Page 4
7105-M002-10_R INSTRUCTION, USE AND Page 4 of 37 MAINTENANCE MANUAL RAVAGLIOLI S.p.A. G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT SYMBOLS USED IN THE MANUAL AND ON THE MACHINE Symbols Description Symbols Description Warning. Be particularly careful Read instruction manual. (possible material damages). FORBIDDEN! Danger! Be particularly careful.
Page 5
7105-M002-10_R INSTRUCTION, USE AND Page 5 of 37 MAINTENANCE MANUAL G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT RAVAGLIOLI S.p.A. INFORMATION PLATE LOCATION TABLE...
Page 6
7105-M002-10_R INSTRUCTION, USE AND Page 6 of 37 MAINTENANCE MANUAL RAVAGLIOLI S.p.A. G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT Code numbers of plates B1541000 Danger plate B1594000 Date indicating plate B2166000 Bead breaker danger plate B2167000 Obligation to wear protective clothing plate B2168000 Burst danger indicating plate...
7105-M002-10_R INSTRUCTION, USE AND Page 7 of 37 MAINTENANCE MANUAL G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT RAVAGLIOLI S.p.A. INTENDED USE SOME OF THE PICTURES PRE- SENT IN THIS MANUAL HAVE The machines described in this manual and their BEEN OBTAINED FROM PICTURES different versions, are tyre-changers for car tires...
7105-M002-10_R INSTRUCTION, USE AND Page 8 of 37 MAINTENANCE MANUAL RAVAGLIOLI S.p.A. G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT SAFETY DEVICES Residual risks The machine was subjected to a complete analysis of PERIODICALLY, AT LEAST MONTH- risks according to reference standard EN ISO 12100.
7105-M002-10_R INSTRUCTION, USE AND Page 9 of 37 MAINTENANCE MANUAL G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT RAVAGLIOLI S.p.A. PACKING AND MOBILIZATION FOR OPERATORS MUST WEAR SUIT- TRANSPORT ABLE WORK CLOTHES, PROTEC- TIVE GLASSES AND GLOVES, AGAINST THE DANGER FROM THE SPRAYING OF DANGEROUS...
7105-M002-10_R INSTRUCTION, USE AND Page 10 of 37 MAINTENANCE MANUAL RAVAGLIOLI S.p.A. G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT UNPACKING MOBILIZATION DURING UNPACKING, ALWAYS WEAR GLOVES TO PREVENT ANY INJURY CAUSED BY CONTACT THE LIFTING EQUIPMENT MUST WITHSTAND WITH PACKAGING MATERIAL A MINIMUM RATED LOAD EQUAL TO THE (NAILS, ETC.).
7105-M002-10_R INSTRUCTION, USE AND Page 11 of 37 MAINTENANCE MANUAL G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT RAVAGLIOLI S.p.A. WORKING ENVIRONMENT CONDI- gerous from entering the area. The machine must be fixed on a flat floor surface, preferably of cement or TIONS tiled. Avoid yielding or irregular surfaces. The base...
INSTRUCTION, USE AND Page 12 of 37 MAINTENANCE MANUAL RAVAGLIOLI S.p.A. G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT • Execute 4 holes with 12 mm diameter on the floor Assembly procedures by the holes on the bottom floor; 1. Assemble “Tubeless inflation” unit to the machine •...
7105-M002-10_R INSTRUCTION, USE AND Page 13 of 37 MAINTENANCE MANUAL G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT RAVAGLIOLI S.p.A. 10.0 ELECTRICAL CONNECTION Fig._9 EVEN THE TINIEST PROCEDURE OF AN ELECTRICAL NATURE MUST BE CARRIED OUT BY PRO- FESSIONALLY QUALIFIED STAFF . BEFORE CONNECTING THE MA- CHINE MAKE SURE THAT: •...
7105-M002-10_R INSTRUCTION, USE AND Page 14 of 37 MAINTENANCE MANUAL RAVAGLIOLI S.p.A. G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT 10.1 Working area modification FIT A TYPE-APPROVED PLUG TO THE MACHINE CABLE (THE After the delivery, the machine is prearranged to op- GROUND WIRE IS YELLOW/GREEN erate on wheel of 50”...
7105-M002-10_R INSTRUCTION, USE AND Page 15 of 37 MAINTENANCE MANUAL G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT RAVAGLIOLI S.p.A. 11.0 CONTROLS AFTER THE ASSEMBLY, CHECK THE CORRECT POSITION OF THE Fig._13 TOOLS. LOCK THE RIM ON THE MANDREL CENTRE. WITH THE BEAD BREAKER ARM, CHECK...
