Fill-In Flash And Back-Light Control; Flash De Relleno Y Control De Contraluz - Samsung VEGA 140S Manual

FILL-IN
Flash button
Botón del flash
44
FILL-IN FLASH AND BACK-LIGHT

FLASH DE RELLENO Y CONTROL DE CONTRALUZ

Select this mode by pressing the FLASH button 4 times.
En
Use this mode when your subject is strongly back-lit.
NOTE
Be careful to avoid direct sunlight on the lens.
Seleccione este modo pulsando 4 veces el botón FLASH.
Es
Utilice este modo cuando el sujeto esté en contraluz fuerte.
NOTAS
Tenga cuidado de evitar que la luz directa del sol alcance el objetivo.
<Normal photography in back-light condition>
< Fotografía normal en condiciones de contraluz>
CONTROL/
<With back-light control>
< Con control de contraluz>