proper operation and keep it for future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DVD-AVX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Toyota DVD-AVX

  • Page 1 YARIS - DEC - 2020 - 001 DVD-AVX (AACP) OWNERS MANUAL <PRODUCT IMAGE> Please read this manual for proper operation and keep it for future reference.
  • Page 2: Table Of Contents

    Table of Contents Chapter 3. Phone ........... 21 3.1 Pairing Your Smartphone ........21 Owner's Manual (English) 3.2 Overview ..............21 3.3 Calls ..............23 Statements and Declarations ......1 3.4 Incoming Calls .............25 Safety Instructions ............1 Chapter 4. Connection ........27 Copyright Declaration ..........
  • Page 3 6.2 Sound Settings .............37 Manual Pengguna (Bahasa Melayu) 6.3 Display Settings ...........38 Pernyataan dan Deklarasi ......49 6.4 Date and Time ............38 Arahan Keselamatan ..........49 6.5 Language Settings ..........39 Deklarasi Hak Cipta ............52 6.6 About ..............39 Bab 1. Bermula ..........53 6.7 Device Connections ..........39 1.1 Gambaran Keseluruhan ........53 Appendix ............
  • Page 4 Bab 3. Telefon ..........69 6.3 Tetapan Paparan ..........86 6.4 Tarikh dan Masa ..........87 3.1 Menyambungkan Telefon Bimbit Anda ....69 6.5 Tetapan Bahasa ...........87 3.2 Gambaran Keseluruhan ........69 6.6 Tentang ..............87 3.3 Panggilan..............72 6.7 Sambungan Peranti ..........88 3.4 Panggilan Masuk ..........73 Appendiks .............
  • Page 5 Table of Contents...
  • Page 6: Statements And Declarations

    If the Infotainment System encountered an error or is automatically mute all audio until the abnormality is showing signs of abnormality (producing noise, smell, resolved. Please contact your local TOYOTA dealer if this liquid, smoke, etc.), please shut it down and call service issue persists.
  • Page 7 Adjust the volume to an appropriate level to avoid Bluetooth may not fully support third-party applications damaging your hearing. such as WhatsApp ™ , Facebook Messenger, WeChat ™ , etc. Only basic communication features on your phone is Do not use the Infotainment System for extended periods supported.
  • Page 8: Copyright Declaration

    Google LLC. this manual for how to properly reset the system, or The Bluetooth word mark and logos are trademarks of contact local TOYOTA dealer. Bluetooth SIG. System crash rarely happens but may still occur. When the Infotainment System stops responding, the screen may turn black or the touchscreen may not function properly.
  • Page 9 Statements and Declarations...
  • Page 10: Chapter 1. Getting Started

    ③ Chapter 1. Getting Started Volume Down Button • Press to decrease the volume. • Hold to quickly decrease the volume. The Infotainment System powers on when you turn on ④ your car, and powers off when you turn off your car. Power Button •...
  • Page 11: Starting The Infotainment System

    ⑨ USB Port Connect your USB flash drive or smartphone using a USB cable to play media files on the Infotainment System. Appendix C NOTE: See for a list of fully supported media formats. ⑩ Capacitive Touchscreen • Press to operate the Infotainment System. •...
  • Page 12 ③ • Replace Widgets/Apps Hold the widget/app, and select a replacement ② widget/app from the list. Press "Select". ① ① • Create New Page Main Menu Press and hold a blank area in either side of the screen → "Add Page", then select the desired layout, Press to switch between the five main screens: •...
  • Page 13: Notification Center

    ③ • Remove Page Status Bar Press and hold a blank area in either side of the page Shows the status of your inserted media, notifications, that you want to remove → "Remove Page", and the system status, and the current time. Press the select "Remove".
  • Page 14: Steering Wheel Control

    ⑤ ③ ① ② ⑥ ④ Press the to the right of a notification to clear the ⑧ ⑦ notification. Select "Clear All" to remove all notifications. NOTE: Notification for apps that are running in the background, such as multimedia status, cannot be ①...
  • Page 15: Ir Remote Control

    ⑦ NOTE: The radio function is not available if no radio Accept Call Button stations are found in the preset list. Press to answer an incoming call. ⑧ • When listening to the radio, press and hold to search Reject Call Button for available stations.
  • Page 16 ① Power Button • Press to fast forward the current track. Press to turn the screen on or off. • Press to go back to the previous track. ② • Press to stop the current track. Source Button • Press to skip to the next track.
  • Page 17 Chapter 1. Getting Started...
  • Page 18: Chapter 2. Media

    ③ Chapter 2. Media Picture Press to open the picture viewer feature ( see 2.4, page The Infotainment System provides multimedia playback ④ features. Select "Media" from the main screen to open the Equalizer Button media screen. Press to open Equalizer ( see 6.2, page 37 ⑤...
  • Page 19: Audio Player

    In some cases, there is a possibility some supported files or devices cannot be played. Please make sure you have backed up your files before using the audio player. TOYOTA will not be responsible for any data loss. Choose one of the available sources by pressing the icon.
  • Page 20 ① Track Information Displays currently played track, artist, album, device's name and track number / total number of tracks. NOTE: Information displayed depend on each track. ② Progress Bar Displays the played and total lengths of the current track. Drag to fast forward or rewind the track. ③...
  • Page 21: Radio

    ① 2.2.2 Radio Current Band Displays the current band. You can press the button to You can listen to AM and FM radio stations. Switch the switch to another band. There are five bands available audio source to "Radio". on the Infotainment System: FM1 →...
  • Page 22: Bluetooth Audio

    Audio playback from third-party apps is not supported. Some Bluetooth device's software may prevent tracks from playing normally. When Bluetooth audio player is running, the Infotainment System may take longer time to respond. If the audio volume is too low or inaudible, please check your Bluetooth device's volume settings.
  • Page 23: Video Player

    ⑤ Play/Pause Button Press to pause or to resume playing. ⑥ ① Forward Skip Button Press to skip the track. ③ ⑦ Connect Press to open the Bluetooth setting page. ② 2.3 Video Player ④ ⑤ ⑥ Press the Video Tab to open the video player page. You ⑦...
  • Page 24 ① ⑦ Mini Player Video Information Displays currently played video and control buttons. Displays video's title and source. ② ⑧ Progress Bar Browse Button Displays the played and total lengths of the current Press to browse video files or folders. video.
  • Page 25: Picture Viewer

    ⑤ 2.4 Picture Viewer Set As Wallpaper Press to set the picture as wallpaper. Press the Picture Tab to open the picture viewer page. You ⑥ Picture Information can view pictures in your USB flash drive. Displays the picture's title, title and capture date of the Press "Browse"...
  • Page 26: Chapter 3. Phone

    Chapter 3. Phone Appendix B for a list of compatible smartphones. Phone calls from third-party apps are not supported. The Infotainment System pairs with up to two smartphones via Bluetooth, allowing you to make or 3.1 Pairing Your Smartphone answer phone calls without picking up your smartphone. Select "Phone"...
  • Page 27 ④ ⑥ ⑦ ⑧ ① ④ ⑤ Contacts Button Press to open the phone's contact list, arranged ② ③ alpahbetically. Drag the slide bar on the left side to quickly search for a contact. ① Phone Setting Shortcut Press a contact to make a phone call. If a contact has Press to open the connected smartphone settings, more than one number, press the contact, and select choose the setting profiles, or disconnect your...
  • Page 28: Calls

    Contact suggestion will be shown on the right side if • Press "Remove Preset Contacts" to remove a preset the phone numbers matched your contacts. contact by selecting the contact and pressing "Remove". • Press "Auto Answer" to pickup calls automatically after 3 seconds.
  • Page 29 ⑤ Add Call Button ① ③ ② Press to add another call to the current call. Press the green button to return to the call. ④ ⑤ ⑥ ⑧ ⑦ ① When the second call is connected, the first call will be Call Status put on hold.
  • Page 30: Incoming Calls

    3.4 Incoming Calls When you connect two smartphones and turn on both Phone profiles, you can receive two incoming calls The Infotainment System will show incoming calls on the simultaneously. However, only one call can be answered screen. Press to answer or to reject the call.
  • Page 31 Chapter 3. Phone...
  • Page 32: Chapter 4. Connection

    Chapter 4. Connection NOTICE Connect your Android device via Bluetooth and iOS device Connection menu offers apps that can be used to connect using an Apple original USB cable. your smartphone. Select "Connection" from the main screen to open the connection page. Supported third-party apps (Glympse and cityseeker) must be installed on your device.
  • Page 33: Establishing Connection Via Bluetooth

