Beko 7271 DF User Manual

Beko 7271 DF User Manual

Hide thumbs Also See for 7271 DF:

Advertisement

Quick Links

Dondurucu
Kullanma kılavuzu
Refrigerator
User Manual
7271 DF - 7371DF A++
TR /
57 6098 0000/AL

Advertisement

Chapters

loading

  Also See for Beko 7271 DF

  Summary of Contents for Beko 7271 DF

  • Page 1 Dondurucu Kullanma kılavuzu Refrigerator User Manual 7271 DF - 7371DF A++ TR / 57 6098 0000/AL...
  • Page 2 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilen ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilen üründen en iyi verimi almanızı istiyoruz. Kullanma kılavuzu ürünü hızlı ve güvenli bir şekilde kullanmanıza yardımcı olur. Güvenlikle ilgili talimatlara mutlaka uyun. Daha sonra ihtiyacınız olabileceği için kullanma kılavuzunu kolay ulaşabileceğiniz bir yerde saklayın.
  • Page 3: Table Of Contents

    İçindekiler 1 Güvenlik talimatları 4 Ön hazırlık 1.1 Kullanım amacı ....3 5 Ürünün kullanımı 1.2- Çocuk, savunmasız kişi ve evcil hayvan güvenliği....3 5.1.
  • Page 4: Güvenlik Talimatları

    Güvenlik talimatları Bu bölümde, kişisel yaralanma ya da 1.2- Çocuk, savunmasız maddi hasar tehlikelerini önlemeye kişi ve evcil hayvan güvenliği yardımcı olacak güvenlik talimatları yer Bu ürün, ürünün güvenli bir şekilde almaktadır. kullanımı ve tehlikeleri hakkında nezaret Firmamız bu talimatlara uyulmaması edildikleri veya eğitim verildikleri sürece halinde ortaya çıkabilecek zararlardan 8 yaş...
  • Page 5: Taşıma Güvenliği

    Güvenlik ve çevre talimatları Ürünün kapısında kilit var ise, 1.4- Taşıma Güvenliği anahtar çocukların ulaşamayacağı bir Ürün ağırdır, tek başınıza taşımayın. yerde muhafaza edilmelidir. Ürünü taşırken kapısından tutmayın. 1.3- Elektrik Ürünün taşınması sırasında soğutma güvenliği sisteminin ve boruların zarar Kurulum, bakım, temizlik, tamir ve görmemesine özen gösterin.
  • Page 6 Güvenlik ve çevre talimatları Havalandırma deliklerinin önünü ve yönetmeliklere uygun topraklama üzerini kapatmayın. Aksi takdirde ve elektrik bağlantısı yapılmadan enerji tüketimi artar ve ürününüzde kullanılması halinde ortaya çıkacak hasar meydana gelebilir. zararlardan firmamız sorumlu olmayacaktır. Ürün, güneş enerjili güç kaynağı gibi besleme sistemlerine Kurulum esnasında ürünün elektrik bağlanmamalıdır.
  • Page 7 Güvenlik ve çevre talimatları Ürünün üzerine çıkmayın. Düşme ve kullanmayın veya koymayın. Yanma yaralanma tehlikesi! ve patlama riski! Soğutma sistemi borularına Ürününüzün içinde yanabilir madde kesici ve delici aletler kullanarak içeren aerosol kutular gibi patlayıcı zarar vermeyin. Gaz borularının, maddeleri depolamayın. boru uzantılarının veya üst İçerisinde sıvı...
  • Page 8: Bakım Ve Temizlik Güvenliği

    Güvenlik ve çevre talimatları Ürünün üzerine düşebilecek/ oynamalarına izin vermeyin. devrilebilecek şeyler koymayın. Su sebili deliğine, buz kanalına Kapıyı açıp kapatırken, maddeler ve Buzmatik kabına kesinlikle düşebilir ve yaralanmaya ve/veya parmaklarınızı veya başka nesneleri maddi hasara yol açabilir. sokmayın. Yaralanmaya veya maddi Cam yüzeylere vurmayın veya aşırı...
  • Page 9: Homewhiz