INSTRUCTION, USE AND Page 16 of 37 MAINTENANCE MANUAL RAVAGLIOLI S.p.A. G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT • Push buttons “F” have a maintained action position Version with tubeless inflation and they control the vertical translation of the upper The inflation pedal has two functions. The supply of bead breaker roll.
7105-M002-10_R INSTRUCTION, USE AND Page 17 of 37 MAINTENANCE MANUAL G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT RAVAGLIOLI S.p.A. 12.3 Wheel clamping 12.0 USING THE MACHINE All wheels must be locked on the rubber plate (Fig._15 12.1 Precaution measures during tyre re- ref._1) through the central hole using the proper locking moval and fitting device (Fig._15 ref._2).
Page 18
INSTRUCTION, USE AND Page 18 of 37 MAINTENANCE MANUAL RAVAGLIOLI S.p.A. G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT 2. Dowel the wheel (Fig._17 ref._1) on the locking Fig._19 platform and check that the dragging pin (Fig._17 ref._2) enter in a hole placed on the rim hub.
7105-M002-10_R INSTRUCTION, USE AND Page 19 of 37 MAINTENANCE MANUAL G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT RAVAGLIOLI S.p.A. 7. For wheels with alloy rims, use the proper plastic 12.4 Bead breaking through vertical rollers guard (Fig._22 ref._1). 1. After having clamped the wheel, move the upper bead breaker roll close (Fig._24 ref._2) to the rim...
7105-M002-10_R INSTRUCTION, USE AND Page 20 of 37 MAINTENANCE MANUAL RAVAGLIOLI S.p.A. G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT 12.4.1 Bead breaking operations WHILE THIS OPERATION IS BEING 1. Activate the upper cam pushing push button CARRIED OUT PAY ATTENTION (Fig._13 ref._D) and keep on bead breaking until NOT TO DEFORM THE TYRE SIDE.
7105-M002-10_R INSTRUCTION, USE AND Page 21 of 37 MAINTENANCE MANUAL G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT RAVAGLIOLI S.p.A. 12.5 Demounting the tyre 3. Move forward the tool so that it penetrates between rim and tyre (see Fig._29). While this operation is When both beads are broken, the tyre can be de- being effectuated, the tool rotates around the rim mounted.
Page 22
INSTRUCTION, USE AND Page 22 of 37 MAINTENANCE MANUAL RAVAGLIOLI S.p.A. G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT 7. Position the tool (see Fig._34 ref._1) just next to the MAKE SURE THE TOOL IS IN DE- rim edge. Using the lower bead breaking roller, load MOUNTING POSITION (FIG.
7105-M002-10_R INSTRUCTION, USE AND Page 23 of 37 MAINTENANCE MANUAL G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT RAVAGLIOLI S.p.A. 4. Then, position the upper bead on the tool assembly Fig. 36 area (Fig._39 ref._1). Fig. 39 3. Then, rotate and complete bead disassembly (see Fig._37).
7105-M002-10_R INSTRUCTION, USE AND Page 24 of 37 MAINTENANCE MANUAL RAVAGLIOLI S.p.A. G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT 7. Rotate clockwise until tyre complete assembly (see IN ORDER TO ALLOW THE AIR Fig._42). JET TO BREAK BOTH BEADS, DO NOT KEEP THE BEAD LIFTED NOTE: For the mounting of very difficult wheels, use FORCING IT.
Page 25
7105-M002-10_R INSTRUCTION, USE AND Page 25 of 37 MAINTENANCE MANUAL G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT RAVAGLIOLI S.p.A. • Remove deposits of tyre powder and other waste • Immediately replace worn parts, bead breaking roller, materials with a vacuum cleaner. assembly tools. DO NOT BLOW IT WITH COMPRESSED AIR.
Page 26 of 37 MAINTENANCE MANUAL RAVAGLIOLI S.p.A. G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT 14.0 TROUBLESHOOTING TABLE Possible troubles which might occur to the tyre-changer are listed below. The manufacturer disclaims all responsibility for damages to people, animals or objects due to improper operation by non-unauthorised personnel.
7105-M002-10_R INSTRUCTION, USE AND Page 28 of 37 MAINTENANCE MANUAL RAVAGLIOLI S.p.A. G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT 15.2 Dimensions Fig. 46 G1180.30SLIM CABLE SIDE PLAY CABLE SIDE PLAY Fig. 47 G1180.30SLIMIT CABLE SIDE PLAY CABLE SIDE PLAY...