    4.1.1 Establishing Connection via Bluetooth 1 Connect your Android device to the Infotainment System via Bluetooth connection ( see 6.1, page 35 2 Open the SDL app. 3 Once connected, the icons of installed apps will appear on the SDL screen. TIP: If installed apps do not appear, try launching the apps on your device and reestablish the USB connection.
  • Page 34: Entering Miracast

    Video resolutions are limited to 720p (1280x720). screen during this time depends on the quality of your Wi-Fi connection and the device compatibility. Miracast only supports single touch operation. 4.3 Apple CarPlay Miracast is not available during phone calls. The Infotainment System supports Apple CarPlay when used in conjunction with your iPhone.
  • Page 35: Entering Apple Carplay Mode

    You may find answers, ask questions and connect with official community of Apple users by visiting discussions. apple.com/welcome. 4.3.1 Entering Apple CarPlay Mode NOTICE Use Apple original cables to avoid connection issues. 5 Press the Home screen Button on the Infotainment System to return to the Home screen.
  • Page 36: Chapter 5. Apps

    Chapter 5. Apps The Infotainment System is preloaded with several useful apps. Select "Apps" from the main screen to open the apps screen. 2 Follow the on-sceen instructions to set up GoGo-Link and connect your device to the Infotainment System. 5.2 Voice Command The Voice Command app lets you operate the Infotainment System by voice and touch.
  • Page 37: Phone Commands

    5.2.1 Phone Commands when the microphone icon turns blue. You can speak any commands from this page, or press any commands on- Make or return calls without picking up your smartphone. screen (see Appendix D for a full list of voice commands). NOTICE NOTICE Requires a paired smartphone with cellular network.
  • Page 38: Media Commands

    Incoming Calls 1 Speak "Incoming Calls", then the number you would Speak "USB" to start playing music from your connected like to call back. USB device. 2 Speak "Dial" to call the selected number. iPod Outgoing Calls Speak "iPod" to start playing music from your connected iOS device.
  • Page 39: Pvm

    5.3 PVM Press to open the PVM (Panoramic View Monitor) feature. Chapter 5. Apps...
  • Page 40: Chapter 6. Settings

    Chapter 6. Settings ② ④ ① You can customize the Infotainment System in various ways to accomodate to your usage habits. Select ③ "Settings" from the main screen to open the settings screen. ⑤ How to connect: ① ② 1 Press to turn Bluetooth on.
  • Page 41 5 After pairing, your Bluetooth device's name will be NOTE: When connecting two devices, both devices can shown in the paired devices section: connect as "Phone", but only one device can connect as "Bluetooth Audio" at a time. 6 You can connect a second device by repeating step four.
  • Page 42: Sound Settings

    6.2 Sound Settings Audio Control Adjust the balance/fade, and level of Bass Boost. Settings related to audio and sounds. Adjust Volumes Individually adjust output volumes. y Press around the seat diagram, or drag the crosshair icon around to adjust the balance/fade. y Press , or drag the slider beneath Bass Boost to adjust the bass level.
  • Page 43: Display Settings

    Automatic Sound Levelizer Wallpaper The audio sound sometimes is hard to be heard due to Press to select a wallpaper for the Home screen, external noises. By using ASL, you can adjust the volume and press "Select". and audio quality based on the noise. Select "Low", "Mid", or "High"...
  • Page 44: Language Settings

    6.6 About Time Format Sets the device to show time in a 12-hour or 24-hour Displays details about the system information, the latest format. software update, factory data reset and to view the system copyright and acknowledgements. 6.5 Language Settings 6.7 Device Connections Sets the language displayed on the Infotainment System (American English or Bahasa Melayu).
  • Page 45 Chapter 6. Settings...
  • Page 46: Appendix

    Appendix Appendix B. Compatible Devices Appendix A. Specifications The following devices are compatible with the Infotainment System. General NOTE: Some listed devices may still be incompatible with Power supply 12 V DC the system due to hardware or software versions. Current iOS Devices Power output...
  • Page 47: Android Devices