    Güvenlik ve çevre talimatları bir bez kullanın. Fişi temizlerken, ıslak veya nemli bir bez kullanmayın. Aksi takdirde, yangın veya elektrik çarpması riski vardır. 1.8- HomeWhiz Cihazı HomeWhiz uygulaması üzerinden kullanırken cihazın uzağında olduğunuzda da güvenlik uyarılarına uymalısınız. Ayrıca uygulamadaki uyarılara da dikkat edin.
  • Page 10: Buzdolabınız

    Buzdolabınız 1. Gösterge 2. Çekmeceli bölmeler 3. Ayarlanabilir ayaklar Bu kullanma kılavuzunda yer alan şekiller örnek olarak verilmiş olup ürününüzle birebir aynı olmayabilir. Satın almış olduğunuz üründe ilgili parçalar yoksa, şekil başka modeller için geçerlidir. Buzdolabı / Kullanma Kılavuzu 10 /24 TR...
  • Page 11: Kurulum

    Kurulum 3.1. Kurulum İçin Doğru Yer 3.2. Elektrik Bağlantısı Ürünün kurulumu için Yetkili Servisi Uzatma kabloları ya da UYARI: arayın. Ürünü kullanıma hazır duruma çoklu prizlerle bağlantı yapmayın. getirmek için, kullanma kılavuzundaki Hasar görmüş elektrik UYARI: bilgilere bakarak elektrik tesisatı ve su kablosu Yetkili Servis tarafından tesisatının uygun olmasına dikkat edin.
  • Page 12: Ayakların Ayarlanması

    Kurulum 3.3. Ayakların Ayarlanması 3.5. Kapı Açık Uyarısı Ürün, yerleştirdiğiniz yerde dengesiz (Bu özellik opsiyoneldir) duruyorsa öndeki ayar ayaklarını sağa Ürününüzün kapısı en az 1 dakika veya sola döndürerek ayarlayın. süre açık kaldığında uyarı sesi duyulur. Kapı kapatıldığında veya varsa, ekran butonlarından herhangibirine basıldığında bu ses kesilir.
  • Page 13: Ön Hazırlık

    Ön hazırlık Buzdolabınız ocak, fırın, kalorifer peteği ve soba gibi ısı kaynaklarından en az 30 cm, elektrikli fırınlardan ise en az 5 cm uzakta olmalı ve doğrudan güneş ışığı altında tutulmamalıdır. Buzdolabınızın bulunduğu odada sıcaklığın en az 10°C olması gerekir. Buzdolabınızın bundan daha soğuk ortamlarda çalıştırılması, verimliliği açısından tavsiye edilmez.
  • Page 14: Ürünün Kullanımı

    Ürünün kullanımı 1. Açık/Kapalı Göstergesi: Dondurucu bölmedeki gıdaları kontrol Bu simge ( ) soğutucu çalışmıyorken yanar. Diğer tüm simgeler söner. ediniz. Bu bir arıza değildir. Herhangi bir düğmeye veya alarm off düğmesine 2. Ekonomik Kullanım Göstergesi: basılarak uyarı silinebilir. (Herhangi bir Dondurucu Bölmesi, en ekonomik ayar düğmeye basımla iptal her modelde olan -18°C'ye ayarlandığında bu simge...
  • Page 15 Ürünün kullanımı 12. Hızlı Dondurma/Soğutma 8. Tuş Kilidi Modu: Fonksiyonu 3 saniye boyunca sürekli olarak Tuş Bu fonksiyon ( ) açık olduğunda kilidi ( ) düğmesini basılı tutun. Tuş <dondurma/soğutma> ledi ilgili kilidi simgesinin ışığı yanar ve tuş kilidi modu etkinleşir. Tuş Kilidi modu soğutma moduna göre yanar.
  • Page 16: İkili Soğutma Sistemi

