Beko DU7112PA1 User Manual

Beko DU7112PA1 User Manual

Advertisement

Quick Links

Dryer
User Manual
Sèche-linge
Manuel de l'utilisateur
DU7112PA1
EN / FR
2960312779_EN/080920.1234

Advertisement

loading

  Summary of Contents for Beko DU7112PA1

  • Page 1 Dryer User Manual Sèche-linge Manuel de l’utilisateur DU7112PA1 EN / FR 2960312779_EN/080920.1234...
  • Page 2: Please Read This User Manual First

    Please read this user manual first! Dear Customer, WARNING! Thank you for prefering a Beko product. We hope that your product which has been manufactured with high quality and technology • Warning against hot surfaces. will give you the best results. We advise you...
  • Page 3: Important Instructions For Safety And Environment

    1 Important instructions for safety and environment WARNING! NOTE Always have the installation and • This section contains safety repairing procedures carried instructions that will help protect out by the Authorized Service. from risk of personal injury or Manufacturer shall not be held property damage.
  • Page 4: Electrical Safety

    1.1.1 Electrical safety DANGER! DANGER! • Do not use extension cords, multi- • Electrical safety instructions plugs or adaptors to connect the should be followed while electrical dryer to power supply in order to connection is made during the decrease the risk of fire and electric installation.
  • Page 5 DANGER! DANGER! Points to be taken into • Never stop your dryer before the programme completes. If you must consideration for fire hazard: do this, remove all laundry quickly Below specified laundry or items and lay them out to dissipate the must not be dried in the dryer heat.
  • Page 6: Mounting Over A Washing Machine

    1.2 Mounting over a washing machine WARNING! • A fixing device should be used between the two machines when installing the • Never attempt to repair the dryer dryer above a washing machine. The by yourself. Do not perform any fitting device must be installed by the repair or replacement procedures authorized service agent.
  • Page 7: Compliance With The Weee Directive And Disposing Of The Waste Product

    1.8 Technical Specifications • Electrical products are dangerous for the children. Keep children away from the product when it is operating. Do not let them tamper with the dryer. Use the child- Height (Min. / 84,6 cm / 86,6 cm* proof lock in order to prevent the children Max.) to tamper with the dryer.
  • Page 8: Your Dryer

    2 Your Dryer 3 Installation 2.1 Overview Before the calling the nearest Authorized Service for the installation of the dryer, ensure that electrical installation and water drain is appropriate referring to the user’s manual. If they are not suitable, contact a qualified electrician and technician to make necessary arrangements.
  • Page 9: Removing The Transportation Safety Assembly

    • The rear surface of the tumble dryer shall be placed against a wall. NOTE • Water drain hose should be attached to a DANGER! height of maximum 80 cm. • Do not place the dryer on the power • Make sure that the water drain hose cable.
  • Page 10: Laundry Not Suitable For Drying In The Dryer

    4 Preparation the condenser once in a month or after every 30 operations regularly. • Clean the filter periodically.Read the 4.1 Laundry suitable for drying in the Maintenance and cleaning of filters for dryer detalied information. Always obey the instructions given on the garment tags.
  • Page 11: Operating The Product

    5 Operating the product 5.1 Control Panel On/Off/Program selection button Drying Level Button Start/Stand-by button Buzzer volume/Time programs selection End Time button button 5.2 Symbols Filter drawer / Child-proof Filter Mute Volume up Tank Express Delicates Shirts Sport Freshen Up Cottons Heat exchanger lock...
  • Page 12: Program Selection And Consumption Chart

    5.4 Program selection and consumption chart Programmes Programme Description You may dry your cotton laundry to be ironed Cottons Iron Dry in this program to have them slightly damp for 1000 ease of ironing. (Shirt, T-shirt, tablecloth, etc.) It dries single layer, casual cotton textiles in the Cottons Eco 1000 most economical way.
  • Page 13 It is a long-term program that you can use for the clothes (baby clothes, towels, underwear, etc. cotton) you require hygeine. Hygiene is Hygiene provided with high temperature. It is especially (BabyProtect+) suitable for durable fabrics. ((This program is identified and approved by England’s “The British Foundation”...
  • Page 14: Warning Indicators

    Select the drying program. may light up. Press the End Time selection button and 5.7 Starting the program set the delay time you wish. End Time Press the Start/Stand-by button to start the LED will illuminate. (When pressed and program. hold the button, End Time proceeds non- Start/Stand-by and Drying indicators will stop).
  • Page 15: End Of Program

    • Press the Start/Stand-by button to start the program. WARNING! Adding and removing clothes during stand-by • The inside of the drying machine shall If you want to add or remove clothes to/from be extremely hot when you cancel the the drying machine after the drying program program during machine operation, so starts:...
  • Page 16: Maintenance And Cleaning

    6 Maintenance and cleaning • Clean the entire inner surface of the loading door and loading door gasket with a soft damp cloth. Service life of the product extends and frequently faced problems decrease if cleaned at regular intervals. 6.1 Lint Filter / Loading Door Inner Surface Lint and fiber released from the laundry to the air during the drying cycle are collected in the...
  • Page 17: Draining The Water Tank

    6.3 Draining the water tank To clean the condenser: Dampness of the laundry is removed and • If a drying condensed during drying process and the process has been water that arise accumulates in the water tank. carried out, open Drain the water tank after each drying cycle.
  • Page 18: Troubleshooting

    7 Troubleshooting Filter cleaning warning symbol/LED is on/flashing. Fibre filter might not be cleaned. >>> Clean the filter. The filter slot might be clogged with lints. >>> Clean the filter slot. Drying operation takes too long. A layer of fluff might have accumulated clogging up the lint filter Fibre filter pores might be clogged.
  • Page 19 PRODUCT FICHE Complying Commission Delegated Regulation (EU) No 392/2012 Supplier name or trademark Beko DU7112PA1 Model name 7182481870 Rated capacity (kg) Air Vented Type of Tumble Dryer Condenser Energy efficiency class 504,2 Annual Energy Consumption (kWh) Automatic Type of Control...
  • Page 20: Explication Des Symboles

    AVERTISSEMENT ! Nous vous remercions d’avoir choisi un • Avertissement contre des situations appareil Beko. Nous espérons que votre dangereuses concernant la vie et les appareil qui a été fabriqué avec des matériaux biens. de haute qualité et une technologie de pointe vous offrira les meilleurs résultats.
  • Page 21 1 Consignes importantes en matière de sécurité et à surligner REMARQUE AVERTISSEMENT ! • Cette section comprend des • Les pieds réglables ne doivent consignes de sécurité qui aideront à pas être enlevés. Les ouvertures vous protéger contre les blessures ne doivent pas être obstruées par corporelles ou à...
  • Page 22: Sécurité Électrique

    AVERTISSEMENT ! DANGER! • Vous ne pouvez mettre que du linge • La tension et la valeur de protection non sale ou taché, mais imprégné autorisée du fusible sont indiquées d’odeur désagréable dans le sur la plaque signalétique. programme de vapeur (suppression •...
  • Page 23: Sécurité Du Produit

    1.1.2 Sécurité du produit DANGER! DANGER! • Les vêtements lavés avec des produits chimiques industriels. Points à prendre en Les éléments tels que les pièces considération pour les risques légères, les allumettes, les d’incendie : pièces de monnaie, les pièces Le linge ou les articles spécifiés ci- métalliques, les aiguilles, etc.
  • Page 24 REMARQUE AVERTISSEMENT ! • Ne vous penchez pas sur la porte • Utilisez des adoucissants et des de chargement de votre sèche-linge produits similaires conformément lorsqu’elle est ouverte, autrement, le aux consignes de leurs fabricants. sèche-linge risque de tomber. • Nettoyez toujours le filtre à peluche •...
  • Page 25: Informations Relatives À L'emballage

    1.7 Informations relatives à • Les pièces détachées d’origine sont disponibles pendant 10 ans, à compter l'emballage de la date d’achat du produit. Les matériaux d'emballage de ce produit sont faits de matériaux recyclables, conformément 1.4 Sécurité pour enfants à nos réglementations nationales en matière •...
  • Page 26: Votre Sèche-Linge

    2 Votre sèche-linge 3 Installation 2.1 Vue d’ensemble Avant d’appeler l’agent de service agréé le plus proche pour l'installation du sèche-linge, assurez-vous que l'installation électrique et le conduit d’évacuation d’eau sont appropriés en vous référant au manuel de l'utilisateur. Si ce n’est pas le cas, contactez un électricien qualifié...
  • Page 27: Réglage Des Pieds

    3.3 Raccorder le conduit d’évacuation • Maintenez au moins 1 cm d’écart avec les bords des autres meubles. Vous pouvez évacuer directement l’eau grâce au tuyau de vidange fourni avec la machine au • Votre sèche-linge peut être utilisé à des lieu de vidanger régulièrement l’eau accumulée températures entre +5 °C et +35 °C.
  • Page 28: Changement De La Lampe D'éclairage