    Android Devices y Galaxy A70 y Galaxy A8 ASUS y Galaxy Note 9 y Zenfone 5 y Galaxy Note 8 y Zenfone 4 y Galaxy S10 y Zenfone Max Pro M2 y Galaxy S8 y Galaxy A7 y HTC U12 y Galaxy S7 y HTC U11 y Galaxy S7 Edge...
  • Page 48 Xiaomi y Xiaomi Mi 6 Vivo y V15 Pro Google y Pixel 4 XL y Pixel 3a XL y Pixel 3 XL y Pixel 3 y Pixel 2 Appendix...
  • Page 49: Appendix C. Media Supported Formats

    Appendix C. Media Supported Formats The following multimedia formats are fully supported by the Infotainment System: Audio File Format File Format Decoder Bitrate Sample Rate Advanced Audio Coding (.aac) 8–2048 kbps 4–96 kHz Audio Interchange File Format (.aiff) AIFF 44.1 kHz MPEG Audio Layer III (.mp3) mp3PRO 8–320 kbps...
  • Page 50: Appendix D. Voice Commands

    Appendix D. Voice Commands Listed below are voice commands and their functions: Phone Commands Phone Commands Function Call Contact / Phone Contact / Dial Contact Make a phone call from your contacts Call Number / Phone Number / Dial Number Make a phone call by entering the phone number Missed Calls / Missed Dial View missed calls...
  • Page 54: Pernyataan Dan Deklarasi

    AMARAN Melakukan sedemikian boleh merosakkan peranti dan membatalkan waranti. Sila rujuk semua servis kepada Baca, ikuti, dan kekalkan semua langkah-langkah peniaga TOYOTA anda. keselamatan berikut. Perhatikan semua amaran sebelum mengoperasikan Sistem Infotainment. Jangan dedahkan Sistem Infotainment kepada cecair, kelembapan berlebihan, atau debu. Pendedahan...
  • Page 55 LCD. Sistem Infotainment masalah diselesaikan. Sila hubungi peniaga TOYOTA mungkin terjejas untuk seketika. Tunggu sehingga tempatan jika isu ini berterusan. kondensasi menghilang, dan Sistem Infotainment akan kembali ke normal.
  • Page 56 Baca manual ini pemacu USB. untuk cara set semula sistem dengan betul, atau hubungi peniaga TOYOTA tempatan. Untuk mengelakkan sebarang masalah ketika memainkan audio/video, sila gunakan sumber yang sah di sisi Kerosakan sistem jarang berlaku tetapi mungkin masih undang-undang dan format fail yang betul.
  • Page 57: Deklarasi Hak Cipta

    Sebarang kemaskini atau pembetulan bagi kandungan manual ini akan diterbitkan di laman web rasmi syarikat tanpa notis. Deklarasi Hak Cipta Apple, logo Apple, iPhone, iPod dan iTunes ialah tanda dagangan Apple Inc., berdaftar di Amerika Syarikat dan negara-negara lain. Google, Android, Google Play, Google Maps dan logo-log lain ialah tanda dagangan Google LLC.
  • Page 58: Bab 1. Bermula

    Bab 1. Bermula • Tahan untuk menambahkan kelantangan dengan pantas. ③ Butang Kurang Kelantangan Sistem Infotainment dihidupkan apabila anda menghidupkan kereta anda, dan dimatikan apabila anda • Tekan untuk mengurangkan kelantangan. mematikan kereta anda. • Tahan untuk mengurangkan kelantangan dengan pantas.
  • Page 59: Memulakan Sistem Infotainment

    1.2 Memulakan Sistem Infotainment PERINGATAN Jangan menggunakan objek tajam untuk mencucuk Setelah menghidupkan Sistem Infotainment, tekan lubang set semula. Melakukan sedemikian boleh "Bahasa" pada skrin amaran untuk memilih bahasa sistem. merosakkan peranti dan membatalkan waranti. Tekan "OK" untuk melanjut ke halaman berikutnya. Anda ⑨...
  • Page 60: Skrin Utama

    1.3 Skrin Utama tindakan selanjutnya, atau tekan dan tahan di ruang data kosong untuk membuat pintasan. Skrin utama terdiri daripada menu utama, papan pemuka Leret ke kiri/kanan untuk menukar antara halaman. dan palang status. • Tukar Widget/Aplikasi ③ Tekan dan tahan widget/aplikasi, dan pilih widget/ aplikasi ganti dari senarai.
  • Page 61: Pusat Notifikasi