    Ürünün kullanımı 5.1. İkili Soğutma Sistemi: malzemeler soğuğa ve neme karşı B u z d o l a b ı n ı z , i s t e n i l d i ğ i n d e dayanıklı olmalı; hava geçirmemelidir. soğutucu (taze gıda...
  • Page 17: Dondurulmuş Yiyeceklerin Saklanması Ile Ilgili Tavsiyeler

    Ürünün kullanımı D o n d u r u c u S o ğ u t u c u Açıklamalar Bölme Ayarı Bölme Ayarı -18°C 4°C Bu, normalde tavsiye edilen ayardır. -20,-22 veya Bu ayarlar, ortam sıcaklığı 30°C’yi geçtiğinde 4°C -24°C tavsiye edilir.
  • Page 18: Derin Dondurucu Bilgileri

    Ürünün kullanımı 5.6. Derin Dondurucu daha önce dondurulan yiyeceklerin Bilgileri kısmen çözülmelerini önlemek için dondurulmuş gıdalar ile temas Gıda maddelerinin kaliteli ettirilmemelidir. Ç ö z ü l m ü ş olarak korunabilmeleri için derin yiyecekler tüketilmeli ve kesinlikle dondurucuya konduklarında mümkün olduğu kadar çabuk dondurulmaları...
  • Page 19: Bakım Ve Temizlik

    Bakım ve temizlik Ürünün düzenli temizlenmesi halinde Ürünün dış yüzey temizliğinde sadece kullanım ömrü uzar. hafif nemli mikro fiber bez kullanınız. Sünger ve diğer tip temizlik bezleri Buzdolabınızı UYARI: çizilmelere yol açabilir. temizlemeden önce elektrik bağlantısını kesin. 6.1. Kötü Kokuların Önlenmesi Temizlik için keskin ve aşındırıcı...
  • Page 20: Sorun Giderme

    Sorun Giderme Servis çağırmadan önce, bu listeyi Kapı çok sık açılıp kapanmıştır. gözden geçirin. Bunu yapmak sizi zaman >>> Ürünün kapısını çok sık açıp ve para kaybından kurtarır. Bu liste sık kapamamaya dikkat edin. rastlanabilecek, hatalı işçiliğe ya da Ortam çok nemlidir. >>> Ürünü çok malzeme kulanımına bağlı...
  • Page 21 Sorun giderme Ani elektrik kesilmesinde veya fişin Yeni ürün, eskisinden daha geniş olabilir. çıkarılıp takılmasında, ürün soğutma Daha büyük ürünler daha uzun süre sistemindeki gazın basıncı henüz çalışır. dengelenmemiş olduğu için kompresör Oda sıcaklığı yüksek olabilir. >>> Sıcak koruyucu termiği atar. Yaklaşık 6 dakika ortamlarda daha uzun süre çalışması...
  • Page 22 Sorun giderme Dondurucu bölme sıcaklığı çok düşük bir Soğutucu bölme sıcaklığı çok yüksek değere ayarlanmıştır. >>> Dondurucu bir değere ayarlanmış olabilir. >>> bölme sıcaklığını daha yüksek bir Soğutucu bölme sıcaklık ayarının dereceye ayarlayıp kontrol edin. dondurucu bölme sıcaklığı üzerinde etkisi vardır. Soğutucu ya da dondurucu Soğutucu sıcaklığı...
  • Page 23 Sorun giderme Kapı kapanmıyor. Ürünün soğutma işlemini Yiyecek paketleri kapının kapanmasını gerçekleştirebilmesi için fan engelliyor olabilir. >>> Kapıları kullanılmaktadır. Bu normaldir ve bir engelleyen paketlerin yerlerini arıza değildir. değiştirin. Ürünün iç duvarlarında terleme Ürün zemin üstünde tamamen dik oluyor. durmuyor olabilir. >>> Ayaklarını Havanın sıcak ve nemli olması...
  • Page 24: Tüketici Hizmetleri

