Advertisement
INSTRUCTIUNI IMPORTANTE
DE PROTECTIE
cand folositi rasnita de cafea, trebuie sa urmati
regulile elementare de precautie, incluzand
urmatoarele:
1. cititi cu atentie toate instructiunile.
2. Aceasta rasnita de cafea poate fi conectata
doar la voltajul indicat pe ambalaj.
3. pentru a evita un soc electric, nu introduceti
aparatul sau cablul de curent in apa sau alt
lichid.
4. copiii trebuie supravegheati cu atentie atunci
cand aparatul este folosit in preajma lor.
5. scoateti-l din priza cand nu il folositi, inainte sa
montati sau sa demontati componente si inainte
de curatare.
6. nu puneti mana pe nicio componenta mobila
atunci cand aparatul este in functiune.
7. Recipientul trebuie sa fie fixat bine inainte de a
incepe operatiunea.
8. pentru curatarea rasnitei nu folositi apa, ci o
periuta si asta doar atunci cand aparatul nu se
afla in functiune.
9. nu folositi aparatul daca nu functioneaza
corespunzator sau daca observati o defectiune
de orice fel la cablul de curent. duceti produsul
la un atelier autorizat pentru verificare, reparatie
sau orice alta ajustare.
10. atasarea la aparat a unor componente
neautorizate de producator, poate provoca
incendiu, soc electric sau rani.
11. a nu se folosi in spatii deschise. a se utiliza
exclusiv pentru uz casnic.
12. nu lasati cablul sa atarne peste marginile mesei
sau ale tejghelei sau sa intre in contact cu
suprafete fierbinti.
13. introduceti intotdeauna cafeaua sau alte
produse in rasnita inainte sa o porniti.
14. opriti aparatul inainte sa ii schimbati accesoriile
sau unele componente care se misca atunci
cand se afla in functiune.
15. acest aparat nu este destinat persoanelor cu
capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse
sau lipsite de experienţa şi de cunoaşterea
produsului (inclusiv copii), în afara cazului
în care acestea sunt supravegheate de o
persoană în măsură să o facă.
PASTRATI ACESTE INSTRUCTIUNI
INSTRUCŢIUNI PRIVIND RÂŞNIŢA:
Înainte de prima utilizare, asiguraţi-vă că unitatea
este scoasă din priză şi apoi ştergeţi bolul metalic,
lama şi capacul cu o cârpă curată şi uscată.
1. Scoateţi capacul şi aşezaţi boabele de cafea
în bolul metalic (capacitate maximă de 65 de
grame)
2. Puneţi la loc capacul şi cuplaţi unitatea la o
priză murală.
3. Ţineţi ferm capacul cu o mână în timp ce
apăsaţi comutatorul de pornire.
4. Timp de măcinare:
Măcinare grosieră – 10 secunde
Măcinare medie – 20-30 de secunde
Măcinare fină– 40-60 de secunde
5. După ce lama s-a oprit, scoateţi unitatea din
priză, scoateţi şi capacul şi apoi turnaţi cafeaua
măcinată.
•
Nu folositi niciodata aparatul cand este gol.
Dupa fiecare utilizare, lasati-l sa se raceasca
1-2 minute, pentru a-l putea folosi apoi din nou.
CURĂŢARE:
Se recomandă să eliminaţi toată cafeaua măcinată
după fiecare utilizare pentru a evita acumularea de
reziduuri. Reziduurile acumulate pot afecta calitatea
măcinării.
1. Scoateţi unitatea din priză.
2. Curăţaţi interiorul bolului metalic cu o cârpă
uscată. Nu curăţaţi bolul cu apă.
3. Curăţaţi lama cu o cârpă sau o perie moale.
•
NU INTRODUCETI APARATUL IN APA SI NU-L
uMplEti cu apa sau oRicE alt lichid.
•
Depozitaţi dispozitivul într-un loc răcoros şi
uscat.
SPECIFICATII:
220-240V ~ 50/60Hz • 160W
Acest marcaj indică faptul că prezentul produs
nu trebuie eliminat alături de alte reziduuri
menajere pe întregul teritoriu al uE. pentru a
împiedica posibila deteriorare a mediului sau
sănătăţii umane provenită din eliminarea
necontrolată a deşeurilor, reciclaţi aparatul
responsabil pentru a promova reutilizarea durabilă a
resurselor materiale. Pentru a vă returna dispozitivul
uzat, vă rugăm să utilizaţi sistemele de returnare şi
colectare sau să contactaţi magazinul de unde aţi
achiziţionat produsul. Magazinele de acest tip pot
prelua acest produs pentru reciclarea sa sigură
pentru mediul înconjurător.