    ③ • Buang Halaman Palang Status Tekan dan tahan kawasan kosong di kedua-dua Menunjukkan status media yang anda masukkan, belah halaman yang anda ingin buangkan → "Buang notifikasi, status sistem, dan waktu semasa. Tekan Halaman", dan pilih "Alih Keluar". palang status untuk pergi ke pusat notifikasi ( lihat 1.4, halaman 56 Contoh ikon status:...
  • Page 62: Kawalan Roda Stereng

    ⑤ ③ ① ② ⑥ ④ Tekan di sebelah kanan notifikasi untuk membuang ⑧ ⑦ notifikasi. Pilih "Kosongkan Semua" untuk membuang semua notifikasi. NOTA: Notifikasi untuk aplikasi yang berjalan di latar ① belakang, seperti status multimedia, tidak boleh dibuang Butang Tambah Kelantangan kecuali aplikasi ditutup terlebih dahulu.
  • Page 63: Alat Kawalan Jauh Ir

    atau kembali ke permulaan lagu semasa (masa main NOTA: Sumber media yang tiada akan dilangkau. lebih dari 2 saat). Menekan Butang Mod akan memaparkan skrin Media. NOTA: Fungsi radio tidak tersedia jika tiada stesen radio ditemukan dalam senarai pratetap. • Tekan dan tahan untuk bisukan atau menghidupkan suara.
  • Page 64 ④ Butang Tetapan ② Tekan untuk membuka tetapan bunyi ( lihat 6.2, ① ③ halaman 85 ⑤ Butang Kembali ④ ⑤ Tekan untuk kembali ke skrin sebelumnya. ⑥ ⑥ Pad Jari Navigasi Tekan untuk menukar antara item dan memilih item pada skrin.
  • Page 65 Bab 1. Bermula...
  • Page 66: Bab 2. Media

    ② Bab 2. Media Video Tekan untuk membuka pemain video ( lihat 2.3, halaman 66 Sistem Infotainment membekalkan fungsi-fungsi untuk ③ memainkan sumber multimedia. Pilih "Media" dari skrin Gambar utama untuk membuka skrin media. Tekan untuk membuka fungsi melihat gambar ( lihat 2.4, halaman 68 2.1 Gambaran Keseluruhan...
  • Page 67: Usb

    Pilih salah satu sumber yang tersedia dengan menekan ikon. Sila pastikan anda telah menyandarkan fail anda sebelum NOTA: Sumber audio yang tidak tersedia akan menjadi menggunakan pemain audio. TOYOTA tidak akan kelabu. bertanggungjawab atas apa-apa kehilangan data. 2.2.1 USB Masukkan pemacu kilat USB anda ke port USB, dan tukar sumber audio menjadi "USB".
  • Page 68 ① Maklumat Lagu Memaparkan lagu yang sedang dimainkan, penyanyi, album, nama peranti dan nombor lagu / jumlah bilangan lagu. NOTA: Maklumat yang dipaparkan bergantung kepada setiap lagu. ② Palang Progres Memaparkan kepanjangan yang telah dimainkan dan kepanjangan seluruhan lagu semasa. Seret untuk Tekan "Mainkan Semua"...
  • Page 69: Radio

    ① 2.2.2 Radio Band Semasa Memaparkan band semasa. Anda boleh menekan Anda boleh mendengar stesen radio AM dan FM. Tukar butang untuk menukar ke band lain. Terdapat lima sumber audio ke "Radio". band yang tersedia pada Sistem Infotainment. FM1 → FM2 → FM3 → AM1 → AM2 NOTIS ②...
  • Page 70: Audio Bluetooth

    semua peranti menyokong ciri seperti memaparkan nama lagu atau shuffle/mengulang lagu dalam senarai lagu. Memainkan audio dari aplikasi pihak ketiga tidak disokong. Sesetengah perisian peranti Bluetooth boleh menghalang lagu dimain secara normal. Apabila pemain audio Bluetooth sedang berjalan, Sistem Pilih ikon untuk menyimpan frekuensi semasa ke Infotainment mungkin mengambil masa yang lebih lama dalam salah satu daripada enam butang pratetap.
  • Page 71: Pemain Video