    Müşteri Hizmetleri Müşteri Memnuniyeti Politikası Müşterilerimizin istek ve önerilerini her kanaldan karşılamaktan mutluluk duyarız. Kanallarımız: * Web Adresimiz: * Çağrı Merkezimiz: ww .beko.com.tr 0850 210 0 888 * e-posta Adresimiz: (Sabit telefonlardan veya cep telefonlarından - musteri.hizmetleri@beko.com alan kodu çevirmeden arayın*) * Sosyal Medya Hesaplarımız:...
  • Page 25 Hizmet talebinin değerlendirilmesi Müșteri Bașvurusu Web sitesi 0850 210 0 888 Yetkili Servis musteri.hizmetleri Yetkili Satıcı Faks @beko.com Çağrı merkezi 0216 423 23 53 Bașvuru kaydı Bașvuru Konusu Müșteri Adı, Soyadı Müșteri Telefonu Müșteri Adresi Hizmet talebinin alınması - Hizmet talebi analizi - Hizmet hakkında müșterinin bilgilendirilmesi...
  • Page 26 Uygun Kullanım ve Garanti ile İlgili Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar; Bu kılavuzu okumadan ürününüzü çalıştırmayınız. Așağıda belirtilen sorunların giderilmesi ücret karșılığında yapılır. Bu durumlar için garanti șartları uygulanmaz; 1 ) Kullanım hatalarından kaynaklanan hasar ve arızalar, 2) Malın tüketiciye tesliminden sonraki yükleme, boșaltma, tașıma vb. sırasında olușan hasar ve arızalar, 3) Malın kullanıldığı...
  • Page 27 Markası: Arçelik A.Ș. Beko Arçelik A.Ș. Karaağaç Caddesi No:2-6, Cinsi: Adresi: Buzdolabı 34445, Sütlüce / İSTANBUL Modeli: 7271 DF Telefonu: Bandrol ve Seri No: (0-216) 585 8 888 Faks: Garanti Süresi: (0-216) 423 23 53 3 YIL Azami Tamir Süresi: www.beko.com.tr...
  • Page 28 Please read this manual before using the product! Dear Customer, We'd like you to make the best use of our product, which has been manufactured in modern facilities with care and meticulous quality controls. Thus, we advice you to read the entire user manual before you use the product. In case the product changes hands, do not forget to hand the guide to its new owner along with the product.
  • Page 29 1 Safety Instructions 6 Maintenance and cleaning 18 Avoiding bad odours .........18 2 Your Freezer Protecting the plastic surfaces ...18 Installation 7 Troubleshooting Appropriate Installation Location ..10 Adjusting the Feet ........11 Electrical Connection .........11 4 Preparation 5 Operating the product Freezing fresh food ........
  • Page 30 Safety Instructions This section contains safety There is the risk of fire! instructions that will help get 1.2 - Safety for child- protected against risks of personal ren, vulnerable per- injury or property damage. sons and pets Our company shall not be responsible This product can be used by children for damages that may arise when at and above 8 years old and by...
  • Page 31: Safety Instructions

    Safety Instructions Never throw the product into fire 1.4 - Transportation for disposal. There is the risk of safety explosion! Product is heavy; do not move it If there is a lock on the door of the alone. product, the key should be kept out Do not hold its door when moving the of the reach of children.
  • Page 32 Safety Instructions Product must not be connected to is the risk of electric shock and injury! supply systems such as solar power Do not plug the product in sockets supplies. Otherwise, your product that are loose, dislocated, broken, may get damaged due to sudden dirty, greasy or bear the risk of voltage changes! getting in contact with water.
  • Page 33 Safety Instructions Be careful not to trap your hands or If your refrigerator is equipped with any other part of your body in the blue light, do not look at this light moving parts inside the refrigerator. with optical tools. Do not stare at Pay attention not to squeeze your UV LED lamp directly for a long time.
  • Page 34 Safety Instructions If the product is damaged and you Only use cleaning and maintenance see refrigerant leak, please stay away products inside the product that are from the refrigerant. Refrigerant not harmful for food. may cause frostbite in case of skin Never use steam or steam assisted contact.
  • Page 35: Your Freezer