10
ВАЖНИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
При използването на кафемелачката трябва
винаги да се спазват основни предпазни мерки
за безопасност, включително следните:
1. Прочетете внимателно всички указания.
2. тази кафемелачка може да бъде
включвана само към контакти с
напрежение като посоченото на табелката
с основните данни.
3. За да се избегне рискът от електрически
удар, не потопявайте корпуса на уреда,
кабела или щепсела във вода или друга
течност.
4. необходим е внимателен надзор, когато
уредът се използва в присъствието на деца.
5. Изключете уреда от контакта, когато не се
използва, при сваляне или поставяне на
принадлежности и преди почистване.
6. не докосвайте движещи се части, когато
уредът работи.
7. Съдът за смляното кафе трябва да е
поставен точно, преди да включите уреда.
8. не мийте кафемелачката с вода.
Почиствайте остатъците от кафето с четка,
само когато уредът е изключен.
9. не работете с уреда, когато има повреден
кабел или щепсел, когато уредът не
функционира правилно, паднал е на пода
или е повреден по друг начин. отнесете
уреда в най-близкия оторизиран и
квалифициран сервиз за преглед, ремонт,
за електрическа или механична настройка.
10. Използването на принадлежности,
които не са препоръчани или продадени
от производителя на уреда, може да
предизвика пожар, електрически удар или
нараняване.
11. Уредът да не се използва на открито, а
само в домакинството.
12. не оставяйте кабела да виси покрай ръба
на масата или кухненския плот или да се
допира до горещи повърхности.
13. Винаги поставяйте всички части в
кафемелачката, преди да я включите в
контакта.
14. Изключвайте уреда, преди да смените
принадлежности или приставки, които се
движат при работа.
15. този уред не е предназначен за употреба
от лица (включително деца) с намалени
физически, сетивни или умствени
способности, или с липсващи знания и
опит, освен ако не се наблюдават или не се
инструктират относно употребата на уредa
от лице, отговарящо за безопасността им.
ЗАПАЗЕТЕ ГРИЖЛИВО НАСТОЯЩЕТО
УПЪТВАНЕ!
ИНСТРУКЦИИ ЗА
РАБОТА С КАФЕМЕЛАЧКАТА:
Преди първото използване се уверете, че
уредът е изключен и избършете металната
купа, ножовете и капака с чиста и суха кърпа.
1. отстранете капака и поставете кафените
зърна в металната купа (максималното
количество е 65 грама)
2. Върнете капака на място и включете уреда
в захранването.
3. При включване дръжте здраво капака с
ръка.
4. Време за смилане:
Грубо смилане - 10 секунди
Средно смилане - 20-30 секунди
Фино смилане - 40-60 секунди
5. След като ножът спре, изключете уреда,
отстранете капака и изсипете смляното
кафе.
•
не пускайте кафемелачката да работи
празна. След всяка употреба изчаквайте
около 1-2 минути, преди да включите
отново уреда.
ПОЧИСТВАНЕ:
Препоръчва се да отстранявате смляното
кафе след всяка употреба, за да избегнете
натрупване на остатъци. остатъците могат
да окажат неблагоприятен ефект върху
качеството на смилане.
1. Изключете уреда.
2. Почистете вътрешността на металическата
купа със суха кърпа. За почистване на
купата не използвайте вода.
3. Почистете ножа с мека кърпа или четка.
•
нИКоГА нЕ ПотоПЯВАЙтЕ УРЕДА ВЪВ
ВоДА. нИКоГА нЕ ПЪЛнЕтЕ СЪДА ЗА
СМЛЯното КАФЕ С ВоДА ИЛИ ДРУГА
тЕЧноСт!
•
Съхранявайте уреда на сухо, прохладно
място.
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ:
220-240V ~ 50/60Hz • 160W
този знак показва, че продуктът не трябва
да се изхвърля с домакинските отпадъци в
ЕС. За да предотвратите възможни щети
на околната среда или човешкото здраве,
дължащи се на неконтролирано изхвърляне на
отпадъци, е необходимо да ги рециклирате за
използване на вложените в тях ценни
материали. За да върнете използван уред, е
необходимо да използвате системата за
събиране на специални отпадъци или да се
свържете с търговеца, от който сте закупили
продукта. По този начин продуктът ще бъде
предаден за безопасно за околната среда
рециклиране.
11
Advertisement
