Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Roller Grill PL 400 G
Summary of Contents for Roller Grill PL 400 G
- Page 1 NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION PLANCHA GAZ INSTRUCTION FOR USE AND INSTALLATION GAS PLANCHA PL 400 G / PL 600 G Fabrication française Fabrication française Fabrication française Fabrication française Made in France Made in France Made in France Made in France...
- Page 4 PLANCHA GAZ PL 400 G / PL 600 G Félicitations pour l’acquisition de cet appareil de cuisson haut de gamme fabriqué en France. Vous avez choisi un appareil qui allie les meilleures qualités techniques à un grand confort d’utilisation. Nous vous souhaitons la plus grande satisfaction.
- Page 5 2. CONTENU DU CARTON D’EMBALLAGE Appareil : Une plancha gaz Accessoires : - Une spatule en bois - La présente notice Cf. vue éclatée détaillée des PL 400 G et PL 600 G en fin de document.
-
Page 6: Mode De Fonctionnement
Par sa surface lisse, la plaque assure un transfert direct de la chaleur vers l’aliment à cuire, sans perte de chaleur au centre comme en périphérie grâce aux brûleurs en étoile (1 brûleur pour la PL 400 G et 2 brûleurs pour la PL 600 G) qui couvrent toute la surface de cuisson. - Page 7 Les appareils fonctionnent aux gaz suivants : Butane G30, Propane G31. Les appareils sont livrés d’origine avec un injecteur Butane/Propane correspondant à la catégorie I 3+. Le débit calorifique de l’appareil est de PL 400 G 2,75 kW PL 600 G 5,50 kW...
- Page 8 Vérifier la pression d’alimentation, lorsque tous les brûleurs sont allumés, à l’aide d’un manomètre. Celle-ci doit être égale aux indications de la plaque signalétique. Le débit d’air neuf requis pour l’alimentation en air de combustion est de : - PL 400 G 5.5 m3/h - PL 600 G 11.0 m3/h...
- Page 9 Réglage d’air Les injecteurs ont été conçus afin d’éviter tous réglages d’air et ce quelque soit le type de gaz utilisé. c) Utilisation de l’appareil : Eléments de commande et affichage Commande/Affichage Fonction Piezo Allume l’appareil (simultanément avec le bouton de réglage) (n°1 sur la photo) Bouton de réglage Allume l’appareil (bouton appuyé...
-
Page 10: Nettoyage Et Maintenance
Lorsque vous contactez le service entretien de votre Distributeur ou de votre magasin, donnez-lui la référence complète de votre appareil (désignation commerciale, type et numéro de série). Ces renseignements figurent sur la plaque signalétique visible à l’arrière de l’appareil. 6. NETTOYAGE ET MAINTENANCE Couper l’alimentation en gaz. -
Page 11: Caracteristiques Techniques
7. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Modèles PL 400 G PL 600 G 410x450x280 mm 610x450x280 mm Dimensions externes 390x380 mm 590x380 mm Surface de cuisson 14,5 Kgs 20,5 Kgs Poids 2 750 W 5 500 W Puissance Nombre de brûleurs 8. GARANTIE Conditions de garantie La garantie qui s’applique sur tout appareil est la garantie commerciale du distribu-... - Page 12 GAS PLANCHA PL 400 G / PL 600 G Congratulations on your purchase of this top-of-the-line cooking appliance manufac- tured in France. You have selected an appliance that combines the best technical features with great user-friendliness. We hope that you derive the maximum possible satisfaction.
- Page 13 2. CONTENTS OF THE CARDBOARD BOX Appliance: A gas plancha Accessories: - One wooden spatula - This manual Refer to detailed exploded view of PL 400 G and PL 600 G at the end of the docu- ment.
-
Page 14: Conformity Of Use
(1 burner for PL 400 G and 2 burners for PL 600 G) that cover the entire cooking surface. - Page 15 The appliances run on the following gases: Butane G30 and Propane G31. The appli- ances are originally delivered with a Butane/Propane injector corresponding to the cate- gory I 3+. The heat release rate of the appliance is PL 400 G 2.75 kW PL 600 G 5.50 kW...
- Page 16 Check the supply pressure using a manometer when all the burners are lit. It must be equal to the indications on the rating plate. The fresh air flow required for combustion air supply is: - PL 400 G 5.5 m3/h - PL 600 G 11.0 m3/h...
- Page 17 Air regulation The injectors have been designed in order to avoid any air regulation, irrespective of the type of gas used. c) Use of the appliance: Control and display elements Control/Display Function Piezo Switches on the appliance (simultaneously with the set knob) (No.
-
Page 18: Cleaning And Maintenance
When you contact the maintenance department of your Distributor or shop, provide full reference of your appliance (commercial description, type and serial number). This information is given on the rating plate that can be seen behind the appliance. 6. CLEANING AND MAINTENANCE Cut the gas supply. -
Page 19: Technical Features
7. TECHNICAL FEATURES Models PL 400 G PL 600 G 410x450x280 mm 610x450x280 mm External dimensions Cooking surface 390x380 mm 590x380 mm 14.5 Kgs. 20.5 Kgs. Weight 2,750 W 5,500 W Power Number of burners 8. WARRANTY Conditions of warranty The warranty that is applicable for the whole appliance is the commercial warranty of the distributor or dealer. - Page 20 Nomenclature PL 400 G Spare parts PL 400 G...
- Page 22 Nomenclature PL 600 G Spare parts PL 600 G...
- Page 24 G03236...