    Your Freezer Control Panel Flap Drawers Adjustable front feet Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. If the subject parts are not included in the product you have purchased, then it is valid for other models.
  • Page 36: Installation

    Installation 3.1. Appropriate Installation Location provided around your product in order to achieve an efficient operation. If the product is to be placed in a recess in Contact an Authorized Service for the the wall, pay attention to leave at least installation of the product.
  • Page 37: Adjusting The Feet

    Installation Installing the Plastic Wedges 3.3. Electrical Connection Plastic wedges supplied with the WARNING: Do not make product are used to create the distance connections via extension for the air circulation between the cables or multi-plugs. product and the rear wall. WARNING: Damaged To install the wedges, remove the power cable must be...
  • Page 38: Preparation

    Preparation Your refrigerator should be installed at Food contact with the temperature least 30 cm away from heat sources sensor in the freezer compartment may increase energy consumption of the such as hobs, ovens, central heater and stoves and at least 5 cm away appliance.
  • Page 39: Operating The Product

    Operating the product 1.On/Off Indicator: When temperature This icon ( ) come on when the freezer compartment is heated up to refrigerator is turned off. All the other a critical level for the frozen food, the icons turn off. maximum value reached by the freezer compartment temperature flashes on 2.Economic Usage Indicator: the digital indicator.
  • Page 40 Operating the product 5.Fridge Compartment Icon to -18, -19, -20, -21, -22, -23 and -24, While refrigerator works like fridge, this respectively. icon ( )lights on. 12.Quick Freeze Function: 6.Freezer Compartment Icon Quick Freeze indicator ( ) turns on While refrigerator works like freezer, when the Quick Freeze function is on.
  • Page 41: Freezing Fresh Food

    Operating the product 5.1. Freezing fresh food In order to preserve the quality of the food, it shall be frozen as quickly as possible when it is placed in the freezer compartment, use the fast freezing feature for this purpose. You may store the food longer in freezer compartment when you freeze them while they are fresh.
  • Page 42: Recommendations For Preserving The Frozen Food

    Operating the product Freezer Fridge Compartment compartment Remarks Setting Setting -18°C 4°C This is the normal recommended setting. These settings are recommended when the -20,-22 or -24°C 4°C ambient temperature exceeds 30°C. Use when you wish to freeze your food in a short Quick Freeze 4°C time.
  • Page 43: Placing The Food

    Operating the product 5.4. Placing the food Various frozen food Freezer such as meat, fish, compartment ice cream, vegetables shelves and etc. Food in pans, covered Refrigerator plates and closed compartment containers, eggs (in shelves closed container) Door shelves Small and packaged of fridge food or beverage compartment...
  • Page 44: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning Cleaning your fridge at regular intervals 6.1. Avoiding bad odours will extend the service life of the Materials that may cause odour product. are not used in the production of Unplug the our refrigerators. However, due to product before cleaning it.
  • Page 45 Troubleshooting Check this list before contacting the service. Doing so will save you time and money. This list includes frequent complaints that are not related to faulty workmanship or materials. Certain features mentioned herein may not apply to your product. The refrigerator is not working.
  • Page 46 Troubleshooting The refrigerator runs too often or for too long. The new product may be larger than the previous one. Larger products will run for longer periods. The room temperature may be high. >>> The product will normally run for long periods in higher room temperature.
  • Page 47 Troubleshooting The temperature in the cooler or the freezer is too high. The cooler compartment temperature is set to a very high degree. >>> Cooler compartment temperature setting has an effect on the freezer compartment temperature. Change the temperature of the cooler or freezer compartment and wait until the temperature of the related compartments come to the adequate level.
  • Page 48 Troubleshooting The interior smells bad. The product is not cleaned regularly. >>> Clean the interior regularly using sponge, warm water and carbonated water. Certain holders and packaging materials may cause odour. >>> Use holders and packaging materials without free of odour. The foods were placed in unsealed holders.

This manual is also suitable for:

7371df a++