Page 1
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE E.SWIM E.PRO...
Page 2
ENGLISH INDEX KEY .................................. 33 IMPORTANT WARNINGS AND SAFETY RECOMMENDATIONS ..............33 RESPONSIBILITY ............................36 GENERAL ..............................36 Description ............................36 Technical characteristics ........................ 37 INSTALLATION ............................37 ...
Page 3
Notes and important remarks. IMPORTANT WARNINGS AND SAFETY RECOMMENDATIONS This manual concerns the product DAB E.SWIM / E.PRO. GENERAL RISK FACTORS Before installation, carefully read this manual which contains important information for use of the product.
Page 4
ENGLISH ‐ Protect the pump from unfavourable weather conditions. ‐ For long periods of inactivity or frost, remove all the caps and completely drain the pump body. Keep the caps! ‐ To use as an outdoor pump, provide suitable protection and install the pump on an insulating base at least 100 mm high.
Page 5
ENGLISH SAFETY WARNINGS: Suction entrapment hazard. Can cause serious injury or death. To reduce the risk of entrapment the pump must be installed in accordance with the latest federal, state and local swimming pool codes and must be connected to a minimum of two functioning suction outlets per pump or otherwise installed in accordance with the latest APSP-7 standard.
Page 6
ENGLISH Use only for fixed facilities of swimming pools and bathing pools. Do not use for seasonal facilities that can be dismantled (that is, where the water retaining walls are deflated or disassembled in winter). RESPONSIBILITY The Manufacturer does not vouch for correct operation of the electropumps or answer for any damage that they may cause if they have been tampered with, modified and/or run outside the recommended work range or in contrast with other indications given in this manual.
ENGLISH 1- User panel cover 2- User panel 3- QR code 4- Quick guide 5- Terminal board cover 6- External connector 7‐ Power cable inlet Figure 2 1.2 Technical characteristics The technical characteristics are summed up in the table below. Topic Parameter E-SWIM...
Page 8
ENGLISH Provide adequate support for the suction and delivery pipes so that they do not weigh down on the pump. Do not make the couplings between the pipes too tight. Suction pipe diameter > = pump inlet diameter. ...
See the following parts of this manual for further information on operation. Figure 5 The inputs are not opto-isolated. To connect to the input and output connector, use only the cable kit with code DAB 60172444. The details of the connector and of the connection are included in the kit.
ENGLISH Attention: keep the cable for the input and output signals well away from the power and alternate supply lines (230V and similar), so as to limit disturbances and interference that can alter the signals. When it is not in use, the connector on the pump must be kept accurately closed, with the cap well tightened.
Page 11
ENGLISH The table in chapter 8 shows the factory values of the setpoints associated with the keys from “SET1” to “SET4”. These values are suitable for most installations, but they can be easily changed if desired (see 6.2.2). Key for activating “QuickClean” mode, to command quick cleaning or quick recirculating with a high flow rate. 8.
Page 12
ENGLISH This gives simple and direct access to the items used most frequently, without having to scroll through the menu. These are the items available and the functions accessed: Menu access (see chapter 6), “Configuration” Current "Date and time" direct change of date and time (paragraph 6.2.1.3), ...
ENGLISH 3. Set current time 4. Set current day 5. Set Unit of measure of head 6. Set Unit of measure of flow 7. Set Unit of measure of temperature 8. Selecting Regulating Mode 9. Select maximum limit of flow (Qmax) (see also par. 6.2.1.5) 10.
Page 14
ENGLISH Head H 100% US GPM Flow Q Figure 11 The inverter automatically regulates the rotation speed of the pump, shifting the work point, as necessary, to any part of the area subtended by the maximum curve (100%). Regulation during pumping can takes place in flow control mode or in fixed curve mode. ‐...
Page 15
ENGLISH 5.2 Rapid starting and stopping of the pump ("Manual" mode). The pump leaves the factory and is delivered with Priming enabled: if the programming of Priming is not changed (see par. 6.2.7), when switched on for the first time, the pump may start at top speed. Before pressing “RUN/STOP”, make sure that the valves are open, the pipes are not blocked, and keep away from the filter and from parts that can be pressurized.
Page 16
ENGLISH 5.3 Rapid changing of the setpoint and of the pre-set parameters When the pump is running with a “SETx” key pressed (as described above): a “SETx” key different from the active one (e.g. while is active) will perform the pressing “SET3”, “SET1”, setpoint of the new key (for the whole respective duration) and the lighting of the LEDs changes accordingly; instead, by pressing the up arrow and down arrow keys, you can increase of decrease the flow or speed (setpoint) at which the pump is operating.
ENGLISH 6 SELECTING THE PREFERRED MODES (MENU) A rapid and intuitive menu system gives access to the various modes, allowing you to activate and configure them as desired. 6.1 Menu access and navigation The menu is accessed by pressing the “ENTER” key [ ] when the item “Configuration”...
Page 18
ENGLISH Figure 14 When we press “ENTER” [ ] to access the “Settings” item, we access the respective “Menu - Settings”: Title Position on the menu tree (branch 1) Figure 15 We can also navigate the sub-menus with the arrow keys and access the desired item by pressing “ENTER” [ The symbol at top right represents the position on the menu tree;...