    ⑤ Butang Main/Jeda Tekan untuk jeda atau untuk meneruskan main. ⑥ ① Butang Langkau Ke Depan Tekan untuk melangkau lagu ke depan. ③ ⑦ Sambung Tekan untuk membuka halaman tetapan Bluetooth. ② 2.3 Pemain Video ④ ⑤ ⑥ Tekan Tab Video untuk membuka halaman pemain video. ⑦...
  • Page 72 ② ⑦ Palang Progres Maklumat Video Memaparkan kepanjangan yang telah dimainkan dan Memaparkan tajuk dan sumber video. ⑧ kepanjangan keseluruhan video semasa. Seret untuk Butang Semak Imbas mundar laju atau mandir video. Tekan untuk melayari fail atau folder video. ③ Butang Langkau Ke Belakang •...
  • Page 73: Alat Lihat Gambar

    ③ Tekan "Kini Dimainkan" untuk kembali ke skrin pemain Butang Ke Depan video. Tekan untuk melangkau ke gambar berikutnya. ④ Butang Skrin Penuh 2.4 Alat Lihat Gambar Tekan untuk melebarkan gambar anda untuk Tekan Tab Gambar untuk membuka halaman alat lihat memenuhkan skrin.
  • Page 74: Bab 3. Telefon

    Bab 3. Telefon Kelakuan Sistem Infotainment mungkin berbeza-beza mengikut telefon bimbit. Model yang lebih awal yang menggunakan OS yang lama mungkin mengalami kualiti Sistem Infotainment boleh menyambung sehingga dua panggilan dan sambungan yang kurang baik. telefon bimbit melalui Bluetooth, membolehkan anda untuk membuat atau menjawab panggilan telefon tanpa Lihat Appendiks B...
  • Page 75 ⑥ ⑦ ⑧ ① ④ ⑤ Untuk memadamkan kenalan pratetap, tekan dan tahan kenalan pratetap, dan pilih "Alih Keluar". ② ③ ④ Butang Kenalan Tekan untuk membuka senarai kenalan telefon, yang disusun mengikut alfabet. Seret palang slaid pada sebelah kiri untuk mencari kenalan dengan pantas. ①...
  • Page 76 ⑥ Butang Menu Tekan untuk membuka menu. Cadangan kenalan akan ditunjukkan pada sebelah kanan jika nombor telefon padan dengan kenalan anda. • Tekan "Tetapan Bluetooth" untuk memasukkan tetapan Bluetooth ( lihat 6.1, halaman 83 • Tekan "Buang Kenalan Pratetap" untuk membuang kenalan pratetap dengan memilih kenalan dan menekan "Buang".
  • Page 77: Panggilan

    ① ③ ② ④ ⑤ ⑧ Penukar Telefon Bimbit ⑥ ⑧ ⑦ Apabila bersambung dengan dua telefon bimbit, tekan untuk menukar antara dua telefon bimbit. ① Status Panggilan 3.3 Panggilan Memaparkan nama telefon bimbit, ID pemanggil, dan Skrin panggilan memaparkan status panggilan, dengan jangka masa panggilan.
  • Page 78: Panggilan Masuk

    ⑤ 3.4 Panggilan Masuk Butang Tambah Panggilan Tekan untuk menambah satu lagi panggilan ke Sistem Infotainment akan menunjukkan panggilan masuk panggilan yang sedang berjalan. Tekan butang hijau pada skrin. Tekan untuk menjawab atau untuk untuk kembali ke panggilan. menolak panggilan. Tekan ikon pada sudut kanan atas untuk membisukan nada dering.
  • Page 79 Apabila anda menghubungkan dua telefon bimbit dan menghidupkan kedua-dua profil Telefon, anda boleh menerima dua panggilan masuk secara serentak. Namun, hanya satu panggilan boleh dijawab sementara panggilan yang lain akan ditolak secara automatik. Bab 3. Telefon...
  • Page 80: Bab 4. Sambungan

    Bab 4. Sambungan NOTIS Sambungkan peranti Android melalui Bluetooth dan Menu Sambungan menawarkan aplikasi yang boleh peranti iOS melalui kabel USB asli Apple. digunakan untuk menghubungkan telefon bimbit anda. Pilih "Sambungan" dari skrin utama untuk membuka Aplikasi pihak ketiga yang disokong (Glympse dan halaman sambungan.
  • Page 81: Menjalin Sambungan Melalui Bluetooth