    AVERTISSEMENT ! • Nous vous recommandons de porter le sèche-linge en position verticale. S’il n’est pas possible de la transporter en position verticale, la machine doit être transportée en l’inclinant sur la droite vue de face. 3.6 Changement de la lampe d’éclairage Dans le cas où...
  • Page 29 4 Préparation veillez à ne pas la laisser ouverte trop longtemps. 4.1 Linge adapté à un séchage en • Pour les modèles avec unité de machine condensation; nettoyez le condenseur une fois par mois ou après chaque 30 • Respectez toujours les instructions opérations régulièrement.
  • Page 30: Fonctionnement De L'appareil

    5 Fonctionnement de l’appareil 5.1 Panneau de commande 1. Bouton de sélection Marche/Arrêt/ 3. Bouton de l’heure de fin Programme 4. Niveau de Séchage 2. Bouton Départ/Veille 5. Bouton de sélection des programmes Volume/temps d’alarme 5.2 Symboles Réservo r Nettoyage Sécur té...
  • Page 31 5.4 Sélection de programme et tableau de consommation Programmes Description du programme Vous pouvez sécher les textiles monocouches Coton Prêt-à- ou décontractés en coton lorsqu’ils sont un peu 1000 repasser humides de sorte qu’ils soient prêts à être repassé. Séchage Les textiles monocouches ou décontractés Économique en en coton sont séchés de la manière la plus...
  • Page 32 Ce programme vous permet de sécher le linge en coton et en matière synthétique.Les vêtements de Mélangé(Quotidien) 1000 sport et de fitness peuvent être séchés avec ce programme. C’est un programme à long terme que vous pouvez utiliser pour les vêtements (habits pour bébés, serviettes, sous-vêtements, etc.) qui nécessitent Hygiène (Bébé+) une certaine hygiène.
  • Page 33: Fonctions Optionnelles

    1. Ouvrez la porte de chargement et placez Allergy UK est la marque de la votre linge. British Allergy Association 2. Sélectionnez le programme de séchage. (Association d’Allergie Britanique). Seal of Approval 3. Appuyez sur le bouton de sélection de (Sceau D’Apprpbation) est l’heure de fin et définissez la période conçu pour guider les...
  • Page 34: Sécurité Enfants

    Réservoir d’eau Si le réservoir d’eau se remplit alors que REMARQUE le programme est en cours, l’indicateur d’avertissement commence à clignoter et • Lorsque le sèche-ligne fonctionne, la la machine passe en mode Veille. Dans ce Sécurité enfants est activée, Il bippe cas, vidangez le réservoir d’eau et lancez le deux fois lorsque le bouton de sélection programme en appuyant sur le bouton Départ/...
  • Page 35: Fin Du Programme

    5.11 Fin du programme REMARQUE Lorsque le programme se termine, les voyants d’avertissement de nettoyage du Dernier / Anti- • L’ajout du linge pendant le processus de froissement et du Filtre à Fibre sur l’indicateur séchage peut occasionner le mélange de suivi du programme s’allument.
  • Page 36: Maintenance Et Nettoyage

    Maintenance et nettoyage • Nettoyez la surface intérieure entière de la porte de chargement et le loquet de la porte. Les peluches et fibres qui se dégagent du linge dans l’air au cours du cycle de séchage sont récupérées par la « cartouche filtrante DANGER! •...
  • Page 37 6.3 Réservoir d’eau ; REMARQUE Vidangez le réservoir d’eau après chaque cycle de séchage. • Nettoyez le condenseur tous les 30 AVERTISSEMENT ! cycles de séchage ou une fois par mois.. Pour nettoyer le condenseur : • L’eau condensée n’est pas potable ! •...
  • Page 38: Résolution De Problèmes

    7 Résolution de problèmes Le voyant à l’intérieur du sèche-linge ne s’allume pas. (Pour les modèles dotés de voyants) Le sèche-linge peut ne pas être activé avec le bouton Marche L’opération de séchage prend trop de temps. / Arrêt ou le programme peut ne pas être sélectionné pour les Les pores de filtre à...
  • Page 39 AVERTISSEMENT ! • Si le problème persiste même après observation ı des instructions contenues dans cette partie, contactez votre fournisseur ou un service de maintenance agréé. N’essayez jamais de réparer votre appareil endommagé par vous-même. REMARQUE • Les pièces détachées d’origine sont disponibles pendant 10 ans, à...
  • Page 40 FICHE PRODUIT Conformité au règlement délégué de la Commission (EU) No 392/2012 Beko Nom du fournisseur ou marque DU7112PA1 Nom de modèle 7182481870 Capacité nominale (kg) Air Ventilé Type de sèche-linge Condensateur Classe d'efficacité énergétique 504,2 Consommation d’énergie annuelle (kWh) Automatique Type de contrôle...

This manual is also suitable for:

7182481870