Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Elevator Social Distancer (ESD)
Occupancy Detector for Promoting Social Distancing
Installation Guide
Lit. Ref. No: ESD 850ML V01
Part No: ESD-01-000
Technical Specification
Parameter
Power Supply
Consumption
Connections
Operating Temperature
Dimensions (W x H x D) 225 x 78 x 113
NOTE: DO NOT INSTALL ON DEDICATED FIREFIGHTER ELEVATORS
Value
24VDC
0.5A
N/O & N/C, USB
0-40c
In the box
ESD Controller
USB Camera Module
Wiring Loom (Detector to ESD)
Mounting screws for camera
PZ0 screwdriver
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for AVIRE ESD
Summary of Contents for AVIRE ESD
- Page 1 Elevator Social Distancer (ESD) Occupancy Detector for Promoting Social Distancing Installation Guide Lit. Ref. No: ESD 850ML V01 Part No: ESD-01-000 Technical Specification In the box Parameter Value ESD Controller Power Supply 24VDC USB Camera Module Consumption 0.5A Wiring Loom (Detector to ESD) Connections N/O &...
- Page 2 ESD controller via port 1 (see above), turn the elevator power on to supply power to the system - an audible signal will indicate the ESD unit is operational (Please use Class 2 related power supply in the USA)
-
Page 3: Positioning The Camera
Step 3. Position and location for the camera cable can be routed from mount the camera at a (see above) the camera to the ESD suitable angle required controller on the top of for the installation (see the car diagrams below) Step 4. - Page 4 Connecting to ESD via a smart phone Step 1. Press and hold the Step 2. Go to the WIFI Step 3. On a web browser navigate to: avireesd.local yellow button until the settings on a smart phone ESD controller says ‘WIFI...
- Page 5 - the doors are held open when the occupancy level is exceeded If the tests are succesful then the installation is complete. If an error occurs please contact your local Avire Technical Support Team - their contact details are available at www.avire-global.com...
- Page 6 System Architecture Door Controller Wiring Diagrams...
-
Page 7: Declaration Of Conformity
It is the user’s responsibility to deliver this product to a Recycling Collection Point or, failing that, to return it to Avire for properly managed recycling. Fig 7 Avire Trading Ltd... -
Page 8: Technische Daten
Elevator Social Distancer (ESD) Auslastungsdetektor für einfacheres Abstandhalten Einbauanleitung Literatur - ref. Nr.: ESD 850ML V01 Teilenr.: ESD-01-000 Technische Daten Im Lieferumfang enthalten Parameter Wert ESD-Steuerung Stromversorgung 24VDC USB-Kameramodul Stromverbrauch 0.5A Kabelbaum (Detektor an ESD) Anschlüsse N/O und N/C, USB Befestigungsschrauben für... - Page 9 Türsteuerung Aufzug unterbrochen ist, bevor Sie die Verkabelung berühren Schritt 4. Verkabeln Sie nun die Detektoren mit dem Anschluss IN der ESD- Steuerung Schritt 5. Stellen Sie mit dem bereitgestellten Kabelbaum eine Verbindung zwischen dem Anschluss OUT der ESD-Steuerung und der Türsteuerung her...
- Page 10 Sie sich, ob das USB- und befestigen Sie die Installationsort für die Kabel von der Kamera zur Kamera in einem für die Kamera (siehe oben). ESD-Steuerung auf dem Installation geeigneten Fahrkorbdach geführt Winkel (siehe folgende werden kann. Diagramme). Schritt 4.
- Page 11 Verbindung mit dem ESD über ein Smartphone Schritt 1. Halten Sie die Schritt 2. Rufen Sie auf Schritt 3. Rufen Sie in einem Browser avireesd.local auf gelbe Taste gedrückt, bis dem Smartphone die die ESD-Steuerung die WLAN-Einstellungen auf und geben Sie folgende Meldung „WIFI Hotspot...
- Page 12 - die Türen geöffnet bleiben, wenn der Auslastungsgrad überschritten ist Wenn die Tests erfolgreich waren, ist die Installation abgeschlossen. Falls ein Fehler auftritt, wenden Sie sich bitte an das zuständige Avire-Team für technischen Support – die Kontaktdaten finden Sie auf www.avire-global.com.
- Page 13 Systemarchitektur Schaltpläne für Türsteuerung...