    4.1.1 Menjalin Sambungan melalui Bluetooth 1 Sambungkan peranti Android anda ke Sistem Infotainment melalui sambungan Bluetooth ( lihat 6.1, halaman 83 2 Buka aplikasi SDL. 3 Setelah disambungkan, ikon bagi aplikasi yang dipasang akan muncul di skrin SDL. TIP: Jika peranti yang dipasang tidak muncul, cuba lancarkan aplikasi pada peranti anda dan sambung semula kabel USB.
  • Page 82: Apple Carplay

    Sila rujuk manual peranti Android anda untuk arahan NOTA: Masa tindak balas skrin Sistem Infotainment mengaktifkan Miracast pada peranti anda. sewaktu ini bergantung kepada kualiti sambungan Wi- Fi anda dan kesesuaian Miracast. Resolusi video terhad kepada 720p (1280x720) 4.3 Apple CarPlay Miracast hanya menyokong operasi sentuh dengan satu Sistem Infotainment menyokong Apple CarPlay ketika jari sahaja.
  • Page 83: Memasuki Mod Apple Carplay

    Rujuk pengumuman rasmi untuk maklumat lebih lanjut 4 Sistem Infotainment akan memasuki mod Apple mengenai Apple CarPlay. Sila lawati apple.com/ios/ CarPlay. carplay. Anda boleh mendapat jawapan, mengemukakan soalan dan berhubung dengan komuniti rasmi pengguna Apple dengan melayari discussions.apple.com/welcome. 1.7.1 Memasuki Mod Apple CarPlay Sambungkan iPhone anda ke port USB pada Sistem 5 Tekan Butang Utama pada Sistem Infotainment untuk Infotainment.
  • Page 84: Bab 5. Aplikasi

    Bab 5. Aplikasi Sistem Infotainment dipramuat dengan beberapa aplikasi untuk kemudahan anda. Pilih "Aplikasi" dari skrin utama untuk membuka skrin aplikasi. 2 Ikuti arahan pada skrin untuk memasang Notify. 3 Ikuti arahan di-skrin untuk memasang GoGo-Link dan sambungkan peranti anda ke Infotainment System. 5.2 Arahan Suara Aplikasi Arahan Suara membolehkan anda 5.1 Notify...
  • Page 85: Arahan Telefon

    Skrin mula menunjukkan cadangan arahan secara rawak. yang tersambung. Arahan yang tidak tersedia akan Sistem Infotainment bersedia menerima arahan apabila bertukar kelabu. ikon mikrofon menjadi biru. Anda boleh berucap apa-apa arahan dari halaman ini, atau menekan mana-mana arahan 5.2.1 Arahan Telefon pada skrin (lihat Appendiks D untuk senarai penuh arahan...
  • Page 86: Arahan Media

    3 Sebut "Dial" untuk memanggil nombor atau kenalan Radio yang dipilih. 1 Sebut "Radio", kemudian frekuensi stesen. Panggilan Tidak Terjawab 2 Untuk mencari ke bawah pada band semasa, sebut 1 Sebut "Missed Calls", kemudian nombor yang anda "Previous Station". Untuk mencari ke atas, sebut "Next ingin panggil kembali.
  • Page 87: Pvm

    Sebelumnya Sebut "Previous" untuk melangkau ke permulaan lagu semasa / lagu sebelumnya (kelakuannya serupa dengan Butang Langkau Ke Belakang), atau cari ke bawah pada radio. Berikutnya Sebut "Next" untuk melangkau ke lagu seterusnya, atau cari ke atas pada radio. Ulang Sebut "Repeat"...
  • Page 88: Bab 6. Tetapan

    Bab 6. Tetapan ② ④ ① Anda boleh menyuaikan Sistem Infotainment dengan berbagai cara untuk menyesuaikan dengan tabiat ③ penggunaan anda. Pilih "Tetapan" dari skrin utama untuk membuka skrin tetapan. ⑤ Cara untuk menyambung: ① ② 1 Tekan untuk menghidupkan Bluetooth. Tekan untuk mencari peranti yang tersedia.
  • Page 89 5 Setelah pasangan, nama peranti Bluetooth anda akan NOTA: Apabila menghubungkan dua peranti, kedua- ditunjukkan pada seksyen peranti yang dipasangkan: dua peranti boleh disambungkan sebagai "Telefon", tetapi hanya satu peranti boleh bersambung sebagai "Audio Bluetooth" pada satu masa. 6 Anda boleh menghubungkan peranti kedua dengan mengulangi langkah empat.
  • Page 90: Tetapan Bunyi