7105-M002-10_R INSTRUCTION, USE AND Page 29 of 37 MAINTENANCE MANUAL G1180.30SLIM - G1180.30SLIMIT RAVAGLIOLI S.p.A. 16.0 STORING 18.0 REGISTRATION PLATE DATA If storing for long periods (6 months or longer) dis- connect the main power supply and take measures to protect the machine from dust build-up. Lubricate parts that could be damaged from drying out.
Page 30
LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE Pag. 30 di 37 SCHEMA ELETTRICO LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS ELECTRICAL SCHEME SCHALTPLAN G1180.30SLIM SCHEMA ELECTRIQUE Tavola N°A - Rev. 1 710505513 G1180.30SLIMIT RAVAGLIOLI S.p.A. ESQUEMA ELECTRICO...
Page 31
LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE Pag. 31 di 37 SCHEMA ELETTRICO LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS ELECTRICAL SCHEME SCHALTPLAN G1180.30SLIM SCHEMA ELECTRIQUE Tavola N°A - Rev. 1 710505513 G1180.30SLIMIT RAVAGLIOLI S.p.A. ESQUEMA ELECTRICO N°...
N.O. LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE Pag. 32 di 37 SCHEMA PNEUMATICO (G1180.30SLIM) LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS PNEUMATIC CIRCUIT DIAGRAM (G1180.30SLIM) PNEUMATIKPLAN (G1180.30SLIM) G1180.30SLIM SCHEMA PNEUMATIQUE (G1180.30SLIM) Tavola N°B - Rev. 0 710505030 G1180.30SLIMIT...
Page 33
LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE Pag. 33 di 37 SCHEMA PNEUMATICO (G1180.30SLIM) LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS PNEUMATIC CIRCUIT DIAGRAM (G1180.30SLIM) PNEUMATIKPLAN (G1180.30SLIM) G1180.30SLIM SCHEMA PNEUMATIQUE (G1180.30SLIM) Tavola N°B - Rev. 0 710505030 G1180.30SLIMIT...
Page 34
LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE Pag. 34 di 37 SCHEMA PNEUMATICO (G1180.30SLIM) LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS PNEUMATIC CIRCUIT DIAGRAM (G1180.30SLIM) PNEUMATIKPLAN (G1180.30SLIM) G1180.30SLIM SCHEMA PNEUMATIQUE (G1180.30SLIM) Tavola N°B - Rev. 0 710505030 G1180.30SLIMIT...
LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE Pag. 35 di 37 SCHEMA PNEUMATICO (G1180.30SLIMIT) LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS PNEUMATIC CIRCUIT DIAGRAM (G1180.30SLIMIT) PNEUMATIKPLAN (G1180.30SLIMIT) G1180.30SLIM SCHEMA PNEUMATIQUE (G1180.30SLIMIT) Tavola N°C - Rev. 0 710505040 G1180.30SLIMIT ESQUEMA NEUMATICO (G1180.30SLIMIT) RAVAGLIOLI S.p.A.
Page 36
LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE Pag. 36 di 37 SCHEMA PNEUMATICO (G1180.30SLIMIT) LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS PNEUMATIC CIRCUIT DIAGRAM (G1180.30SLIMIT) PNEUMATIKPLAN (G1180.30SLIMIT) G1180.30SLIM SCHEMA PNEUMATIQUE (G1180.30SLIMIT) Tavola N°C - Rev. 0 710505040 G1180.30SLIMIT ESQUEMA NEUMATICO (G1180.30SLIMIT) RAVAGLIOLI S.p.A.
Page 37
LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE Pag. 37 di 37 SCHEMA PNEUMATICO (G1180.30SLIMIT) LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS PNEUMATIC CIRCUIT DIAGRAM (G1180.30SLIMIT) PNEUMATIKPLAN (G1180.30SLIMIT) G1180.30SLIM SCHEMA PNEUMATIQUE (G1180.30SLIMIT) Tavola N°C - Rev. 0 710505040 G1180.30SLIMIT ESQUEMA NEUMATICO (G1180.30SLIMIT RAVAGLIOLI S.p.A.
Page 38
The technical documentation file is constituted by RAVAGLIOLI S.p.A. Vorgesetzte Rechtsperson für die Erstellung des technischen Lastenheftes ist RAVAGLIOLI S.p.A. La société RAVAGLIOLI S.p.A. est l'organisme délégué à la presentation de la documentation technique. RAVAGLIOLI S.p.A. es encargata a la constitución del archivo técnico.