Advertisement
Pendeltür in Nische
Saloon d oor for recess
Porte b attante en niche
Pendeldeur n is
Dieses Produkt wurde auf Vollständigkeit kontrolliert
This product has been inspected for completeness and has had
a quality check carried out by our inspection department.
Ce produit a été contrôlé au niveau de son intégrité
Dit product werd op volledigheid en kwaliteit door onze
Prüfnummer / Inspection number / Numéro d'essai / Controlenummer
Sollte trotz unserer Kontrollen ein berechtigter Anlass zur Reklamation bestehen (vgl. Hinweise im Garantie-Pass),
senden Sie bitte den Kontrollbeleg mit Ersatzteilbestellung und Kaufbeleg mit ausgefüllter Bestellung an:
If a justified reason for a complaint exists despite our checks (cf. notes in warranty pass)
Si vous avez un motif justifié de réclamation malgré nos contrôles (voir indications figurant dans le passeport de
garantie), vous voudrez bien remettre le justificatif de contrôle avec la commande remplie à l'adresse suivante:
Indien ondanks onze controles een gerechtvaardigde aanleiding tot reclamatie bestaat (conf. de richtlijnen
in de garantiepas) dient u het controle-attest met een ingevuld bestelformulier te sturen naar:
Sollten trotz unserer Kontrollen ein berechtigter Anlass zur Reklamation bestehen, Verschleißteile oder evtl. beim Transport beschädigte
Produktteile benötigt werden, senden sie bitte den Auftrag schriftlich zusammen mit der Prüfnummer des Kontrollbelegs aus der
Die bestellten Teile werden Ihnen direkt zugesandt und die Verschleißteile (im Rahmen der 10-jährigen Nachkaufgarantie) per Nachnahme
berechnet. Mit Ihrer Unterschrift/Bestellung bestätigen Sie Ihr Einverständnis. Bitte beachten Sie, dass die Kosten für die Teile einen gesamten
Abwicklungsprozess sowie zum Teil sperrige Verpackung und die Mehrwertsteuer enthalten.
Kontrollbeleg
Control Receipt
Justificatif de contrôle
Controle-attest
und qualitätsgeprüft durch unsere Prüfstelle.
et de sa qualité par notre centre d'essais.
controledienst getest.
____________________________________________________________
please forward the control receipt together with the completed order to:
Deutschland / Germany / Allemagne / Duitsland
Ersatzteilbestellung/
Allgemeine technische Probleme:
E-mail:
Ersatzteile:
Montageanleitung und dem Kaufbeleg an unsere Service-Abteilung.
1197-1
Duschservice
Zum Hohlen Morgen 22
59939 Olsberg
Telefax 029 62 / 9 72 - 42 60
Telefon 29 62 9 72 -40
ersatzteile@duschservice.de
D48005
0
/
Advertisement