    6.2 Tetapan Bunyi Tetapan berkaitan dengan audio dan suara. Selaraskan Kelantangan Melaraskan kelantangan output secara berasingan. Kawalan Audio Laraskan keseimbangan/pemudaran, dan tahap Penggalak Bass. y Tekan untuk menambahkan kelantangan, tekan untuk mengurangkan kelantangan. y Tekan atau seret lungsur untuk melaraskan kelantangan.
  • Page 91: Tetapan Paparan

    Pratetap Penyama Bunyi Sentuhan Membuka penyama. Pilih dari tetapan bunyi yang tersedia. Tetapkan sama ada untuk memainkan bunyi apabila skrin ditekan. 6.3 Tetapan Paparan Tetapan berkaitan dengan paparan Sistem Infotainment. Paparkan Mod Warna Pilih "Mod Hari" atau "Mod Malam", atau pilih "Automatik" untuk melakukan pelarasan secara automatik.
  • Page 92: Tarikh Dan Masa

    6.4 Tarikh dan Masa 6.5 Tetapan Bahasa Tetapan berkaitan dengan tarikh dan masa. Menetapkan bahasa yang dipaparkan pada Sistem Infotainment (Inggeris Amerika atau Bahasa Melayu). Tetapkan Tarikh dan Masa Seret roda untuk menetapkan tarikh/bulan/tahun dan masa, kemudian tekan "Simpan". 6.6 Tentang Memaparkan butiran tentang maklumat sistem, kemaskini Format Masa perisian terkini, set semula data kilang dan untuk melihat...
  • Page 93: Sambungan Peranti

    6.7 Sambungan Peranti Menetapkan aplikasi lalai yang terbuka apabila anda menghubungkan peranti Android anda ke port USB. Appendiks...
  • Page 94: Appendiks

    Appendiks Appendiks B. Peranti Bersesuaian Appendiks A. Spesifikasi Peranti yang berikut adalah sesuai dengan Sistem Infotainment. Umum NOTA: Sesetengah peranti yang disenaraikan mungkin Bekalan tenaga 12 V DC masih tidak sesuai dengan sistem kerana versi perkakasan Arus atau perisian. Output tenaga Saluran 40 W x 4 -20–70 ℃...
  • Page 95: Peranti Android

    Peranti Android y Galaxy A70 y Galaxy A8 ASUS y Galaxy Note 9 y Zenfone 5 y Galaxy Note 8 y Zenfone 4 y Galaxy S10 y Zenfone Max Pro M2 y Galaxy S8 y Galaxy A7 y HTC U12 y Galaxy S7 y HTC U11 y Galaxy S7 Edge...
  • Page 96 Xiaomi y Xiaomi Mi 6 Vivo y V15 Pro Google y Pixel 4 XL y Pixel 3a XL y Pixel 3 XL y Pixel 3 y Pixel 2 Appendiks...
  • Page 97: Appendiks C. Format Disokong Media

    Appendiks C. Format Disokong Media Format multimedia yang berikut adalah disokong sepenuhnya oleh Sistem Infotainment: Format Fail Audio Format Fail Penyahkod Kadar Bit Kadar Sampel Advanced Audio Coding (.aac) 8–2048 kbps 4–96 kHz Audio Interchange File Format (.aiff) AIFF 44.1 kHz MPEG Audio Layer III (.mp3) mp3PRO 8–320 kbps...
  • Page 98: Appendiks D. Arahan Suara

    Appendiks D. Arahan Suara Berikut ialah arahan suara dan fungsi mereka: Arahan Telefon Arahan Telefon Fungsi Call Contact / Phone Contact / Dial Contact Buat panggilan telefon dari kenalan anda Call Number / Phone Number / Dial Number Buat panggilan telefon dengan memasukkan nombor telefon Missed Calls / Missed Dial Lihat panggilan tidak terjawab Incoming Calls / Incoming Dial...

This manual is also suitable for:

Aacp

Table of Contents