Advertisement
Fonctions
Funktionen
Funzioni
Functies
Functions
ON / OFF
Avertissements
Warnsignale
Segnali d´avvertenza
Alarmsignalen
Alerts
3x
1x
1x
Préchauffage
Aufwärmphase
Fase di riscaldamento
Voorverwarmen
Warm up phase
Petite tasse
Kleine Tasse
Tazza piccola
Kleine kop
Small cup
Vider le bac à capsules usagées
Kapselbehälter ausleeren
Svuotare la vaschetta capsule usate
Afvalbakje voor gebruikte capsules legen
Empty the used capsule container
La machine n'est pas prête, remettre correctement le bac d'égouttage
Maschine ist nicht bereit, Schale ist nicht richtig eingesetzt
La macchina non è pronta, lo sgocciolatoio non è posizionato correttamente
Apparaat is niet gereed, lekbakje is niet juist geplaatst.
Machine is not ready, drip tray is not properly in place
Impossible de préparer du café si le bac est plein
Kaffeezubereitung bei vollem Behälter nicht möglich
Il caffè non fuoriesce se il contenitore è pieno
Koffie bereiden is mogelijk als het afvalbakje vol is
No coffee flows when the container is full
Température trop élevée ou trop basse, attendre 30 s
Temperatur ist zu hoch oder zu niedrig, 30 Sek. warten
Temperatura troppo alta o troppo bassa, attendere 30 secondi
Temperatuur is te hoog of te laag, 30 sec. wachten
Temperature is too high or too low, wait 30 seconds
3
La machine est prête
Maschine ist bereit
La macchina è pronta
Apparaat is gereed
Machine is ready
Grande tasse
Große Tasse
Tazza grande
Grote kop
Large cup
Advertisement