Page 19
ENGLISH 3. The figures for the hours are flashing and are changed as desired with the up arrow and down arrow keys: Figure 18 4. When we reach the desired value, we proceed to the minutes with the right arrow key: Figure 19 5.
ENGLISH 6.2 Menu structure This is the complete (tree) structure of the menu. (Main)MENU Menu ‐ Settings Settings Wizard WIZARD W1/11 … W11/11 1‐2 Languages Language select 1‐3 Day & Time Time set 1‐4 Unit of Measure Unit select 1‐5 Pump Limits Limit set 1‐6 Screen Preferences 1‐7 Password PW set/reset Set Points 1‐4 SP1‐4 settings Set Points 5‐8 SP5‐8 settings Quick Clean...
Page 21
ENGLISH The numbers, shown on the right in the various boxes, represent the branch and item numbering of the different parts of the menu and are shown on the display (providing a quick reference for the position where we are). The following paragraphs describe each menu item in detail.
Page 22
ENGLISH 6.2.1.5 Pump Limits Figure 24 If the system is not able to bear pressures or flows that are too high, it is possible to impose maximum limits on the pump control. The upper settable limits are: ‐ Head H : between 5 m and 16 m, or no limit (MAX), ‐...
Page 23
ENGLISH With the protection active, access to all the keys is blocked, except: ‐ the “RUN/STOP” key: it can be pressed to stop the pump. NOTE: pressing it again will not restart the pump, because the system will ask for the password; ‐...
Page 24
ENGLISH Figure 28 The setpoints from 5 to 8 cannot be loaded from the keyboard, but they are activated and deactivated only by the TIMERS system (paragraph 6.2.5). Unlike setpoints 1-4, they do not have any associated duration, as the activation time is decided always and only by the TIMERS.
Page 25
ENGLISH When the system leaves the factory, the timers are disabled and not programmed. 6.2.5.1 Timer Settings Programming of the timers is carried out in “table” form: a table appears on the display, showing the activation data of each of the eight Timers A – H. Figure 31 The following are set for each timer: ‐...
Page 26
ENGLISH 6.2.6 External Control The machine can be controlled by an external control unit or by a PC. To use this mode, see also paragraphs 5.1.2 and 5.4. This function is set by means of this sub-menu, which considers separate items for inputs and outputs. Figure 33 This function is disabled and not configured when the system leaves the factory.
Page 27
ENGLISH ‐ At the end of pump startup (as described in par. 5.2), the flow is checked; if it regular, Priming has already been completed and it passes to the conditions of the active setpoint. ‐ If this is not the case, the system has discharged and must be primed again: it now enters the second phase, where the pump is activated at Maximum Priming Speed, until it is primed or at any rate for all the time specified by the parameter “Max Priming Time”.
Page 28
ENGLISH Figure 37 The “Antifreeze” item on the menu allows you to: ‐ enable or disable the function (factory value: enabled); ‐ select the pump rotation speed during the intervention of Antifreeze: between 20% and 100%; ‐ choose the intervention temperature of Antifreeze, between 4°C and 10°C (between 40°F and 50°F). The factory values are given in chapter 8.
ENGLISH The maximum number of faults that can be stored and displayed is 16; when this number is reached, the list starts to overwrite the oldest ones. 7 PROTECTION SYSTEMS – LOCKS (FAULT) The device is equipped with protection systems to preserve the pump, the motor, the supply line and the inverter. If one or more protections trip, the one with the highest priority is immediately notified on the display.
ENGLISH 8 FACTORY SETTINGS The system leaves the factory with a series of preset parameters, which may be changed according to the requirements of the plant and of the user. Each change of the settings is automatically saved in the memory. The factory (or default) settings are summed up in the following table.
ENGLISH Max Priming Time 10 min Anti-Freeze function enabled speed temperature 4 °C 40 °F Anti-Lock function enabled (*) Factory value on some markets Table 6 – Factory (default) settings 8.1 Restoring the factory settings To restore the factory values, switch off the device, wait until the display has switched off completely, press and hold down simultaneously the two keys “SET1”...
ENGLISH 10 MAINTENANCE Disconnect the power supply before starting any work on the system. The system requires no routine maintenance operations. Periodically inspect and clean the pump filter. We suggest special maintenance at least once a year by qualified personnel. 11 DISPOSAL This product or its parts must be disposed of in an environment-friendly manner and in compliance with the local regulations concerning the environment.
Page 33
Qingdao City, Shandong Province, China Hungary PC: 266500 Tel. +36.93501700 info.china@dwtgroup.com Tel.: +8653286812030-6270 DAB PUMPS DE MÉXICO, S.A. DE C.V. Fax: +8653286812210 Av Gral Álvaro Obregón 270, officina 355 Hipódromo, Cuauhtémoc 06100 México, D.F. Tel. +52 55 6719 0493 DAB PUMPS S.p.A.
Need help?
Do you have a question about the E.SWIM and is the answer not in the manual?
Questions and answers