Related Manuals for Sven PS-430
Summary of Contents for Sven PS-430
- Page 1 Портативная акустическая система с Bluetooth и FM-радио РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PS-430 www.sven.fi...
-
Page 2: Авторское Право
• Утилизировать в соответствии с правилами утилизации бытовой и компьютерной техники. НАЗНАЧЕНИЕ Портативная акустическая система с Bluetooth и FM-радио SVEN PS-430 предназна- чена для работы с ПК, ноутбуками и прочими мобильными устройствами посредст- вом передачи данных по протоколу Bluetooth. Ее можно также использовать в интер- нет-телефонии, при... - Page 3 Руководство пользователя PS-430 • Встроенное FM-радио • LED дисплей • Защита от воды (IPx5) Устройство АС a M: переключение режимов работы: Bluetooth/FM-радио/Проигрыватель/LINE IN (короткое нажатие); включение/выключение служебных сигналов (длительное нажатие в режиме Bluetooth) b EQ: кнопка включения режима эквалайзера c -: кнопка уменьшения уровня громкости...
-
Page 4: Подключение И Эксплуатация
Портативная акустическая система с Bluetooth и FM-радио Рис. 2. Вид спереди klm n op DC 5V ON OFF CARD Рис. 3. Задняя панель ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ Внимание! Перед началом эксплуатации необходимо полностью зарядить аккумулятор. Зарядка аккумулятора АС • Подсоедините АС к USB-порту ПК или USB-зарядному устройству с помощью ка- беля... -
Page 5: Режимы Работы
* Для соединения с некоторыми моделями устройств по Bluetooth, возможно, потре- буется ввести код «0000». ** Если изделие уже авторизовано в списке устройств источника, то повторная активация режима поиска необязательна. Выберите имя изделия «SVEN PS-430» и команду «под- ключиться» на источнике сигнала. -
Page 6: Технические Характеристики
Примечания: • Технические характеристики, приведенные в таблице, справочные и не могут слу- жить основанием для претензий. • Продукция ТМ SVEN постоянно совершенствуется. По этой причине технические ха- рактеристики и комплектность могут быть изменены без предварительного уведом- ления. Техническая поддержка на сайтe www.sven.fi. - Page 7 • Утилізацію проводити відповідно до правил утилізації побутової та комп’ютерної техніки. ПРИЗНАЧЕННЯ Портативна акустична система з Bluetooth та FM-радіо SVEN PS-430 призначена для роботи з ПК, ноутбуками та іншими мобільними пристроями за допомогою передачі даних за протоколом Bluetooth. Її також можна використовувати в інтернет-теле- фонії, під...
- Page 8 Портативна акустична система з Bluetooth та FM-радіо • Вмонтоване FM-радіо • LED дисплей • Захист від води (IPx5) Конструкція АС a M: перемикання режимів роботи: Bluetooth/FM-радіо/Програвач/LINE IN (короткочасне натиснення); вмикання/вимикання службових сигналів (тривале натиснення у режимі Bluetooth) b EQ: кнопка увімкнення режиму еквалайзера c -: кнопка...
- Page 9 Керівництво користувача PS-430 Мал. 2. Вид спереду klm n op DC 5V ON OFF CARD Мал. 3. Задня панель ПІДКЛЮЧЕННЯ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЯ Увага! Перед початком експлуатації необхідно повністю зарядити акумулятор. Заряджання акумулятора АС • Під’єднайте АС до USB-порту ПК або USB-зарядного пристрою за допомогою ка- белю...
- Page 10 * Для з’єднання з деякими моделями пристроїв через Bluetooth, можливо, треба буде ввести код «0000». ** Якщо виріб вже прописано в списку пристроїв джерела звуку, то повторна активація режиму пошуку не обов’язкова. Виберіть лише ім’я виробу «SVEN PS-430» і команду «підключитися» на джерелі звуку. Режим Радіо...
-
Page 11: Технічні Характеристики
• Наведені в таблиці технічні характеристики є довідковими і не можуть бути під- ставою для претензій. • Продукція ТМ SVEN постійно удосконалюється. З цієї причини технічні характе- ристики та комплектність можуть бути змінені без попереднього повідомлення. Технічна підтримка на сайті www.sven.fi. -
Page 12: Buyer Recommendations
APPLICATION SVEN PS-430 portable multimedia speaker system with Bluetooth and FM-radio is designed for operation with PC, notebooks and other mobile devices by means of data transfer via Bluetooth protocol. It can be also used in Internet telephony, during video conferences, in multimedia applications, in interactive games. - Page 13 User’s Manual PS-430 Speaker system description a M: switching modes button: Bluetooth/Radio / Player/LINE IN (short pressing) service signals on/off (long pressing in Bluetooth mode) b EQ: EQ mode switch button c -: volume decrease button d +: volume increase button /CH: button for switching between stations or frequency (in Radio mode);...
-
Page 14: Operation Modes
* You might have to enter “0000” code to connect some models of devices via Bluetooth. ** If the item has been already registered in the device list of a source, then the second search mode activation is not obligatory. Choose the item name “SVEN PS-430” and the “connect” command on the source. -
Page 15: Technical Specifications
350 × 139 × 138 Notes. Technical specifications given in this table are supplemental information and cannot give occasion to claims. Technical specifications and package contents are subject to change without notice due to the improvement of SVEN production. Technical support is on www.sven.fi. - Page 16 № 02-02, Сінгапур, 427447. Виготовлено під контролем «Свен Скандинавія Лімітед», 48310, Фінляндія, Котка, Котолахдентіє, 15. Зроблено в Китаї. Manufacturer: SVEN PTE. LTD, 176 Joo Chiat Road, № 02-02, Singapore, 427447. Produced under the control of Oy Sven Scandinavia Ltd. 15, Kotolahdentie, Kotka, Finland, 48310.
Need help?
Do you have a question about the PS-430 and is the answer not in the manual?
Questions and answers