- Page 14 Abmessungen Konformitätserklärung Avire erklärt, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und anderen geltenden Bestimmungen der folgenden Richtlinien entspricht: 2014/30/EU, 2014/33/EU und 2011/65/EU. Sichere Entsorgung von Elektrogeräten Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Der Nutzer muss das Produkt über eine Sammelstelle für die Wiederverwertung entsorgen.
-
Page 15: Guía De Instalación
Parámetro Valor Controlador del ESD Fuente de alimentación 24VDC Módulo de cámara USB Consumo 0.5A Mazo de cables (detector a ESD) Conexiones N/O y N/C, USB Tornillos de fijación de la cámara Temperatura de 0-40c Destornillador PZ0 funcionamiento Dimensiones (An x Al x P) 225 x 78 x 113... - Page 16 (IN) del controlador del ESD. Paso 5. Con el mazo de cables incluido, conecte el puerto de salida (OUT) del controlador del ESD al controlador de las puertas. Paso 6. Busque una fuente de alimentación de 24 V para el controlador del ESD a través del puerto...
-
Page 17: Colocación De La Cámara
Coloque y emplazamiento puede conectar la cámara monte la cámara en un adecuado donde colocar y el controlador del ESD ángulo adecuado para la la cámara (ver más arriba). con el cable en la parte instalación (ver imágenes superior de la cabina. - Page 18 Contraseña = panachrome Ajustes de configuración básicos Número máximo El límite de ocupación que hará que de personas el ESD retenga las puertas en caso de superarse. Rotación Ángulo de rotación configurable para confirmar la ubicación correcta de la cámara Altura de Altura mínima a la que el ESD detecta...
- Page 19 - las puertas quedan abiertas cuando se supera el nivel de ocupación Si las pruebas son satisfactorias, la instalación habrá terminado. En caso de fallo, póngase en contacto con el equipo de soporte técnico de Avire de su zona, cuyos datos encontrará en www.avire-global.com...
- Page 20 Arquitectura del sistema Esquemas de cableado del controlador de las puertas...
-
Page 21: Declaración De Conformidad
La presencia de este símbolo en el producto o en su embalaje significa que el producto no puede desecharse como los residuos domésticos. Es responsabilidad del usuario deshacerse de este producto en un punto limpio o, si no es posible, devolvérselo a Avire para que proceda a su reciclado. Fig. 7 Setco s.a. -
Page 22: Manuel D'installation
Distanciateur social pour ascenseurs (ESD) Détecteur d'occupation pour encourager la distanciation sociale Manuel d'installation Nº réf. doc.: ESD 850ML V01 Référence: ESD-01-000 Caractéristiques techniques Inclus dans la boîte Paramètre Valeur Contrôleur ESD Module Caméra USB Alimentation 24 VCC Kit de câblage (détecteur vers ESD) - Page 23 ESD au contrôleur de porte. Étape 6 Trouvez une source d'alimentation de 24 V pour alimenter le contrôleur ESD via le port 1 (voir ci-dessus). Mettez l'ascenseur sous tension pour alimenter le système - un signal sonore indique que l'unité...
- Page 24 (voir ci- d'acheminer le câble pour l'installation (voir dessus) USB de la caméra au schémas ci-dessous). contrôleur ESD sur le toit de la cabine. Étape 4. Branchez le câble USB de la caméra dans le contrôleur ESD...
- Page 25 Started). panachrome panachrome Paramètres de configuration de base Nombre de Limite d'occupation qui déclenche personnes l'ESD pour bloquer les portes si ce autorisé nombre est dépassé Rotation Angle de rotation configurable pour s'assurer que la caméra est correctement placée. Hauteur de Hauteur minimale à...
- Page 26 - les portes restent bloquées en position ouverte lorsque le taux d'occupation est dépassé. Si les tests réussissent, l'installation est terminée. En cas d'erreur, veuillez contacter votre équipe locale d'assistance technique Avire - vous trouverez ses coordonnées de contact à l'adresse www.avire-global.com.
- Page 27 Architecture du système Schémas de câblage du contrôleur de porte...
-
Page 28: Déclaration De Conformité
être mis au rebut avec les déchets ménagers. Il incombe à l'utilisateur de remettre ce produit à un point de collecte de recyclage. À défaut, il doit être retourné à Avire à des fins de gestion correcte du recyclage.