Preface Dear Customer We would like to thank you for choosing a KBR GmbH quality product. In order to familiarize yourself with the operation and programming of the device and always be able to use the whole functionality of this high-quality product, we recommend that you read this manual thoroughly.
Page 5
Safety Precautions General Safety Precautions In order to prevent operating errors, handling of the device is kept as simple as possible. This way, you will be able to use the device very soon. In your own interest, however, you should read the following safety precautions carefully. Warning During installation, the applicable DIN / VDE regulations must be obser- ved!
Product Liability / Disposal Product Liability With these product, you have acquired a quality product. In its manufacture, only components of the highest reliability and quality were used. Each device is subject to long-term testing before it is delivered. For information on product liability, please refer to our General Terms and Conditions for electronic devices. The warranted properties of the device apply only if it is operated in accordance with its intended use! Disposal Please dispose of defective, outdated or no longer used devices properly.
Page 7
Operating instructions multisys 3D2-BSBS Table of Contents multisys 3D2-BSBS ................2 Interfaces KBR module bus multisys 3D2-BSBS ..........2 1.1.1 Module bus connection RJ-12/RS-485 ...............3 Connection diagram ..................... 3 Technical data ..................4 Power supply ......................4 Electrical connection .................... 4 Mechanical data ....................
Page 8
Operating instructions multisys 3D2-BSBS multisys 3D2-BSBS The multisys 3D2-BSBS connects the KBR multisys modules with each other. It is used when more than 5 modules are connected on the module bus side of a KBR multisys basis device (securing the required supply voltage).
Page 9
Operating instructions multisys 3D2-BSBS When used as a voltage supply / module bus expansion, the terminating resistors at the input and output side have to be activated. 1.1.1 Module bus connection RJ-12/RS-485 Terminal assignment: Pin 1: ground Pin 2: ground...
Operating instructions multisys 3D2-BSBS Technical data Power supply Power supply 85 - 265V AC/DC ; 2VA Electrical connection Connection elements Plug-in terminals Permissible cross section of the connection lines Power supply 2.5 mm , bus connection 1.5 mm Input Fuse protection max.
Page 11
ERKLÄRUNG DER KONFORMITÄT DECLARATION OF CONFORMITY DÉCLARATION DE CONFORMITÉ KBR GmbH Schwabach We/Nous (Name des Anbieters / supplier´s name / norm du fournisseur) Am Kiefernschlag 7 D-91126 Schwabach (Anschrift / address / addresse) erklären in alleiniger Verantwortung, dass das (die) Produkt(e) / declare under our sole responsibility that the product(s) / Déclarons sous notre seule responsabilité, ques le(s) produit(s)
Page 12
KBR GmbH KBR GmbH Abteilung Entwicklung Development Am Kiefernschlag 7 Am Kiefernschlag 7 D-91126 Schwabach D-91126 Schwabach / Germany Vorschläge: Suggestions: Korrekturen: Corrections: Betrifft Gerät: Device concerned Sollten Sie beim Lesen dieser Bedienungsanleitung oder If you come across misprints in this user manual or prin- Druckschrift auf Druckfehler gestoßen sein, bitten wir...