Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Roller Grill PL 400 E
Summary of Contents for Roller Grill PL 400 E
- Page 1 NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION PLANCHA ELECTRIQUE INSTRUCTIONS FOR USE AND INSTALLATION ELECTRIC PLANCHA PL 400 E / PL 600 E Fabrication française Fabrication française Fabrication française Fabrication française Made in France Made in France Made in France Made in France...
- Page 2 PLANCHA ELECTRIQUE PL 400 E / PL 600 E Félicitations pour l’acquisition de cet appareil de cuisson haut de gamme fabriqué en France. Vous avez choisi un appareil qui allie les meilleures qualités techniques à un grand confort d’utilisation. Nous vous souhaitons la plus grande satisfaction.
- Page 3 La température des surfaces chaudes peut être très éle- vée lorsque l’appareil est en marche. Utiliser toujours les boutons de commande. - Ne pas utiliser l’appareil pour d’autres fonctions que l’utilisation déterminée. - Ne pas laisser le cordon d’alimentation électrique pendre du bord de la desserte ou de tout plan de travail, ou au contact de surfaces chaudes.
-
Page 4: Mode De Fonctionnement
(1 pour PL 400 E et 2 pour PL 600 E) qui couvrent toute la surface de cuisson. Pour allumer et préchauffer la plaque, il suffit de tourner le bouton de commande du thermostat (n°3 sur la photo) sur la position souhaitée. - Page 5 La cuisson de la viande s’effectue à une température entre 250 et 300°C. Votre appareil est équipé d’un tiroir (n°5 sur la photo) entièrement amovible pour l’éva- cuation du jus et des graisses. Il doit être vidé régulièrement. Il est conseillé de verser un peu d’eau dans le tiroir en début de cuisson afin de faciliter l’entretien et d’éviter la solidification des graisses au fond du tiroir en fin de repas.
-
Page 6: Nettoyage Et Maintenance
c) Utilisation de l’appareil : Eléments de commande et affichage Commande/Affichage Fonction Thermostat (n°3 sur la Mise sous tension de l’appareil et réglage de la tempéra- photo) ture. Voyant lumineux vert Appareil sous tension (voyant allumé) (n°1 sur la photo) Appareil éteint (voyant éteint) Voyant lumineux orange Mise en température de la plaque (voyant allumé) - Page 7 La plaque est encore chaude : - Evacuer la majeure partie des graisses et jus de cuisson à l’aide de la spatule en bois vers le trou d’évacuation (n°4 sur la photo) à l’avant de la plaque. - Laisser refroidir la plaque et la nettoyer avec de l’eau tiède savonneuse et un tampon légèrement abrasif.
-
Page 8: Caracteristiques Techniques
7. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Modèles PL 400 E PL 600 E 410x450x280 mm 610x450x280 mm Dimensions externes 390x380 mm 590x380 mm Surface de cuisson 13 Kgs 18,5 Kgs Poids 3 000 W 3 500 W Puissance Nbre élément 13 A 15 A Ampère... -
Page 9: Garantie
10. GARANTIE Conditions de garantie La garantie qui s’applique sur tout appareil est la garantie commerciale du distribu- teur ou du revendeur. Veuillez contacter le magasin où vous avez acheté votre appa- reil pour en connaître les conditions précises. La garantie n’octroie aucun droit à des dommages et intérêts. Les dispositions qui suivent ne sont pas exclusives du bénéfice de la garantie légale prévue par les articles 1641 et suivants du Code Civil relatifs aux défauts et vices cachés. - Page 10 ELECTRIC PLANCHA PL 400 E / PL 600 E Congratulations on your purchase of this top-of-the-line cooking appliance manufac- tured in France. You have selected an appliance that combines the best technical fea- tures with great user-friendliness. We hope that you derive the maximum possible sat- isfaction.
- Page 11 The temperature of the hot surfaces can be very high when the appliance is in operation. Always use the con- trol knobs. - Do not use the appliance for functions other than the determined use. - Do not let the power cord hang from the side of the trol- ley or any counter top, or let it come in contact with hot surfaces.
-
Page 12: Conformity Of Use
Juice collector tray Thermostat/commutator Utensil holder with anodised curved handle Refer to detailed exploded view of PL 400 E and PL 600 E at the end of the docu- ment. 3. CONFORMITY OF USE Use the appliance to grill and quickly sear meat, sausages, fish, shellfish, vegeta- bles, onions as well as for fried eggs or even an omelette. - Page 13 Meat is cooked at a temperature ranging between 250 and 300°C. Your appliance is equipped with a tray (No. 5 in the photo) that is fully removable to drain juice and fats. It must be cleared regularly. It is recommended to pour a little water in the tray when you start cooking to facilitate maintenance and to avoid the solidifica- tion of fats at the bottom of the tray at the end of the meal.
-
Page 14: Cleaning And Maintenance
c) Use of the appliance: Control and display elements Control/Display Function Thermostat (No. 3 in the Switching on of the appliance and temperature setting. photo) Green light indicator Appliance switched on (indicator on) (No. 1 in the photo) Appliance switched off (indicator off) Orange light indicator Heating up of the plate (indicator on) (No. - Page 15 The plate is still hot: - Drain most of the fats and cooking juice with the wooden spatula towards the outlet (No.4 in the photo) in front of the plate. - Let the plate cool down and clean it with warm soapy water and a slightly abra- sive pad.
-
Page 16: Technical Features
7. TECHNICAL FEATURES Models PL 400 E PL 600 E 410x450x280 mm 610x450x280 mm External dimensions 390x380 mm 590x380 mm Cooking surface 13 Kgs. 18.5 Kgs. Weight 3000 W 3500 W Power Unit number 13 A 15 A Ampere 220-240V ~... -
Page 17: Warranty
10. WARRANTY Conditions of warranty The warranty that is applicable for the whole appliance is the commercial warranty of the distributor or dealer. Please contact the shop where you purchased your appli- ance for information regarding the specific terms of the same. The warranty provides no right to damages. - Page 24 G03235...