roco 10788 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. roco Manuals
  4. Controller
  5. 10788
  6. Manual

roco 10788 Manual

Controller set
Hide thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Table of Contents

8010788920.indd 1
10788
Fahrregler-Set
Controller set
Kit régleur
Trafoset
Set regolatore di marcia
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
Table des matières
Fig. 1 – 3 .............................
D
................................
GB
................................
F
................................
NL
................................
I
................................
2
3
4
5
6
7
16.05.2012 12:52:08

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 10788 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for roco 10788

Summary of Contents for roco 10788

  • Page 1 10788 Fahrregler-Set Controller set Kit régleur Trafoset Set regolatore di marcia Inhaltsverzeichnis Table of Contents Table des matières Fig. 1 – 3 ......................................8010788920.indd 1 16.05.2012 12:52:08...
  • Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 8010788920.indd 2 16.05.2012 12:52:10...
  • Page 3 Warn-, Sicherheits- und Verwendungshinweise Warn-, Sicherheits- und Verwendungshinweise  Das Fahrregler-Set besteht aus zwei genau aufeinander abgestimmten Geräten. Der Fahrregler Das Fahrregler-Set besteht aus zwei genau aufeinander abgestimmten Geräten. Der Fahrregler darf nur mit dem Steckernetzteil verwendet werden, die Verwendung anderer Netzteile ist nicht darf nur mit dem Steckernetzteil verwendet werden, die Verwendung anderer Netzteile ist nicht zulässig! Bei Verwendung mit anderen Netzteilen erlischt jedweder Gewährleistungsanspruch! zulässig! Bei Verwendung mit anderen Netzteilen erlischt jedweder Gewährleistungsanspruch!
  • Page 4 Warning and Safety instructions  The controller set consists of two pieces of equipment designed to operate together. The controller may only be used together with the mains transformer. Use of other mains transformers is not per- mitted and will invalidate the conditions of warranty! ...
  • Page 5 Avertissements, consignee de sécurité et d‘utilisation Avertissements, consignee de sécurité et d‘utilisation  Le set régleur se compose de deux appareils exactement adaptés I‘un à I‘autre. Le régleur ne peut Le set régleur se compose de deux appareils exactement adaptés I‘un à I‘autre. Le régleur ne peut donc s‘utiliser qu‘avec I‘adaptateur secteur, (utilisation de tout autre adaptateur secteur etant inter- donc s‘utiliser qu‘avec I‘adaptateur secteur, (utilisation de tout autre adaptateur secteur etant inter- dite! L‘utilisation d‘un autre adaptateur secteur entraine (‚extinction de tout droit a garantie!
  • Page 6 Waarschuwings-, veiligheids- en gebruiksaanwijzingen Waarschuwings-, veiligheids- en gebruiksaanwijzingen  De rijregelaarset bestaat uit twee op elkaar afgestemde apparaten. De rijregelaar mag uitsluitend De rijregelaarset bestaat uit twee op elkaar afgestemde apparaten. De rijregelaar mag uitsluitend in combinatie met stopcontacttrafo gebruikt worden. Gebruik van andere trafo‘s is niet toegestaan! in combinatie met stopcontacttrafo gebruikt worden.
  • Page 7 Avvertenze e indicazioni per la sicurezza e l‘utilizzo Avvertenze e indicazioni per la sicurezza e l‘utilizzo  II set regolatore di marcia è formato da due apparecchi perfettamente sintonizzati. II regolatore di II set regolatore di marcia è formato da due apparecchi perfettamente sintonizzati. II regolatore di marcia può...
  • Page 8 Änderungen von Konstruktion und Ausführung vorbehalten! • We reserve the right to change the construction and design! • Nous nous réservons le droit de modifi er la construction et le dessin! • Ci riserviamo il diritto di variare la costruzione e il design! •...

Table of Contents