Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Eldom WRK1000
Summary of Contents for Eldom WRK1000
- Page 1 WRK1000 ROBOT KUCHENNY PLANETARNY STAND MIXER KUCHYŇSKÝ ROBOT KÜCHENMASCHINE КОМБАЙН КУХОННЫЙ E l d o m s p . z o . o . u l . Pa w ł a C h r o m i k a 5 a , 4 0 - 2 3 8 Ka t o w i c e , P O L A N D t e l : + 4 8 3 2 2 5 5 3 3 4 0 , f a x : + 4 8 3 2 2 5 3 0 4 1 2 w w w .
-
Page 2: Instrukcja Obsługi
INSTRUKCJA OBSŁUGI ROBOT KUCHENNY WRK1000 OPIS OGÓLNY 1. Korpus 2. Dźwignia 3. Włącznik i regulator prędkości obrotów (6 biegów + praca pulsacyjna) 4. Podstawa 5. Nasadka do ugniatania ciasta 6. Nasadka ubijająca 7. Misa ze stali szlachetnej 8. Nasadka mieszająca 9. -
Page 3: Czyszczenie I Konserwacja
OBSŁUGA - przed uruchomieniem należy upewnić się, że wszystkie elementy zostały poprawnie zamontowane - podłączyć urządzenie do sieci - robot rozpoczyna pracę po wybraniu prędkości przełącznikiem (3). Zmieniając jego położenie można uzyskać sześć różnych prędkości. Celem uniknięcia chlapania obroty urządzenia należy dopasować do konsystencji przetwarzanych półproduktów. -
Page 4: Wskazówki Bezpieczeństwa
- napraw sprzętu może dokonać jedynie autoryzowany punkt serwisowy. Wszelkie modernizacje lub stosowanie nieoryginalnych części zamiennych lub elementów urządzenia jest zabronione i zagraża bezpieczeństwu użytkowania - Firma Eldom Sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku niewłaściwego używania urządzenia OCHRONA ŚRODOWISKA - urządzenie jest zbudowane z materiałów, które mogą... -
Page 5: General Description
USERS MANUAL STAND MIXER WRK1000 GENERAL DESCRIPTION 1. Head 2. Lever 3. Speed switch(6 speeds + pulse mode] 4. Base 5. Dough hook 6. Beater 7. Stainless bowl 8. Whisk 9. Shield (3 items] 10. Shaft TECHNICAL DATA - power: 650W - supply voltage: 230V ~ 50 Hz - max. - Page 6 OPERATION - before starting the appliance make sure all the elements have been attached properly plug the appliance to power supply - the mixer starts its operation after choosing the speed with the switch (3). It is possible to obtain six different speeds by sliding the switch (3).
-
Page 7: Safety Instructions
- The company Eldom Sp. z o.o. shall not be liable for any damage caused by inappropriate use of the appliance. ENVIRONMENTAL PROTECTION - The appliance is made of materials which can be reprocessed or recycled. -
Page 8: Používání Zařízení
Návod k obsluze KUCHYŇSKÝ ROBOT WRK1000 POPIS 1. Těleso 2. Páka 3. Vypínač a ovladač regulace rychlosti otáček (6 rychlostí + pulzační práce) 4. Základna 5. Hnětací nástavec 6. Šlehací nástavec 7. Mísa z jakostní oceli 8. Míchací nástavec 9. Ochranný kryt (3 kusy) 10. -
Page 9: Čištění A Údržba
OBSLUHA - před spuštěním je nutné se ujistit, že všechny části jsou správně složeny a upevněny - připojit zařízení k elektrické síti - robot začne pracovat po nastavení rychlosti pomocí přepínače (3). Změnou polohy tohoto přepínače lze získat šest různých pracovních rychlostí. Pro zabránění... -
Page 10: Ochrana Životního Prostředí
Seznam servisů naleznete v návodu nebo na www.sezamplus.cz. Je zakázané provádět na zařízení jakékoliv úpravy či opravy nebo používání jiných než originálních dílů. - Firma Eldom CZ s.r.o. neodpovídá za eventuelní škody, které vzniknou v důsledku používání zařízení v rozporu s návodem k obsluze OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ... - Page 11 BEDIENUNGSANWEISUNG Küchenmaschine WRK1000 OPIS OGÓLNY 1. Gehäuse 2. Hebel 3. Ein- und Ausschalter, Geschwindigkeitsregulator (6 stufen und PULS- Funktion) 4. Gerätfuß 5. Knethacken 6. Schneebesen 7. Edelstahl- Rührschüssel 8. K Rührer 9. Spritzschutz 10. Kopf Technische Daten - Leistung:650W - Stromspannung: 230V~50Hz - Maximale ständige Arbeitszeit: 5 min.
- Page 12 Gerätbedingung - Vor dem Gebrauch überprüfen, dass sämtliche Elemente richtig montiert sind - Das Gerät an das Netz anschalten. - Die Küchenmaschine beginnt betrieb nach der Wahl entsprechender Geschwindigkeit mit dem Schalter (3). Man kann fünf Geschwindigkeiten einstellen, indem man den Schalter dreht. Um Bespritzen zu vermeiden soll die Drehzahl an Konsistenz der zu verarbeitenden Produkte angepasst werden.
-
Page 13: Wichtige Sicherheitshinweise
- Reparaturen dürfen nur im autorisiertem Servicepunkt durchgeführt werden. Alle Modernisierungen oder Anwendung von anderen als Originellersatzteilen oder Gerätelementen sind verboten und gefährden Sicherheit des Benutzers, - Die Firma Eldom GmbH trägt keine Verantwortung für eventuelle Schäden, die in Folge des falschen Gebrauchs entstanden sind. UMWELTSCHUTZHINWEISE - Das Gerät wurde aus Rohstoffen hergestellt, die weiter verarbeitet... -
Page 14: Инструкция По Эксплуатации
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОМБАЙН КУХОННЫЙ WRK1000 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 1. Корпус 2. Рычаг 3. Кнопка включения и регулировки скорости (6 скоростей + пульсационный режим) 4. База 5. Насадка для замешивания теста. 6. Насадка для взбития 7. Чаша из первоклассной стали 8. Насадка для смешивания... -
Page 15: Чистка И Уход
РАБОТА УСТРОЙСТВА - перед началом работы убедитесь, что миксер собран правильно - подключить прибор к сети - чтобы начать работу прибора, выберите желаемую мощность кнопкой (3). Изменяя положение кнопки, вы можете регулировать мощность (6 скоростей). С целью избежания разбрызгивания необходимо выбрать скорость в зависимости от консистенции ингредиентов. -
Page 16: Указания По Безопасности
- не пользуйтесь прибором в случае повреждения провода питания, падения прибора или повреждения его другим образом. Ремонт прибора следует поручить авторизованному сервису; перечень сервисов – в приложении и на сайте www.eldom.eu; - ремонт прибора может производить только авторизованный сервисный пункт. Любая...
Need help?
Do you have a question about the WRK1000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers